社会语言学论文

Classification of Social Class Based on Observation of Linguistic

Variables

Abstract: A speaker's command of language is much influenced by his social status. People from different social classes use different varieties of language. All social linguistic studies concern language in a social context, treating speakers as members of social groups.

Key words: social class; stratification; social dialect

Ⅰ. Introduction:

Language is the product of human evolution or a tool for human communication with respect of its function. But from a sociolinguistic point of view, language is influenced not only by the speech situation but also by the social variation, such as age, class, etc. Since human and society are related so closely that language, as a tool of human communication, is influenced by society more or less. However, society is generally regarded as a hierarchical one and it is classified into different social classes. Therefore, language spoken by different people maybe marked on the trait of his or his specific social class. Hudson (2000) hold the view that one of the characteristics of the hierarchical social structure of a country like Britain is that social class takes precedence over geography as a determinant of speech. In other words, language produced by a character is the mirror of his social status. However, what do we base our social stratification on, or in other words, under what condition, do we classify different social classes? This paper is designed to observe the classification of social classes from the perspective of social dialect and try to find out the relation between the two.

Ⅱ. Social Stratification and Social Dialect

2.1 Social stratification

The term, social stratification was first brought up in western political science, and then was developed gradually. According to Bilton,

Social stratification means the hierarchical division of a population into unequal layers or strata based on income, wealth, gender, ethnicity, power, status, age, religion or some other characteristics, or simply speaking, it refers to the social hierarchy where some have access to more power, wealth and prestige than others. (Requoted from ). That means, the parameters which decide a person ’s social class is his or her income, wealth, power, etc. To illustrate this point, William Labov( requoted from Li Mingjie, 2003) has a very famous formula.

Social stratification= profession ×2+education×4=income×1 housing×1 In this formula, compared with income and housing, Labov attached more importance to education and profession, which give us enlightment that education and profession play a decisive role in dividing a person’s social class. Ren Xiuping (2010) believes that among those leaving the educational system at an early age, there is a greater

tendency to use forms which are relatively infrequent in the speech of those who go on to the college. Generally speaking, people are classified into three classes according to the parameters in Labov ’s formula above. They are upper, middle and lower classes respectively. Social class is the product of social stratification. Social class is a broad, large--scale category. It has enabled linguists to shed light on the social functions of language in cities. Basically, people can be ordered with respect to the rest of society by qualified characteristics like income, education, Occupation, residence or life--style, All these characteristics can be ordered in accordance with the way they are evaluated by society at large---for example, a lawyer would be rated higher than a barber, a doctor higher than a farmer, based on numerical values of a combination of these factors. Societies can be ordered into classes as upper, middle and low. People with similar social and backgrounds are in the same social class. The internal differentiation of human societies is reflected in their language.

2.2 social dialects

Dialect is a variety of language, spoken in one part of a country, which is different in some words or grammar from other forms of the same language. Dialect can be divided in to several kinds according to different criteria: regional dialect, social dialect or individual dialect, etc. Dialects may different from each other geographically and socially. Different social groups use different linguistic varieties which includes grammatical phonetic and phonologically differences are called social-class dialects. Just as oceans and mountains separate people and lead distinct speech patterns, so social boundaries also separate people and can be helpful in promoting distinct speech ways. With the development of society, many advanced technology, such as jet plane, telephone have reduced the effect of physical boundaries and distances between communities, physical separation has become a less significant barriers to communication. Still, social barriers continue to play an important role in promoting and maintain characteristic speech patterns among groups of people. Most often, in talking about these regional dialects, we will be concentrating on those social dialects which are most unlike Standard English. In any given area, we find a social scale of dialects, with people at the top of social hierarchy tending to speak Standard English, and with more and more nonstandard regional features occurring as we go down the social hierarchy.

Ⅲ. Influence of Social Stratification on Social Dialect

Different class uses language in different ways. The variety of a language spoken by those who have high social status are referred to as standard language, because the variety is usually spoken by educated people and widely accepted by society.

