２００７年第９卷第５期
总第８６期
巢湖学院学报
ＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈａｏｈｕＣｏｌｌｅｇｅ
Ｎｏ．５．，Ｖｏｌ．９．２００７ＧｅｎｅｒａｌＳｅｒｉａｌＮｏ．８６
论桑地亚哥的形象塑造及其社会意义
王小琼
（合肥学院外国语言文学系，安徽
合肥
２３０６０１）
摘要：桑地亚哥是海明威《老人与海》中的主人公，他是个技艺精湛的渔夫，也是条硬汉，有
着坚忍和不屈不挠的精神，在斗争中寻求不败，在真的失败来临之际又能勇敢地接受失败。本文主要通过分析桑地亚哥与大马林鱼斗争中取得物质上的胜利，以及在与鲨鱼斗争中取得精神上的胜利的基础上来浅析桑地亚哥的形象塑造及其社会意义。关键词：坚忍；不屈不挠；硬汉中图分类号：Ｉ１０６．４
文献标识号：Ａ
文章编号：１６７２－２８６８（２００７）０５－００７２－０３
来，尽管老人奋力拼搏，但还是没有能抵挡住凶猛鲨鱼的进攻，等他回到海岸时，大马林鱼只剩下一副巨大的骨架。
这是一场人与自然的搏斗。在深海上，上了钩的大鱼把小船拖得离海岸越来越远，太阳落了星星出，星星落了太阳升，一直拖了两天两夜，这是一场双方毅力和耐力的较量。在追捕的过程中，老人筋疲力尽，头昏眼花，右手受伤，左手抽筋，又缺乏食品，但老人从来就没有闪现过退却的念头，他用难以下咽的生鱼肉来充饥，保疲劳、伤痛搏斗，冒着小船被颠持体力，和饥饿、
覆的危险，对那条大鱼穷追不舍，即使它跑到天涯海角，也准备奉陪到底。他能熬多久，我也能“熬多久”，最终，老人拖垮了那条大鱼，制服了它。在老人看来，痛苦在男子汉不算一回事。他充满自豪感地说：“我要让它知道人有多少能耐，人能忍受多少磨难。在返航途中，当凶狠贪”婪的鲨鱼成群接队地袭来吃大鱼的时候，为保卫自己的劳动成果，极度疲乏的老人又被迫重新振作精神，奋不顾身地迎战它们。小说在情节的高潮重点描写了老人与鲨鱼的五个回合的搏
作为美国当代文学中最著名的作家之一，海明威的创作继承了马克吐温的现实主义传统，但又在创作思想和方法上进行了革新，从而形成了自己的风格。老人与海》１９５２年发表的中篇小说《作为海明威后期的代表作，讲述了老渔夫与大鱼篇幅不长苦斗的故事，这虽然是一部故事简单、的作品，但主题深刻，蕴意丰富，且集中体现了他的创作特色，为海明威赢得普利策奖和诺贝尔文学奖。《老人与海》所讲述的一个激动人心的冒险故事，实际上是一曲英雄主义的赞歌。这是一部希腊古典悲剧类型的作品，它描述了人所具有的不可征服的精神力量———一个人如何从灾难和实际失败的环境中攫取精神上的胜利。本文试就桑地亚哥的形象塑造及其社会意义来略加评读。
１桑地亚哥的形象塑造
老人与海》在并不复杂的情节编织中塑造了《
一个名叫桑地亚哥的老渔夫的形象。桑地亚哥在海上捕鱼，已连续８４天没有捕捉到一条鱼。后来，他独自一人出门远航，在海上经过两天两夜的搏斗，终于捕到一条足有一千五百多磅的大马林鱼。然而，在归航途中，一条条鲨鱼陆续围了上
收稿日期：２００７－０６－１７
作者简介：王小琼（１９７０－），女，安徽庐江人。合肥学院外国语言文学系讲师。
