健康养生:三分之二的癌症发生是由于生物学意义上的"坏运气" (英文)

http://news.sciencemag.org/biology/2015/01/simple-math-explains-why-you-may-or-may-not-get-cancer?rss=1

Data: Tomasetti et al./Science

As the number of stem cell divisions in a tissue rises, so does the chance of cancer striking that site.

The simple math that explains why you may (or may not) get cancer

Staff Writer

Jennifer Couzin-Frankel

1 January 2015 2:00 pm

Why? That’s the first word on many lips after a cancer diagnosis. “It’s a perfectly reasonable question,” says Bert Vogelstein, a cancer geneticist at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, who has spent a lifetime trying to answer it. Thanks to his friendship with a recently minted Ph.D. in applied mathematics, the two now propose a framework arguing that most cancer cases are the result of biological bad luck.

In a paper this week in Science, Vogelstein and Cristian Tomasetti, who joined the biostatistics department at Hopkins in 2013, put forth a mathematical formula to explain the genesis of cancer. Here’s how it works: Take the number of cells in an organ, identify what percentage of them are long-lived stem cells, and determine how many times the stem cells divide. With every division, there’s a risk of a cancer-causing mutation in a daughter cell. Thus, Tomasetti and Vogelstein reasoned, the tissues that host the greatest number of stem cell divisions are those most vulnerable to cancer. When Tomasetti crunched the numbers and compared them with actual cancer statistics, he concluded that this theory explained two-thirds of all cancers.

“Using the mathematics of evolution, you can really develop an engineerlike understanding of the disease,” says Martin Nowak, who studies mathematics and biology at Harvard University and has worked with Tomasetti and Vogelstein. “It’s a baseline risk of being an animal that has cells that need to divide.”

The idea emerged during one of the pair’s weekly brainstorming sessions in Vogelstein’s office. They returned to an age-old question: How much of cancer is driven by environmental factors, and how much by genetics? To solve that, Tomasetti reasoned, “I first need to understand how much is by chance and take that out of the picture.”

By “chance” Tomasetti meant the roll of the dice that each cell division represents, leaving aside the influence of deleterious genes or environmental factors such as smoking or exposure to radiation. He was most interested in stem cells because they endure—meaning that a mutation in a stem cell is more likely to cause problems than a mutation in a cell that dies more quickly.

Tomasetti searched the literature to find the numbers he needed, such as the size of the stem cell “compartment” in each tissue. Plotting the total number of stem cell divisions over a lifetime against the lifetime risk of cancer in 31 different organs revealed a correlation. As the number of divisions rose, so did risk.

Colon cancer, for example, is far more common than cancer of the duodenum, the first stretch of the small intestine. This is true even in those who carry a mutated gene that puts their entire intestine at risk. Tomasetti found that there are about 1012 stem cell divisions in the colon over a lifetime, compared with 1010 in the duodenum. Mice, by contrast, have more stem cell divisions in their small intestine—and more cancers—than in their colon.

The line between mutations and cancer isn’t necessarily direct. “It may not just be whether a mutation occurs,” says Bruce Ponder, a longtime cancer researcher at the University of Cambridge in the United Kingdom. “There may be other factors in the tissue that determine whether the mutation is retained” and whether it triggers a malignancy.

That said, the theory remains “an extremely attractive idea,” says Hans Clevers, a stem cell and cancer biologist at the Hubrecht Institute in Utrecht, the Netherlands. Still, he points out, the result “hinges entirely on how good the input data are.”

Tomasetti was aware that some of the published data may not be correct. In 10,000 runs of his model, he skewed where various points on the graph were plotted. Always, “the result was still significant,” he says, suggesting the big picture holds even if some of the data points do not. In mathematical jargon, the graph showed a correlation of 0.81. (A correlation of 1 means that by knowing the variable on the x-axis—in this case, the lifetime number of stem cell divisions—one can predict the y-axis value 100% of the time.) Squaring that 0.81 gives 0.65—an indicator of how much of the variation in cancer risk in a tissue is explained by variation in stem cell divisions (see graph above).

For Vogelstein, one major message is that cancer often cannot be prevented, and more resources should be funneled into catching it in its infancy. “These cancers are going to keep on coming,” he says.

Douglas Lowy, a deputy director of the National Cancer Institute in Bethesda, Maryland, agrees, but also stresses that a great deal of “cancer is preventable” and efforts to avert the disease must continue.

Although the randomness of cancer might be frightening, those in the field see a positive side, too. The new framework stresses that “the average cancer patient … is just unlucky,” Clevers says. “It helps cancer patients to know” that the disease is not their fault.