3.1 Difference in Pronunciation

In order to find how people in different social classes use the same language, Labov conducted a famous experiment. That is the presence and absence of consonant

[r] in postvocalic position in car, card, four, fourth, etc. He wanted to prove that the linguistic variable [r] is a social differentiator in all levels of New York city speech. To start with the test,he selected three large department stores from top, middle and bottoms of the price and fashion scale,so we can expect that the employees will

be socially stratified, as well as the customers. The three stores which he selected are Sakes Fifth Avenues, Macy’s and S. Klein. The differential ranking of these stores may be illustrated in many factors. Their locations are one important point. Sakes lies in an area of high-prestige stores, Macy’s in middle ---range stores and the lowest ranking store is S. Klein, situated in Union Square. The advertising and price policies of the stores are very clearly stratified. Labov picks the employees of the three stores as his informants. He approaches the informant in the role of a customer asking for directions to a particular department which will be located on the fourth floor, so the answer would normally be “Fourth Floor". Then he would lean forward and said; "Excuse me?" The informant would usually repeat "Fourth Floor.” with emphatic stress. Then Labov goes somewhere takes down his notes. The result of the test showed clear and consistent stratification of [r] in the three stores which stand for the three social classes.

“Labov has figured that a total of 62% of Sakes employees, 51%of Macy’s and 20 % of Kleins used somewhat clear utterance of [r]. Labov’s hypothesis that the pronunciation of [r] after vowels was being introduced socially from above is testified. So to speak,it was more likely to occur in formal situations and at the end of a word ( e. g .floor) that in informal situations and before consonants (e. g. fourth). His work showed that lower--middle class speakers behave "hypercorrectly" in the use of

[r].They tend to over produce[r] when they attempt to emulate a more socially prestigious group ” (Hong Changchun, 1999). They may develop insecurities about their dialects and wish to identify with another language group. Lower middle class speakers who surpass middle class speakers in the use of prestige feature are using language to achieve upward mobility. People who consistently hypercorrect shows evidence of such insecurities as well.

Labov's 1966 model suggests an overwhelming tendency for people to aspire to the speech characteristics of the socio--economic class immediately above them. His later work suggests that language does more than reflect people’s positions in an abstract hierarchical society, indicating general social calls, sex and age groups.

3.2 Difference in Vocabulary

Despite the difference in pronunciation, “in vocabulary, the names for the course of a meal which follows the main course vary a lot with different social classes. For example:

Pudding (upper and middle class)

Sweet (middle class)

Dessert (lower middle class)

Afters (lower class)” (Yang Jie, 2001)

From the example above, we can see that upper and middle class people tend to use more form word, while lower class people, informal one.

3.3 Difference in Grammar

In Standard English, there is a clear requirement about the grammar of English. “Standard English is not often referred to as a dialect, but since it is a variety of the language that differs from others in its grammar, it is clearly just as much as any other variety. ” (Sun Qingjun, 2005). Standard English uses grammatical forms such as “ I

did it ” . However, some grammatical rules are always broken in oral English, especially English spoken by minority groups. For example, “Ain ’t much I ain’t seen an ’ done.” While the standard form should be “not much I haven’t see and done or I haven ’t seen and done much.”

Ⅳ. Conclusion

Depending on the group studied, we see languages not only vary greatly from region to region, but within regions, from social group to social group. Such differences are owing to socioeconomic, ethnic and educational background. For these subgroups, they share a language, they assume a similarity in outlook and especially in social behavior and cultural tradition and form very negative judgment of the other group, and they follow their own norms and rules. These varieties are reflected in pronunciation, grammar and vocabulary, and even in differing rules of speech behavior. After conducting many experiments, finally, Labov drew a conclusion that, women of the high social class play a leading role in language change (Chen Zhongmin)

R.A.Hudson Sociolinguistics 2000 外语教学与研究出版社

陈忠敏 语言变化原理:社会因素导读http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=204605 洪常春 Language and Social Class 黄山高等专科学校学报1999年第一期

李明杰 转型期社会阶层重构的语言学再现──以汉语泛尊称的社会分层为例

《二十一世纪》(http://www.cuhk.edu.hk/ics/21c) 《二十一世纪》

网络版第十六期 2003年7月31日

孙贺 从《根》看黑人英语与社会阶级的关系 中国科技信息2011年第1期

孙庆军2005 承德职业学院学报 2005年第三期

任秀萍

杨洁 Social Differences and English Varieties 延安教育学院学报 2001年第一期

Classification of Social Class Based on Observation of Linguistic

Variables

Abstract: A speaker's command of language is much influenced by his social status. People from different social classes use different varieties of language. All social linguistic studies concern language in a social context, treating speakers as members of social groups.