斗———用渔叉杀死一条灰鲭鲨，鱼叉被带走，大马林鱼被吃掉四十磅；用刀子杀死两条加拉诺鲨，大马林鱼被吃掉四分之一；用刀子杀死一条铲鼻鲨，刀子折断；用短棍击退两条星鲨，大马林鱼半个身子都被咬烂了；用短棍劈打成群接队的鲨鱼，短棍丢掉又用舵把，大马林鱼再也没有什么可吃的了，只剩下残骸。五个回合的搏斗结果却是一无所有，“他知道他终于给打垮了，没法补救了”。在这样一场惊心动魄的大搏斗中，老人每取得一点胜利都付出了惨重的代价，最后遭到了无可挽救的失败。但老人不屈服于命运的安排，置身于艰苦卓绝的环境里，却能凭借自己无与伦比的勇气、毅力、智慧进行了奋力抗争。老人丢掉了大马林鱼，但却捍卫了人类灵魂的尊严，显示了一个人的能耐可以达到什么程度。桑地亚哥是一个胜利的失败者，是一个失败的英雄，是一条尽显人类百折不挠、坚强不屈、敢于面对艰难、暴力乃至死亡这一优秀品格的“硬汉子”人不是为失败而生的，一个人可。“以被毁灭，但不能被打败。”桑地亚哥的这段自白，是对“硬汉子”精神的高度概括。
在桑地亚哥形象的塑造上，海明威擅长于运用反衬和内心独白等艺术手段来加以烘托揭示。黑格尔曾说过，人格的伟大和刚强的程度，只有借助矛盾对立的伟大和刚强的程度才能衡量出来。海明威深谙此法的妙处。所以，作品中有不少篇幅的文字着力渲染了鲨鱼的凶猛和残暴：那灰鲭鲨有着“又粗大又尖长的蓝色脑袋，两只大眼睛和那嘎吱作响的、吞噬一切的突出的两颊”；那贪婪的加拉诺鲨，在饥饿时“会咬船上的桨或者舵，会趁海龟在水面上睡觉时咬掉它们的腿和前肢，也会在水里袭击人，即使人身上并没有鱼血或黏液的腥味”当。如写鲨鱼出现时的情形———“那一大片暗红的血朝一英里深的海里下沉并扩散的时候，它就从水底深处上来了。它窜上来得那么快，全然不顾一切，竟然冲破了蓝色的水面，来到了阳光里。”——你能在直截了当的叙述中—感受到鲨鱼的凶猛快捷。这个年迈体衰的老人，正是在同这些自然界的强暴者的搏斗中才显现出自己性格的伟大和刚强的。再看在同马林鱼决战时刻，老人的一段内心独白：“拉呀，手啊，站稳了，腿儿。为了我熬下去吧，头啊。为了我熬下去吧。你从未晕倒过。这一回我要把它拉过来。”
老人在心里命令自己的各部分器官要密切配合、协同作战，表现了老人的坚忍不拔和斗争到底的非凡决心。这无声的内心独白就是老人同自然抗争搏斗的宣言。
２桑地亚哥形象的社会意义
老人与海》写的是一个老人，却展现了一个《
世界；塑造了一个形象，却再造了一座丰碑。它穿越时空，给人以永恒的精神力量的滋养与补充。
桑地亚哥的形象启示我们：人可以失败，但不可以被击败，外在的人可以失败，但内在的意志信念不可以被击败，外在的肉体可以接受折人磨，但内在的精神人格却是神圣不可侵犯的。“不是为失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能被打败。”这是桑地亚哥的内心独白，也是桑地亚哥的生活信念；是海明威硬汉精神的一种标志，也是小说的核心精神，它生动地揭示了桑地亚哥的内心世界和人生追求，也是作者海明威的思想观和价值观的反映。这句话意味着，人生的使命是奋斗，是与命运做不懈的抗争。人生下来虽然面临种种自然与社会的挑战，也许这些挑战强大到足以把人的肉体消灭，但一个人只要保持旺盛的斗志和在任何艰难险阻面前不屈服的精神，人就永远是胜利者。通过桑地亚哥的形象，作者热情地赞颂了人类面对艰难困苦时所显示的坚不可摧的精神力量。孩子准备和老人再度出海，他要学会老人的一切“本领”打，这象征着人类这种“不败”的精神将代代相传。
