导游员.讲解员.翻译人员的礼仪素养

  (1)仪容仪表良好。着装得体、整洁,做到持证上岗、挂牌服务。在为游客提供服务时,做到微笑迎客、主动热情、端庄大方。
  (2)讲解准确顺畅。熟悉业务,知识面广。讲解内容健康、规范,热情介绍、答复游客的提问或咨询,耐心细致、不急不躁;对游客的提问,尽量做到有问必答、有问能答;对回答不了的问题,致以歉意,表示下次再来时给予满意回答;与游客进行沟通时,说话态度诚恳谦逊,表达得体,例如:“请您随我参观”、“请您抓紧时间,闭馆时间到了”、“欢迎您下次再来”等。
  (3)服务主动热情。安排旅游行程、生活起居要满足游客的需求。主动关心和帮助老人、小孩、残疾人等有特殊需要的游客,积极帮助他们解决旅行中的实际困难。尊重旅游者的宗教信仰、民族风俗和生活习惯,并主动运用他们的礼节、礼仪,表示对他们的友好和敬重。路遇危险状况时,主动提醒,并按规程及时对游客进行安全疏散,保证游客安全。
  讲解中,不掺杂封建迷信、低级庸俗的内容。
  不介绍游客参加不健康的娱乐活动。
  旅行中,不诱导、强拉游客购物;不擅自改变计划,降低服务标准。
  善意提醒游客文明旅游。
  当遇到游客投诉时,应保持谦逊、克制的态度,认真倾听对方的要求,对其合理要求应及时予以解决,对不合理要求应该礼貌而委婉地拒绝。
  (1)事前准备充分。事先明确翻译任务要求,及时了解相关背景知识,如服务对象的语言、兴趣特点、文化背景等,还应了解工作时间、地点等基本信息,如条件允许,提前到达现场,熟悉工作环境与调配有关设备。
  (2)态度认真诚恳。态度认真,确保翻译的准确性,不擅自增减内容,或在其中掺杂个人意见,对相关人员的谈话、发言要点做好笔记。在遇到未听清之处或有疑问时,请对方重复,并致以歉意,不能凭主观臆断翻译。
  (3)坚持主次有序。必须尊重在场的负责人员,并严格服从其领导。在正式会谈、谈判中,除主谈人及其指定发言者之外,对其他人员的插话、发言,只有征得主谈人同意后,才可以进行翻译。
  (4)待人礼让有度。在同外方人士接触时,把握礼仪分寸,如对方提出日程安排以外的要求,要及时报告上级,切忌擅自允诺或拒绝。
  若对方单独向译员发表了错误见解,在对方不了解具体情况和无恶意的前提下,实事求是地对其作出说明或及时报告上级。

  (1)仪容仪表良好。着装得体、整洁,做到持证上岗、挂牌服务。在为游客提供服务时,做到微笑迎客、主动热情、端庄大方。
  (2)讲解准确顺畅。熟悉业务,知识面广。讲解内容健康、规范,热情介绍、答复游客的提问或咨询,耐心细致、不急不躁;对游客的提问,尽量做到有问必答、有问能答;对回答不了的问题,致以歉意,表示下次再来时给予满意回答;与游客进行沟通时,说话态度诚恳谦逊,表达得体,例如:“请您随我参观”、“请您抓紧时间,闭馆时间到了”、“欢迎您下次再来”等。
  (3)服务主动热情。安排旅游行程、生活起居要满足游客的需求。主动关心和帮助老人、小孩、残疾人等有特殊需要的游客,积极帮助他们解决旅行中的实际困难。尊重旅游者的宗教信仰、民族风俗和生活习惯,并主动运用他们的礼节、礼仪,表示对他们的友好和敬重。路遇危险状况时,主动提醒,并按规程及时对游客进行安全疏散,保证游客安全。
  讲解中,不掺杂封建迷信、低级庸俗的内容。
  不介绍游客参加不健康的娱乐活动。
  旅行中,不诱导、强拉游客购物;不擅自改变计划,降低服务标准。
  善意提醒游客文明旅游。
  当遇到游客投诉时,应保持谦逊、克制的态度,认真倾听对方的要求,对其合理要求应及时予以解决,对不合理要求应该礼貌而委婉地拒绝。
  (1)事前准备充分。事先明确翻译任务要求,及时了解相关背景知识,如服务对象的语言、兴趣特点、文化背景等,还应了解工作时间、地点等基本信息,如条件允许,提前到达现场,熟悉工作环境与调配有关设备。
  (2)态度认真诚恳。态度认真,确保翻译的准确性,不擅自增减内容,或在其中掺杂个人意见,对相关人员的谈话、发言要点做好笔记。在遇到未听清之处或有疑问时,请对方重复,并致以歉意,不能凭主观臆断翻译。
  (3)坚持主次有序。必须尊重在场的负责人员,并严格服从其领导。在正式会谈、谈判中,除主谈人及其指定发言者之外,对其他人员的插话、发言,只有征得主谈人同意后,才可以进行翻译。
  (4)待人礼让有度。在同外方人士接触时,把握礼仪分寸,如对方提出日程安排以外的要求,要及时报告上级,切忌擅自允诺或拒绝。
  若对方单独向译员发表了错误见解,在对方不了解具体情况和无恶意的前提下,实事求是地对其作出说明或及时报告上级。