Key words: social class; stratification; social dialect

Ⅰ. Introduction:

Language is the product of human evolution or a tool for human communication with respect of its function. But from a sociolinguistic point of view, language is influenced not only by the speech situation but also by the social variation, such as age, class, etc. Since human and society are related so closely that language, as a tool of human communication, is influenced by society more or less. However, society is generally regarded as a hierarchical one and it is classified into different social classes. Therefore, language spoken by different people maybe marked on the trait of his or his specific social class. Hudson (2000) hold the view that one of the characteristics of the hierarchical social structure of a country like Britain is that social class takes precedence over geography as a determinant of speech. In other words, language produced by a character is the mirror of his social status. However, what do we base our social stratification on, or in other words, under what condition, do we classify different social classes? This paper is designed to observe the classification of social classes from the perspective of social dialect and try to find out the relation between the two.

Ⅱ. Social Stratification and Social Dialect

2.1 Social stratification

The term, social stratification was first brought up in western political science, and then was developed gradually. According to Bilton,

Social stratification means the hierarchical division of a population into unequal layers or strata based on income, wealth, gender, ethnicity, power, status, age, religion or some other characteristics, or simply speaking, it refers to the social hierarchy where some have access to more power, wealth and prestige than others. (Requoted from ). That means, the parameters which decide a person ’s social class is his or her income, wealth, power, etc. To illustrate this point, William Labov( requoted from Li Mingjie, 2003) has a very famous formula.

Social stratification= profession ×2+education×4=income×1 housing×1 In this formula, compared with income and housing, Labov attached more importance to education and profession, which give us enlightment that education and profession play a decisive role in dividing a person’s social class. Ren Xiuping (2010) believes that among those leaving the educational system at an early age, there is a greater

tendency to use forms which are relatively infrequent in the speech of those who go on to the college. Generally speaking, people are classified into three classes according to the parameters in Labov ’s formula above. They are upper, middle and lower classes respectively. Social class is the product of social stratification. Social class is a broad, large--scale category. It has enabled linguists to shed light on the social functions of language in cities. Basically, people can be ordered with respect to the rest of society by qualified characteristics like income, education, Occupation, residence or life--style, All these characteristics can be ordered in accordance with the way they are evaluated by society at large---for example, a lawyer would be rated higher than a barber, a doctor higher than a farmer, based on numerical values of a combination of these factors. Societies can be ordered into classes as upper, middle and low. People with similar social and backgrounds are in the same social class. The internal differentiation of human societies is reflected in their language.

2.2 social dialects

Dialect is a variety of language, spoken in one part of a country, which is different in some words or grammar from other forms of the same language. Dialect can be divided in to several kinds according to different criteria: regional dialect, social dialect or individual dialect, etc. Dialects may different from each other geographically and socially. Different social groups use different linguistic varieties which includes grammatical phonetic and phonologically differences are called social-class dialects. Just as oceans and mountains separate people and lead distinct speech patterns, so social boundaries also separate people and can be helpful in promoting distinct speech ways. With the development of society, many advanced technology, such as jet plane, telephone have reduced the effect of physical boundaries and distances between communities, physical separation has become a less significant barriers to communication. Still, social barriers continue to play an important role in promoting and maintain characteristic speech patterns among groups of people. Most often, in talking about these regional dialects, we will be concentrating on those social dialects which are most unlike Standard English. In any given area, we find a social scale of dialects, with people at the top of social hierarchy tending to speak Standard English, and with more and more nonstandard regional features occurring as we go down the social hierarchy.

Ⅲ. Influence of Social Stratification on Social Dialect

Different class uses language in different ways. The variety of a language spoken by those who have high social status are referred to as standard language, because the variety is usually spoken by educated people and widely accepted by society.