老人是物质上的失败者，但他的精神没有被摧毁，他与大海不屈的意志将不断激励更多的生活强者。桑地亚哥使我们明白：失败并不可怕，人生谁能没有失败？有人在失败中毁灭，也有人在失败中成长。因为害怕失败不敢追求成功，这就是弱者。在弱者面前，失败是倾覆生活之舟的波涛，波涛越大，他就越容易被吞噬。但我们相信每个向往成功的人都不希望自己是弱者。那么作为一位强者，就不应该面对失败而消沉悲观，就不应该因为沮丧而停止追求！圣地亚哥老人的这种知其不可为而为之”的精神与中国的“愚公移“
山”是多么的相似，在当今竞争日趋激烈的社会，是不是值得我们学习和深思呢？
桑地亚哥的形象启示我们：真正的男人不是没有缺陷，而是有了这个缺陷敢于承认并努力去战胜而不是屈从。无论最后是捕到一条完整的马
林鱼还是一副空骨架，这都已经无所谓了，因为一个人的生命价值已在那追捕马林鱼的过程中充分地体现了。曾经为自己的理想努力追求过、奋斗过，难道他不是一个胜利者吗？老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。他始终没有向大海，没有向大马林鱼，更没有向鲨鱼妥协和投降。
男性的美从来表现的就是一种强悍坚韧的阳刚之气，一种永不言败的无畏的精神。男人的真正胜利从来就是一种精神上的胜利。桑地亚哥像一艘船，越过世界的尽头，驶向未知的大海，船头上悬挂着一面虽然饱经风雨剥蚀却依旧艳丽无比的旗帜，旗帜上，舞动着云龙一般的四个字闪闪发光———超越极限。桑地亚哥是真正的男人，真正的英雄，使人潸然泪下的绝对会是那副
残骸，那已不是物质残骸，而是人类坚韧不屈精神的象征，那是人内心深处最高大的地方。男人在物质上无论取得多大的成就，都不能赢得我们崇高的敬意，而只有精神和气魄的胜利才使我们感动。
桑地亚哥是海明威所崇尚的完美的人的象征：坚强、宽厚、仁慈、充满爱心，即使在人生的角斗场上失败了，面对不可逆转的命运，他仍然是精神上的强者。在桑地亚哥这样的人物身上，海明威塑了一种百折不挠、坚强不屈、感于面对暴力和死亡的硬汉子性格，桑地亚哥是条“硬汉子”硬汉子”是海明威作品中常有的人物，他们。“面对失败表现出非凡的勇气和毅力，无论在怎么样危难困苦的逆境中，他们都保持了人的尊严和勇气，在重压之下保持优雅的风度。
参考文献：
［１］（美）海明威著．老人与海（全译本）［Ｍ］．苏凉译．长春：时代文艺出版社，２００１．
ＯＮＴＨＥＩＭＡＧＥＢＵＩＬＤＩＮＧＯＦＳＡＮＴＩＡＧＯＡＮＤＩＴＳＳＯＣＩＡＬＭＥＡＮＩＮＧＳ
ＷＡＮＧＸｉａｏ－ｑｉｏｎｇ
（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅｓａｎｄＬｉｔｅｒａｔｕｒｅａｔＨｅｆｅｉＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，ＨｅｆｅｉＡｎｈｕｉ２３０６０１）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｈｅｏｌｄｍａｎＳａｎｔｉａｇｏｉｓｔｈｅｐｒｏｔａｇｏｎｉｓｔｏｆＴｈｅＯｌｄＭａｎａｎｄｔｈｅＳｅａｗｒｉｔｔｅｎｂｙＨｅｍｍｉｎｇｗａｙ．