Posted in Biology, Health

http://www.nbcnews.com/news/us-news/biological-bad-luck-blamed-two-thirds-cancer-cases-n278146

更详细的介绍见

http://www.utsandiego.com/news/2015/jan/01/cancer-luck-vogelstein-tomasetti-hopkins/

Biological Bad Luck Blamed in Two-Thirds of Cancer Cases

Plain old bad luck plays a major role in determining who gets cancer and who does not, according to researchers who found that two-thirds of cancer incidence of various types can be blamed on random mutations and not heredity or risky habits like smoking.

The researchers said on Thursday random DNA mutations accumulating in various parts of the body during ordinary cell division are the prime culprits behind many cancer types. They looked at 31 cancer types and found that 22 of them, including leukemia and pancreatic, bone, testicular, ovarian and brain cancer, could be explained largely by these random mutations — essentially biological bad luck.

The other nine types, including colorectal cancer, skin cancer known as basal cell carcinoma and smoking-related lung cancer, were more heavily influenced by heredity and environmental factors like risky behavior or exposure to carcinogens. Overall, they attributed 65 percent of cancer incidence to random mutations in genes that can drive cancer growth.

"When someone gets cancer, immediately people want to know why," said oncologist Dr. Bert Vogelstein of the Johns Hopkins University School of Medicine in Baltimore, who conducted the study published in the journal Science with Johns Hopkins biomathematician Cristian Tomasetti.

"They like to believe there's a reason. And the real reason in many cases is not because you didn't behave well or were exposed to some bad environmental influence, it's just because that person was unlucky. It's losing the lottery." Tomasetti said harmful mutations occur for "no particular reason other than randomness" as the body's master cells, called stem cells, divide in various tissues.

— Reuters

https://www.yahoo.com/health/is-cancer-risk-mostly-affected-by-genes-[1**********]2.html

Is Cancer Risk Mostly Affected By Genes, Lifestyle, Or Just Plain Bad Luck?

Jenna Birch?

January? ?01?, ?2015

Experts say the findings highlight “the importance of secondary prevention, like early detection.” (Photo: Getty Images)

While cancer can strike anyone — young or old, unhealthy and healthy — we do have some idea of what can affect risk. Genetics often play a role, for instance, as do lifestyle habits. But according to a new study from Johns Hopkins University researchers, much of cancer risk may actually be due to mere chance.

Cancer develops when stem cells of a given tissue make random mistakes, mutating unchecked after one chemical letter of DNA is incorrectly swapped for another — the equivalent of a cell “oops.” It happens without warning, like the body’s roll of the die.

For the new study, published in the journal Science, researchers wanted to see how much of overall cancer risk was due to these unpreventable random mutations, independent of other factors like heredity and lifestyle.

“There is this question that is fundamental in cancer research: How much of cancer is due to environmental factors, and how much is due to inherited factors?” Cristian Tomasetti, PhD, a biomathematician and assistant professor of oncology at the Johns Hopkins University School of Medicine and Bloomberg School of Public Health, tells Yahoo Health. “To answer that question, however, the idea came that it would be important to determine first how much of cancer was simply due to ‘replicative chance.’”

http://news.sciencemag.org/biology/2015/01/simple-math-explains-why-you-may-or-may-not-get-cancer?rss=1

Data: Tomasetti et al./Science

As the number of stem cell divisions in a tissue rises, so does the chance of cancer striking that site.

The simple math that explains why you may (or may not) get cancer

Staff Writer

Jennifer Couzin-Frankel

1 January 2015 2:00 pm

Why? That’s the first word on many lips after a cancer diagnosis. “It’s a perfectly reasonable question,” says Bert Vogelstein, a cancer geneticist at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, who has spent a lifetime trying to answer it. Thanks to his friendship with a recently minted Ph.D. in applied mathematics, the two now propose a framework arguing that most cancer cases are the result of biological bad luck.

In a paper this week in Science, Vogelstein and Cristian Tomasetti, who joined the biostatistics department at Hopkins in 2013, put forth a mathematical formula to explain the genesis of cancer. Here’s how it works: Take the number of cells in an organ, identify what percentage of them are long-lived stem cells, and determine how many times the stem cells divide. With every division, there’s a risk of a cancer-causing mutation in a daughter cell. Thus, Tomasetti and Vogelstein reasoned, the tissues that host the greatest number of stem cell divisions are those most vulnerable to cancer. When Tomasetti crunched the numbers and compared them with actual cancer statistics, he concluded that this theory explained two-thirds of all cancers.

“Using the mathematics of evolution, you can really develop an engineerlike understanding of the disease,” says Martin Nowak, who studies mathematics and biology at Harvard University and has worked with Tomasetti and Vogelstein. “It’s a baseline risk of being an animal that has cells that need to divide.”

The idea emerged during one of the pair’s weekly brainstorming sessions in Vogelstein’s office. They returned to an age-old question: How much of cancer is driven by environmental factors, and how much by genetics? To solve that, Tomasetti reasoned, “I first need to understand how much is by chance and take that out of the picture.”

