www.GX.xinhuanet.com 2007年08月28日 08:39:04 来源：新华网广西频道
新华网广西频道８月２８日电（记者王勉）在广西北部湾经济区，中石油千万吨炼油项目正在如火如荼地推进。有关人士分析，我国将依托这一项目，在北部湾地区打造石化和能源基地，满足西南地区的油品需求，优化中国油气供应格局。
中国石油天然气股份有限公司广西石化分公司总经理吴恩来日前说，中石油广西石化炼油项目建成投产后，每年可向云南、贵州、广西三地供应汽油、柴油、航空煤油、液化石油气等石油产品７００余万吨，以及聚丙烯、芳烃等石化产品，将大大缓解目前中国西南地区油品及化工产品的短缺问题。
他说，这些油品还可出口东盟国家，弥补其汽油、柴油产品的相对短缺。目前，中国每年向东盟出口成品油８００万吨。
中国炼油能力地区分布不尽合理，在成品油消费量最大的华东、华南和目前快速发展的西南地区，成品油供给明显不足。
据统计，目前华东地区炼油能力约占全国的２７％，东北、西北、华南地区各占２３．５％、１６．７％、１５．１％。中国西南的云南、贵州、广西三地，仅广西有８０万吨/年的炼油生产能力，而２００６年三省成品油消费量达到１０５０万吨，并且正在以每年至少１０％的速度增长。地区分布严重不平衡。
近两年来，广西、云南、贵州等地，一些地方曾经不时出现油品短缺的局面。"目前中国应对这一局面主要是通过'北油南下'和'西油东调'等措施加以解决。但这极大地增加了运输成本，也在一定程度上对地区经济的发展造成阻碍。"吴恩来说。
中国于２００６年底启动了钦州千万吨炼油项目的建设。吴恩来介绍说，以往中石油的海外份额原油经马六甲海峡运到其在北方的炼油基地大连进行加工，产出的成品油再运回西南地区销售。在北部湾地区建立石化企业，缩短途经马六甲海峡的海外原油输送路线，一进一出每吨可节约运输成本２００元，将极大提高中石油在西南市场的竞争力。
据了解，项目油源主要来自中石油在苏丹的权益油。"这将有利于实现中石油国内外业务的上下游整合。"吴恩来说。
项目将于２００８年底开始陆续投产，并于２００９年４季度全面建成。计划投资１５２亿元人民币，全部来自中石油自筹资金。
吴恩来介绍说，为了保证油品的运输，中石油还计划建设从钦州到南宁的成品油管道。目前，这一管道项目正待广西壮族自治区政府核准。
东盟一些国家拥有较为丰富的石油、天然气资源。新加坡还是世界第三大炼油中心和重要的石油交易中心。北部湾地区临近市场和油源，凭借中石油钦州炼油项目，进而带动发展石化和能源基地，有利于优化中国原油和成品油供应格局，提升能源安全度。吴恩来表示，为了进一步加强对西南下游市场的布局，中石油目前还规划在钦州建设液化天然气接收站。项目现仍处于论证阶段。凭借地理位置的便利，澳大利亚、印尼、马来西亚以及中东、非洲等国家和地区都有可能成为未来液化天然气的供应国和地区。（完）
www.GX.xinhuanet.com 2007年08月28日 08:39:04 来源：新华网广西频道
新华网广西频道８月２８日电（记者王勉）在广西北部湾经济区，中石油千万吨炼油项目正在如火如荼地推进。有关人士分析，我国将依托这一项目，在北部湾地区打造石化和能源基地，满足西南地区的油品需求，优化中国油气供应格局。
中国石油天然气股份有限公司广西石化分公司总经理吴恩来日前说，中石油广西石化炼油项目建成投产后，每年可向云南、贵州、广西三地供应汽油、柴油、航空煤油、液化石油气等石油产品７００余万吨，以及聚丙烯、芳烃等石化产品，将大大缓解目前中国西南地区油品及化工产品的短缺问题。
他说，这些油品还可出口东盟国家，弥补其汽油、柴油产品的相对短缺。目前，中国每年向东盟出口成品油８００万吨。
中国炼油能力地区分布不尽合理，在成品油消费量最大的华东、华南和目前快速发展的西南地区，成品油供给明显不足。
据统计，目前华东地区炼油能力约占全国的２７％，东北、西北、华南地区各占２３．５％、１６．７％、１５．１％。中国西南的云南、贵州、广西三地，仅广西有８０万吨/年的炼油生产能力，而２００６年三省成品油消费量达到１０５０万吨，并且正在以每年至少１０％的速度增长。地区分布严重不平衡。
近两年来，广西、云南、贵州等地，一些地方曾经不时出现油品短缺的局面。"目前中国应对这一局面主要是通过'北油南下'和'西油东调'等措施加以解决。但这极大地增加了运输成本，也在一定程度上对地区经济的发展造成阻碍。"吴恩来说。
中国于２００６年底启动了钦州千万吨炼油项目的建设。吴恩来介绍说，以往中石油的海外份额原油经马六甲海峡运到其在北方的炼油基地大连进行加工，产出的成品油再运回西南地区销售。在北部湾地区建立石化企业，缩短途经马六甲海峡的海外原油输送路线，一进一出每吨可节约运输成本２００元，将极大提高中石油在西南市场的竞争力。
据了解，项目油源主要来自中石油在苏丹的权益油。"这将有利于实现中石油国内外业务的上下游整合。"吴恩来说。
项目将于２００８年底开始陆续投产，并于２００９年４季度全面建成。计划投资１５２亿元人民币，全部来自中石油自筹资金。
吴恩来介绍说，为了保证油品的运输，中石油还计划建设从钦州到南宁的成品油管道。目前，这一管道项目正待广西壮族自治区政府核准。
东盟一些国家拥有较为丰富的石油、天然气资源。新加坡还是世界第三大炼油中心和重要的石油交易中心。北部湾地区临近市场和油源，凭借中石油钦州炼油项目，进而带动发展石化和能源基地，有利于优化中国原油和成品油供应格局，提升能源安全度。吴恩来表示，为了进一步加强对西南下游市场的布局，中石油目前还规划在钦州建设液化天然气接收站。项目现仍处于论证阶段。凭借地理位置的便利，澳大利亚、印尼、马来西亚以及中东、非洲等国家和地区都有可能成为未来液化天然气的供应国和地区。（完）