Ｈｅｉｓａｓｋｉｌｌｆｕｌｆｉｓｈｅｒｍａｎａｎｄａｌｓｏａｔｏｕｇｈｍａｎｗｉｔｈｇｒｅａｔｓｐｉｒｉｔｏｆｅｎｄｕｒａｎｃｅａｎｄｐｅｒｓｅｖｅｒａｎｃｅ．Ｈｅｓｔｒｕｇｇｌｅｓａｌｌｔｈｅｗａｙｉｎｏｒｄｅｒｎｏｔｔｏｂｅｄｅｓｔｒｏｙｅｄ．Ａｎｄｈｅｉｓｂｒａｖｅｅｎｏｕｇｈｔｏａｃｃｅｐｔｔｈｅｄｅｆｅａｔｗｈｅｎａｃｔｕａｌｌｙｄｅｓｔｒｏｙｅｄ．Ｔｈｉｓｐａｐｅｒａｉｍｓａｔｔｈｅｉｍａｇｅｂｕｉｌｄｉｎｇｏｆｔｈｅｏｌｄｍａｎａｎｄｈｉｓｓｏｃｉａｌｍｅａｎｉｎｇｓｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｈｉｓｔｒｉｕｍｐｈｏｖｅｒｂｉｇｇｅｓｔｍａｒｌｉｎａｎｄｔｈｅｍａｒａｕｄｉｎｇｓｈａｒｋｓ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｅｎｄｕｒａｎｃｅ；ｐｅｒｓｅｖｅｒａｎｃｅ；ｔｏｕｇｈｍａｎ
责任编辑：陈凤
２００７年第９卷第５期
总第８６期
巢湖学院学报
ＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈａｏｈｕＣｏｌｌｅｇｅ
Ｎｏ．５．，Ｖｏｌ．９．２００７ＧｅｎｅｒａｌＳｅｒｉａｌＮｏ．８６
论桑地亚哥的形象塑造及其社会意义
王小琼
（合肥学院外国语言文学系，安徽
合肥
２３０６０１）
摘要：桑地亚哥是海明威《老人与海》中的主人公，他是个技艺精湛的渔夫，也是条硬汉，有
着坚忍和不屈不挠的精神，在斗争中寻求不败，在真的失败来临之际又能勇敢地接受失败。本文主要通过分析桑地亚哥与大马林鱼斗争中取得物质上的胜利，以及在与鲨鱼斗争中取得精神上的胜利的基础上来浅析桑地亚哥的形象塑造及其社会意义。关键词：坚忍；不屈不挠；硬汉中图分类号：Ｉ１０６．４
文献标识号：Ａ
文章编号：１６７２－２８６８（２００７）０５－００７２－０３
来，尽管老人奋力拼搏，但还是没有能抵挡住凶猛鲨鱼的进攻，等他回到海岸时，大马林鱼只剩下一副巨大的骨架。
这是一场人与自然的搏斗。在深海上，上了钩的大鱼把小船拖得离海岸越来越远，太阳落了星星出，星星落了太阳升，一直拖了两天两夜，这是一场双方毅力和耐力的较量。在追捕的过程中，老人筋疲力尽，头昏眼花，右手受伤，左手抽筋，又缺乏食品，但老人从来就没有闪现过退却的念头，他用难以下咽的生鱼肉来充饥，保疲劳、伤痛搏斗，冒着小船被颠持体力，和饥饿、
覆的危险，对那条大鱼穷追不舍，即使它跑到天涯海角，也准备奉陪到底。他能熬多久，我也能“熬多久”，最终，老人拖垮了那条大鱼，制服了它。在老人看来，痛苦在男子汉不算一回事。他充满自豪感地说：“我要让它知道人有多少能耐，人能忍受多少磨难。在返航途中，当凶狠贪”婪的鲨鱼成群接队地袭来吃大鱼的时候，为保卫自己的劳动成果，极度疲乏的老人又被迫重新振作精神，奋不顾身地迎战它们。小说在情节的高潮重点描写了老人与鲨鱼的五个回合的搏