3.1 Difference in Pronunciation

In order to find how people in different social classes use the same language, Labov conducted a famous experiment. That is the presence and absence of consonant

[r] in postvocalic position in car, card, four, fourth, etc. He wanted to prove that the linguistic variable [r] is a social differentiator in all levels of New York city speech. To start with the test,he selected three large department stores from top, middle and bottoms of the price and fashion scale,so we can expect that the employees will

be socially stratified, as well as the customers. The three stores which he selected are Sakes Fifth Avenues, Macy’s and S. Klein. The differential ranking of these stores may be illustrated in many factors. Their locations are one important point. Sakes lies in an area of high-prestige stores, Macy’s in middle ---range stores and the lowest ranking store is S. Klein, situated in Union Square. The advertising and price policies of the stores are very clearly stratified. Labov picks the employees of the three stores as his informants. He approaches the informant in the role of a customer asking for directions to a particular department which will be located on the fourth floor, so the answer would normally be “Fourth Floor". Then he would lean forward and said; "Excuse me?" The informant would usually repeat "Fourth Floor.” with emphatic stress. Then Labov goes somewhere takes down his notes. The result of the test showed clear and consistent stratification of [r] in the three stores which stand for the three social classes.

“Labov has figured that a total of 62% of Sakes employees, 51%of Macy’s and 20 % of Kleins used somewhat clear utterance of [r]. Labov’s hypothesis that the pronunciation of [r] after vowels was being introduced socially from above is testified. So to speak,it was more likely to occur in formal situations and at the end of a word ( e. g .floor) that in informal situations and before consonants (e. g. fourth). His work showed that lower--middle class speakers behave "hypercorrectly" in the use of

[r].They tend to over produce[r] when they attempt to emulate a more socially prestigious group ” (Hong Changchun, 1999). They may develop insecurities about their dialects and wish to identify with another language group. Lower middle class speakers who surpass middle class speakers in the use of prestige feature are using language to achieve upward mobility. People who consistently hypercorrect shows evidence of such insecurities as well.

Labov's 1966 model suggests an overwhelming tendency for people to aspire to the speech characteristics of the socio--economic class immediately above them. His later work suggests that language does more than reflect people’s positions in an abstract hierarchical society, indicating general social calls, sex and age groups.

3.2 Difference in Vocabulary

Despite the difference in pronunciation, “in vocabulary, the names for the course of a meal which follows the main course vary a lot with different social classes. For example:

Pudding (upper and middle class)

Sweet (middle class)

Dessert (lower middle class)

Afters (lower class)” (Yang Jie, 2001)

From the example above, we can see that upper and middle class people tend to use more form word, while lower class people, informal one.

3.3 Difference in Grammar

In Standard English, there is a clear requirement about the grammar of English. “Standard English is not often referred to as a dialect, but since it is a variety of the language that differs from others in its grammar, it is clearly just as much as any other variety. ” (Sun Qingjun, 2005). Standard English uses grammatical forms such as “ I

did it ” . However, some grammatical rules are always broken in oral English, especially English spoken by minority groups. For example, “Ain ’t much I ain’t seen an ’ done.” While the standard form should be “not much I haven’t see and done or I haven ’t seen and done much.”

Ⅳ. Conclusion

Depending on the group studied, we see languages not only vary greatly from region to region, but within regions, from social group to social group. Such differences are owing to socioeconomic, ethnic and educational background. For these subgroups, they share a language, they assume a similarity in outlook and especially in social behavior and cultural tradition and form very negative judgment of the other group, and they follow their own norms and rules. These varieties are reflected in pronunciation, grammar and vocabulary, and even in differing rules of speech behavior. After conducting many experiments, finally, Labov drew a conclusion that, women of the high social class play a leading role in language change (Chen Zhongmin)

R.A.Hudson Sociolinguistics 2000 外语教学与研究出版社

陈忠敏 语言变化原理:社会因素导读http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=204605 洪常春 Language and Social Class 黄山高等专科学校学报1999年第一期

李明杰 转型期社会阶层重构的语言学再现──以汉语泛尊称的社会分层为例

《二十一世纪》(http://www.cuhk.edu.hk/ics/21c) 《二十一世纪》

网络版第十六期 2003年7月31日

孙贺 从《根》看黑人英语与社会阶级的关系 中国科技信息2011年第1期

孙庆军2005 承德职业学院学报 2005年第三期

任秀萍

杨洁 Social Differences and English Varieties 延安教育学院学报 2001年第一期


相关内容

  • 日本文化语言学研究综述
  • 日本文化语言学研究综述---中日两国的动态研究 文化是一个非常广泛的概念,给它下一个严格和精确的定义是一件非常困难的事情. 广义上的文化指的是人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和.特指社会意识形态.在阶级社会中,文化是阶级斗争的武器. 而狭义上的文化则是指意识形态所创造的精神财富 ...