相关内容

  • 浅析高校导游专业人才职业道德的培养
  • 摘 要:目前在高校导游专业人才开发与培养中,重视知识传授和职业技能培养.忽视职业素养养成教育的倾向较为突出.本文阐述了职业道德教育的必要性.重要性以及相关培养策略,并提出加强导游人才职业道德的培养与形成是职业素养教育中的核心内容. 关键词:导游人才培养:职业素养:职业道德 中图分类号:G641 文献 ...

  • 导游技能大赛策划书
  • 为提高大学生的整体素质和历史文化素养,展现学生风采,丰富课余生活,倾力打造我院特色精品社团,旅游与环境学院旅游管理系.旅游学社拟于xx年10月启动"陕西师范大学第二届导游技能大赛". 一.活动主题 相约同游 一路有我 二.活动目的 1. 贯彻落实中共中央关于加强大学生思想政治建设 ...

  • 景区讲解员课件(教师开场引题)
  • 一.讲解员培训的背景 1.旅游者方面:文化旅游已经成为旅游形式中的一种重要类型, 越来越趋向于追求旅游活动中的文化内涵. 2.5A 景区软环境建设方面:提高我们本身的文化修养, 才能给游客提供最好的服务, 能够更好的展现我们的风采和品位. 3.岗位方面:一个人对自己本地区文化都不甚了解的人, 很难想 ...

  • 第六届大学生旅游文化节策划书
  • 湘潭大学 第六届大学生旅游文化节 策划书 湘潭大学旅游管理学院 二〇一三年三月 博学笃行 盛德日新 一.活动背景意义 随着旅游业在经济领域中地位的不断提高,它对社会文化发展的需求和依赖也越加明显.旅游行为的综合性.时间空间的延展性.景观意态的趣味性.旅游内容的丰富性,以及满足游客文化需求多样化的客观 ...

  • 永州工贸学校旅游管理与服务专业
  • 永州工贸学校旅游管理与服务专业 人才培养方案 一. 学科简介 旅游管理专业是随着我国旅游经济的发展.旅游产业的发育而建立的一个新型学科.在我国,这门学科的产生只有二十年的时间,但已成为工商管理学科体系中的一个重要的学科部门,培养具有旅游管理专业知识,能在酒店.旅游企事业单位从事旅游管理与服务工作的专 ...

  • 衡阳技师学院2009级旅游与酒店管理专业教学计划(三年制)
  • 衡阳技师学院2009级 旅游与酒店管理专业教学计划(三年制) 一.招生对象与学制 招收初中毕业生或具有初中及以上学历的社会青年,学制三年. 二.培养目标与人才规格 (一)培养目标 培养具有良好的职业道德,德智体美全面发展和较全面的专业知识与职业技术能力,熟悉旅游服务.酒店服务及其管理工作,能胜任旅游 ...

  • 16年山东春季高考护理专业技能考试试题
  • 2016年山东省春季高考 护理类专业技能考试试题 (总分:230分) 一.考试项目 生命体征的测量技术 二.考试具体要求 (一)项目技术要求 1. 能正确评估患者并准备用物. 2. 能正确测量体温.脉搏.呼吸.血压. 3. 能正确处置用物. (二)考核资源 1. 环境准备:环境整洁.舒适,室温.光线 ...

  • 校庆志愿者招募海报
  • xxxx年xx月,我校将举办建校30周年庆祝活动。志愿者是办好我校校庆30周年的一支重要的工作力量,是师生参与校庆、奉献校庆和共享校庆的重要渠道,更是展示我校良好形象的重要方面。为了组建一支热情、规范、高效的志愿者队伍,保障校庆30周年各项工作的顺利开展,现面向全校学生启动校庆30周年志愿者招募工作 ...

  • 感受道德之美 说课稿
  • <感受道德之美>说课稿 各位评委老师: 我今天说课的题目是<感受道德之美>.(点击)我主要从这9个方面进行说课.(点击) 一.教材分析 1.选用教材 本课程选用的教材为人民教育出版社出版,由焦宏昌主编的<职业道德与法律>,教材特色是"贴近实际.贴近生活. ...