提要：中医药是中华民族优秀文化的灿烂结晶，数千年来，为中华民族的繁荣昌盛作出了不可磨灭的贡献。
中药现代化就是将传统中医药的优势、特色与现代化科学技术相结合，采用现代化科学技术手段研究中医药，阐明其本质，建立中药现代化生产工艺和质量体系，完善中药知识产权保护措施，同时开拓新的国际医药市场，从而使人们及时用上安全性更高、疗效更好、质量更稳定、使用更方便的中药，造福人类，这也就是中药现代化的最终目标。业行动计划：列入国家“九五”科技重中之重项目加以实施。
中医药是中华民族优秀文化的灿烂结晶，数千年来，为中华民族的繁荣昌盛作出了不可磨灭的贡献，同时也为世界民族医药学的发展作出了贡献，在人类迈向新世纪之际，在中国走向现代化的道路上，中药也必然走向现代人，中药现代化是机遇，是挑战，是必然的选择。中药现代化将可以成为国民经济的新增长点，可以成为中国产品走向国际市场新的突破口，并且可以发挥中药的优势。
以美国FDA批准上市的新药为例，一般需耗时10-20年，药费3-5万亿美元，上市后平均可销售10-30亿美元，世界排名前25家制药销售额突破1500亿美元。相对于西药筛选式开发相比，中药开发新药有规律可循，命中率高，周期短，药费少，如果我们能实现若干中药获准国际市场以药品上市，每年可为国家换取数十亿美元外汇收入，因此，中药现代化就是我国新的经济增长点。
其次中药现代化将为提高人民健康水平，让广大消费者能真正享受有国际标准的安全、疗效确切的现代中药提供有力的保障。
众所周知，近200年来，现代西方医学突飞猛进的发展，尤其20世纪初传入我国后，给我国传统医学的发展带来了挑战和冲击。
传统中药已经不能适应人们日益增长的生活水平的需要。特别是由于传统中药缺乏科学地应用现代技术方法加证实、阐明，因而在西方国家难以被人认可和接受。中药现代化，就是要充分利用现代科学技术的方法和手段，借鉴国际通行的医药标准和规范，研究开发能够刲入国际医药市场的中药新产品，提高中药中国际市场的竞争能力，撚句话说，就是要使中药能够做到有效成份的定性、定量，让老百姓吃上有明确治疗效果，高效、速效和、长效、低毒、安全、优质的现代中药，给老百姓真正带来实惠-----治病，提高生命质量。
应该看到，实现中药现代化，更主要的是中药企业。企业是中药现代化，走向国际市场的主体。对我国中药企业而言，首先要解决对现代化的认识问题，要敢于实践，勇于探索，在加大科技创新的同时，中药企业、中药产业自身先行现代化，真正“从传统走向现代，从中国走向世界”，带动整个医药产业的进步。这就是要求我们的中药企业联合组织起来，为中药现代化主动出击，而不是等待观望。
人类回归自然的热潮-----机遇
药品国际化竞争趋势-----挑战
人类基因组学的进展-----危机
人类用药个体化趋势-----希望
提要：中医药是中华民族优秀文化的灿烂结晶，数千年来，为中华民族的繁荣昌盛作出了不可磨灭的贡献。
中药现代化就是将传统中医药的优势、特色与现代化科学技术相结合，采用现代化科学技术手段研究中医药，阐明其本质，建立中药现代化生产工艺和质量体系，完善中药知识产权保护措施，同时开拓新的国际医药市场，从而使人们及时用上安全性更高、疗效更好、质量更稳定、使用更方便的中药，造福人类，这也就是中药现代化的最终目标。业行动计划：列入国家“九五”科技重中之重项目加以实施。
中医药是中华民族优秀文化的灿烂结晶，数千年来，为中华民族的繁荣昌盛作出了不可磨灭的贡献，同时也为世界民族医药学的发展作出了贡献，在人类迈向新世纪之际，在中国走向现代化的道路上，中药也必然走向现代人，中药现代化是机遇，是挑战，是必然的选择。中药现代化将可以成为国民经济的新增长点，可以成为中国产品走向国际市场新的突破口，并且可以发挥中药的优势。
以美国FDA批准上市的新药为例，一般需耗时10-20年，药费3-5万亿美元，上市后平均可销售10-30亿美元，世界排名前25家制药销售额突破1500亿美元。相对于西药筛选式开发相比，中药开发新药有规律可循，命中率高，周期短，药费少，如果我们能实现若干中药获准国际市场以药品上市，每年可为国家换取数十亿美元外汇收入，因此，中药现代化就是我国新的经济增长点。
其次中药现代化将为提高人民健康水平，让广大消费者能真正享受有国际标准的安全、疗效确切的现代中药提供有力的保障。
众所周知，近200年来，现代西方医学突飞猛进的发展，尤其20世纪初传入我国后，给我国传统医学的发展带来了挑战和冲击。
传统中药已经不能适应人们日益增长的生活水平的需要。特别是由于传统中药缺乏科学地应用现代技术方法加证实、阐明，因而在西方国家难以被人认可和接受。中药现代化，就是要充分利用现代科学技术的方法和手段，借鉴国际通行的医药标准和规范，研究开发能够刲入国际医药市场的中药新产品，提高中药中国际市场的竞争能力，撚句话说，就是要使中药能够做到有效成份的定性、定量，让老百姓吃上有明确治疗效果，高效、速效和、长效、低毒、安全、优质的现代中药，给老百姓真正带来实惠-----治病，提高生命质量。
应该看到，实现中药现代化，更主要的是中药企业。企业是中药现代化，走向国际市场的主体。对我国中药企业而言，首先要解决对现代化的认识问题，要敢于实践，勇于探索，在加大科技创新的同时，中药企业、中药产业自身先行现代化，真正“从传统走向现代，从中国走向世界”，带动整个医药产业的进步。这就是要求我们的中药企业联合组织起来，为中药现代化主动出击，而不是等待观望。
人类回归自然的热潮-----机遇
药品国际化竞争趋势-----挑战
人类基因组学的进展-----危机
人类用药个体化趋势-----希望