By “chance” Tomasetti meant the roll of the dice that each cell division represents, leaving aside the influence of deleterious genes or environmental factors such as smoking or exposure to radiation. He was most interested in stem cells because they endure—meaning that a mutation in a stem cell is more likely to cause problems than a mutation in a cell that dies more quickly.

Tomasetti searched the literature to find the numbers he needed, such as the size of the stem cell “compartment” in each tissue. Plotting the total number of stem cell divisions over a lifetime against the lifetime risk of cancer in 31 different organs revealed a correlation. As the number of divisions rose, so did risk.

Colon cancer, for example, is far more common than cancer of the duodenum, the first stretch of the small intestine. This is true even in those who carry a mutated gene that puts their entire intestine at risk. Tomasetti found that there are about 1012 stem cell divisions in the colon over a lifetime, compared with 1010 in the duodenum. Mice, by contrast, have more stem cell divisions in their small intestine—and more cancers—than in their colon.

The line between mutations and cancer isn’t necessarily direct. “It may not just be whether a mutation occurs,” says Bruce Ponder, a longtime cancer researcher at the University of Cambridge in the United Kingdom. “There may be other factors in the tissue that determine whether the mutation is retained” and whether it triggers a malignancy.

That said, the theory remains “an extremely attractive idea,” says Hans Clevers, a stem cell and cancer biologist at the Hubrecht Institute in Utrecht, the Netherlands. Still, he points out, the result “hinges entirely on how good the input data are.”

Tomasetti was aware that some of the published data may not be correct. In 10,000 runs of his model, he skewed where various points on the graph were plotted. Always, “the result was still significant,” he says, suggesting the big picture holds even if some of the data points do not. In mathematical jargon, the graph showed a correlation of 0.81. (A correlation of 1 means that by knowing the variable on the x-axis—in this case, the lifetime number of stem cell divisions—one can predict the y-axis value 100% of the time.) Squaring that 0.81 gives 0.65—an indicator of how much of the variation in cancer risk in a tissue is explained by variation in stem cell divisions (see graph above).

For Vogelstein, one major message is that cancer often cannot be prevented, and more resources should be funneled into catching it in its infancy. “These cancers are going to keep on coming,” he says.

Douglas Lowy, a deputy director of the National Cancer Institute in Bethesda, Maryland, agrees, but also stresses that a great deal of “cancer is preventable” and efforts to avert the disease must continue.

Although the randomness of cancer might be frightening, those in the field see a positive side, too. The new framework stresses that “the average cancer patient … is just unlucky,” Clevers says. “It helps cancer patients to know” that the disease is not their fault.

Posted in Biology, Health

http://www.nbcnews.com/news/us-news/biological-bad-luck-blamed-two-thirds-cancer-cases-n278146

更详细的介绍见

http://www.utsandiego.com/news/2015/jan/01/cancer-luck-vogelstein-tomasetti-hopkins/

Biological Bad Luck Blamed in Two-Thirds of Cancer Cases

Plain old bad luck plays a major role in determining who gets cancer and who does not, according to researchers who found that two-thirds of cancer incidence of various types can be blamed on random mutations and not heredity or risky habits like smoking.

The researchers said on Thursday random DNA mutations accumulating in various parts of the body during ordinary cell division are the prime culprits behind many cancer types. They looked at 31 cancer types and found that 22 of them, including leukemia and pancreatic, bone, testicular, ovarian and brain cancer, could be explained largely by these random mutations — essentially biological bad luck.

The other nine types, including colorectal cancer, skin cancer known as basal cell carcinoma and smoking-related lung cancer, were more heavily influenced by heredity and environmental factors like risky behavior or exposure to carcinogens. Overall, they attributed 65 percent of cancer incidence to random mutations in genes that can drive cancer growth.

"When someone gets cancer, immediately people want to know why," said oncologist Dr. Bert Vogelstein of the Johns Hopkins University School of Medicine in Baltimore, who conducted the study published in the journal Science with Johns Hopkins biomathematician Cristian Tomasetti.

"They like to believe there's a reason. And the real reason in many cases is not because you didn't behave well or were exposed to some bad environmental influence, it's just because that person was unlucky. It's losing the lottery." Tomasetti said harmful mutations occur for "no particular reason other than randomness" as the body's master cells, called stem cells, divide in various tissues.

— Reuters

https://www.yahoo.com/health/is-cancer-risk-mostly-affected-by-genes-[1**********]2.html

Is Cancer Risk Mostly Affected By Genes, Lifestyle, Or Just Plain Bad Luck?

Jenna Birch?