作为美国当代文学中最著名的作家之一，海明威的创作继承了马克吐温的现实主义传统，但又在创作思想和方法上进行了革新，从而形成了自己的风格。老人与海》１９５２年发表的中篇小说《作为海明威后期的代表作，讲述了老渔夫与大鱼篇幅不长苦斗的故事，这虽然是一部故事简单、的作品，但主题深刻，蕴意丰富，且集中体现了他的创作特色，为海明威赢得普利策奖和诺贝尔文学奖。《老人与海》所讲述的一个激动人心的冒险故事，实际上是一曲英雄主义的赞歌。这是一部希腊古典悲剧类型的作品，它描述了人所具有的不可征服的精神力量———一个人如何从灾难和实际失败的环境中攫取精神上的胜利。本文试就桑地亚哥的形象塑造及其社会意义来略加评读。
１桑地亚哥的形象塑造
老人与海》在并不复杂的情节编织中塑造了《
一个名叫桑地亚哥的老渔夫的形象。桑地亚哥在海上捕鱼，已连续８４天没有捕捉到一条鱼。后来，他独自一人出门远航，在海上经过两天两夜的搏斗，终于捕到一条足有一千五百多磅的大马林鱼。然而，在归航途中，一条条鲨鱼陆续围了上
收稿日期：２００７－０６－１７
作者简介：王小琼（１９７０－），女，安徽庐江人。合肥学院外国语言文学系讲师。
斗———用渔叉杀死一条灰鲭鲨，鱼叉被带走，大马林鱼被吃掉四十磅；用刀子杀死两条加拉诺鲨，大马林鱼被吃掉四分之一；用刀子杀死一条铲鼻鲨，刀子折断；用短棍击退两条星鲨，大马林鱼半个身子都被咬烂了；用短棍劈打成群接队的鲨鱼，短棍丢掉又用舵把，大马林鱼再也没有什么可吃的了，只剩下残骸。五个回合的搏斗结果却是一无所有，“他知道他终于给打垮了，没法补救了”。在这样一场惊心动魄的大搏斗中，老人每取得一点胜利都付出了惨重的代价，最后遭到了无可挽救的失败。但老人不屈服于命运的安排，置身于艰苦卓绝的环境里，却能凭借自己无与伦比的勇气、毅力、智慧进行了奋力抗争。老人丢掉了大马林鱼，但却捍卫了人类灵魂的尊严，显示了一个人的能耐可以达到什么程度。桑地亚哥是一个胜利的失败者，是一个失败的英雄，是一条尽显人类百折不挠、坚强不屈、敢于面对艰难、暴力乃至死亡这一优秀品格的“硬汉子”人不是为失败而生的，一个人可。“以被毁灭，但不能被打败。”桑地亚哥的这段自白，是对“硬汉子”精神的高度概括。
在桑地亚哥形象的塑造上，海明威擅长于运用反衬和内心独白等艺术手段来加以烘托揭示。黑格尔曾说过，人格的伟大和刚强的程度，只有借助矛盾对立的伟大和刚强的程度才能衡量出来。海明威深谙此法的妙处。所以，作品中有不少篇幅的文字着力渲染了鲨鱼的凶猛和残暴：那灰鲭鲨有着“又粗大又尖长的蓝色脑袋，两只大眼睛和那嘎吱作响的、吞噬一切的突出的两颊”；那贪婪的加拉诺鲨，在饥饿时“会咬船上的桨或者舵，会趁海龟在水面上睡觉时咬掉它们的腿和前肢，也会在水里袭击人，即使人身上并没有鱼血或黏液的腥味”当。如写鲨鱼出现时的情形———“那一大片暗红的血朝一英里深的海里下沉并扩散的时候，它就从水底深处上来了。它窜上来得那么快，全然不顾一切，竟然冲破了蓝色的水面，来到了阳光里。”——你能在直截了当的叙述中—感受到鲨鱼的凶猛快捷。这个年迈体衰的老人，正是在同这些自然界的强暴者的搏斗中才显现出自己性格的伟大和刚强的。再看在同马林鱼决战时刻，老人的一段内心独白：“拉呀，手啊，站稳了，腿儿。为了我熬下去吧，头啊。为了我熬下去吧。你从未晕倒过。这一回我要把它拉过来。”