  • 专题写作辅导
  • 一.论证的展开 人们在写作中常用的表达方式主要有叙述.描写.说明.议论等几种.学术论文是议论文的一种,当然要以议论为最主要的表达方式. 论题.论点.论据和论证是议论的几大要素.在学术论文中,论题是作者所要解决和证明的问题,论点即作者对问题的看法,论据是支持论点的事实和理论根据,论证则是作者运用论据证 ...

  • 功能主义与形式主义
  • 2002年第2期 No.2,March 2002 外国语 JournalofForeignLanguages 总第138期 GeneralSerialNO.138 文章编号:1004.5139(2002)02.0008.07 中图分类号:H0文献标识码:A 功能主义与形式主义 徐烈炯 (香港城市大学 ...

  • 词汇语用学及语用充实
  • 2005年9月外语教学与研究(外国语文双月刊) ForeignLanguageTeachingandResearch(bimonthly) Sept.2005V01.37NO.5 第37卷第5期 词汇语用学及语用充实+ 广东外语外贸大学 冉永平 提要:词语的使用受制于特定的语境,表现为词语的语境语用 ...

  • 语言.文化与翻译
  • 2009年第2期黑龙江社会科学No.2,2009 语言.文化与翻译 陈桂琴 (黑龙江科技学院外语系,哈尔滨150027) 搞要:语言和文化是密不可分的.语言有丰富的文化内涵,不具备文化内涵的语言是不存在的.跨文化 的话言交际往往会受到文化差异的干扰.文化差异的存在常常成为翻译的障碍,译者必须处理好语 ...

  • 课程与教学论(英语)专业硕士学位研究生培养
  • 课程与教学论(英语)专业硕士学位研究生培养方案 一.学科专业简介 英语课程与教学论是教育学科中课程与教学论的一个学科分支. 本专业将帮助研究生系统掌握哲学.语言学.教育学.心理学以及英语方面的理论知识,了解本领域最新发展与研究成果.根据所学理论知识,能结合自身教学环境对涉及英语教育的有关领域展开以调 ...

  • 网络语言论文提纲
  • 论 文 提 纲 王晓婷 0801文秘 论文题目: 谈公文写作中网络语言的运用问题 在11月10 日,<人民日报>头版头条文章的标题很给力:<江苏给力"文化强省">. .. <人民日报>覆盖面广,出现这样潮的标题引人深思.我又下载了一些公文写作方 ...

  • 毕业论文评语范文大全
  • 毕业论文评语范文大全 1.选题符合行政管理专业培养目标要求,也体现出较强的时代特色性与实践应 用性,全文结构基本合理,思路比较清晰,语言比较通顺,层次分明,观点表达 基本准确,论据与论点基本上保持一致,参考的文献资料与论题和论文内容结合 紧密,能综合运用行政管理专业原理知识并结合社会实际来分析文中的 ...

  • 女性语言中模糊限制语的语用功能探析
  • 2009年6月第26卷第3期 枣庄学院学报 JOUItNALOFZAOZHUANGUNIVEILSrrY Jun.2009V01.26NO.3 女性语言中模糊限制语的语用功能探析 王鹏1,孙斐然2 (1.西安翻译学院外国语学院,陕西西安710105:2.西安理工大学人文学院,陕西西安710048) ...

  • 中国历史文献作业
  • 少数民族历史文献学研究浅析 摘要:文章对新中国成立以来我国民族文献研究论文从研究主题.作者及登载报刊几方面进行统计分析,归纳整理这一阶段民族文献研究的概况和特点,并对这一领域研究的发展脉络及变化趋势进行了探讨.文章根据当代目录学的发展趋势,结合中国少数民族文献目录学历史发展和研究现状, 提出未来中国 ...