January? ?01?, ?2015

Experts say the findings highlight “the importance of secondary prevention, like early detection.” (Photo: Getty Images)

While cancer can strike anyone — young or old, unhealthy and healthy — we do have some idea of what can affect risk. Genetics often play a role, for instance, as do lifestyle habits. But according to a new study from Johns Hopkins University researchers, much of cancer risk may actually be due to mere chance.

Cancer develops when stem cells of a given tissue make random mistakes, mutating unchecked after one chemical letter of DNA is incorrectly swapped for another — the equivalent of a cell “oops.” It happens without warning, like the body’s roll of the die.

For the new study, published in the journal Science, researchers wanted to see how much of overall cancer risk was due to these unpreventable random mutations, independent of other factors like heredity and lifestyle.

“There is this question that is fundamental in cancer research: How much of cancer is due to environmental factors, and how much is due to inherited factors?” Cristian Tomasetti, PhD, a biomathematician and assistant professor of oncology at the Johns Hopkins University School of Medicine and Bloomberg School of Public Health, tells Yahoo Health. “To answer that question, however, the idea came that it would be important to determine first how much of cancer was simply due to ‘replicative chance.’”


相关内容

  • 扼住命运的咽喉--道法养生
  • 你不养生--命不养你! 如果你身体不舒服,就算门前有座金山让你免费去挖,你也挖不动! 如果你身体不健康,你就自顾不暇,哪里还有闲情考虑什么财运?"病急乱投医"--拿着钱不知道往哪里送,哪有不破财的? 哪会走好运呢?现在很多人相信命理,按照命理算得话--王均瑶今年应该走大运,发大财 ...

  • 附:[黄帝内经]的学术体系
  • <黄帝内经> 第一节<内经>学术体系的结构 体系,若干有关事物互相联系互相制约而构成的一个整体. <黄帝内经>是中医学的奠基之作,它整理先人们积累的丰富的医疗经验,升华为理性认识,形成系统的医学理论,并且进一步驾驭医疗实践,建立了中医学临床规范,使中医学基本上跳出 ...

  • 酵素行业发展前景分析
  • 据世界卫生组织调查发现,真正健康的人不足5%,疾病人群大约占20%左右,其余75%以上的人虽无明确诊断出疾病,却整日周身难受乏力.干一点活就累.腰酸背痛.心烦失眠等,处于亚健康状态,也就是说有95%以上的人处于亚健康状态.我国的健康状况,总体上,和世界调查结果相近. 目前影响我国人民身心健康和死亡率 ...

  • 北大齐国力教授健康讲座是"著名的欺骗"?
  • (2010-03-09 18:11:40) 转载▼ 标签: 健康/保健 杂谈 分类: 家庭 来自:佳人    http://talkiwalki.blogbus.com/logs/31007593.html 前日一位佳人读者留言,指出在网上广泛流传的北大齐国力教授健康讲座是"著名的欺骗&q ...

  • 健康与健康悖论
  • 健康养生与健康悖论(歪理斜说) 昨天报纸上说:"吃饭喝汤,窈窕健康."今天广播里又讲:"吃饭喝汤,越来越胖."甲专家昨天讲:"运动健康长寿",乙专家今天讲:"静能长寿健康."朋友张三说:"心态平和能长寿.&qu ...

  • 环境与健康2
  • 建筑物理环境与健康 结课论文 控制与机械工程学院 电气工程及其自动化专业 2014年12月28日 目 录 概论 ................................................................................ - 1 - 一.人类与环境 ...

  • 中国气功的历史渊源
  • 中国气功的历史渊源发展与现状 概述:中国气功的历史悠久,是我国古代劳动人民在长期生活和生产劳动与疾病作斗争的实践中,逐渐认识和创造出来的一种自我身心锻炼方法和理论,是祖国医疗保健和长寿学的珍贵遗产之一,也是具有民族特色的一种养生方法.它对促进我国人民的身心健康,防治疾病曾发挥了重要作用,是我国特有的 ...

  • 许达夫 医病更医人
  • "感谢老天我得了癌症"."感谢老天我活过了10年"――台湾许医师自然诊所负责人许达夫面对<时代人物>的记者如是说.12年前,作为一个享誉国际的神经外科权威医师许达夫罹癌的消息震惊了媒体,然后再传出许医师拒绝手术化疗,引起医界一片哗然.如今,这个当初 ...

  • 保健品行业体验式营销设计方案
  • 保健品行业体验式营销设计方案 一.现状分析与整体思路 1.困境与成熟的技术 近几年,保健品销售企业普遍感到生意不如以前好做了,很辛苦却挣小钱,行业的市场口碑不太好,同质化竞争又越来越激烈.很多消费者认为:保健品质量不太好,假冒伪劣太多,吃了不管用.这真的是症结所在吗?实际上,不是保健品的品质普遍都不 ...