老人在心里命令自己的各部分器官要密切配合、协同作战，表现了老人的坚忍不拔和斗争到底的非凡决心。这无声的内心独白就是老人同自然抗争搏斗的宣言。
２桑地亚哥形象的社会意义
老人与海》写的是一个老人，却展现了一个《
世界；塑造了一个形象，却再造了一座丰碑。它穿越时空，给人以永恒的精神力量的滋养与补充。
桑地亚哥的形象启示我们：人可以失败，但不可以被击败，外在的人可以失败，但内在的意志信念不可以被击败，外在的肉体可以接受折人磨，但内在的精神人格却是神圣不可侵犯的。“不是为失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能被打败。”这是桑地亚哥的内心独白，也是桑地亚哥的生活信念；是海明威硬汉精神的一种标志，也是小说的核心精神，它生动地揭示了桑地亚哥的内心世界和人生追求，也是作者海明威的思想观和价值观的反映。这句话意味着，人生的使命是奋斗，是与命运做不懈的抗争。人生下来虽然面临种种自然与社会的挑战，也许这些挑战强大到足以把人的肉体消灭，但一个人只要保持旺盛的斗志和在任何艰难险阻面前不屈服的精神，人就永远是胜利者。通过桑地亚哥的形象，作者热情地赞颂了人类面对艰难困苦时所显示的坚不可摧的精神力量。孩子准备和老人再度出海，他要学会老人的一切“本领”打，这象征着人类这种“不败”的精神将代代相传。
老人是物质上的失败者，但他的精神没有被摧毁，他与大海不屈的意志将不断激励更多的生活强者。桑地亚哥使我们明白：失败并不可怕，人生谁能没有失败？有人在失败中毁灭，也有人在失败中成长。因为害怕失败不敢追求成功，这就是弱者。在弱者面前，失败是倾覆生活之舟的波涛，波涛越大，他就越容易被吞噬。但我们相信每个向往成功的人都不希望自己是弱者。那么作为一位强者，就不应该面对失败而消沉悲观，就不应该因为沮丧而停止追求！圣地亚哥老人的这种知其不可为而为之”的精神与中国的“愚公移“
山”是多么的相似，在当今竞争日趋激烈的社会，是不是值得我们学习和深思呢？
桑地亚哥的形象启示我们：真正的男人不是没有缺陷，而是有了这个缺陷敢于承认并努力去战胜而不是屈从。无论最后是捕到一条完整的马
林鱼还是一副空骨架，这都已经无所谓了，因为一个人的生命价值已在那追捕马林鱼的过程中充分地体现了。曾经为自己的理想努力追求过、奋斗过，难道他不是一个胜利者吗？老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。他始终没有向大海，没有向大马林鱼，更没有向鲨鱼妥协和投降。
男性的美从来表现的就是一种强悍坚韧的阳刚之气，一种永不言败的无畏的精神。男人的真正胜利从来就是一种精神上的胜利。桑地亚哥像一艘船，越过世界的尽头，驶向未知的大海，船头上悬挂着一面虽然饱经风雨剥蚀却依旧艳丽无比的旗帜，旗帜上，舞动着云龙一般的四个字闪闪发光———超越极限。桑地亚哥是真正的男人，真正的英雄，使人潸然泪下的绝对会是那副
残骸，那已不是物质残骸，而是人类坚韧不屈精神的象征，那是人内心深处最高大的地方。男人在物质上无论取得多大的成就，都不能赢得我们崇高的敬意，而只有精神和气魄的胜利才使我们感动。
桑地亚哥是海明威所崇尚的完美的人的象征：坚强、宽厚、仁慈、充满爱心，即使在人生的角斗场上失败了，面对不可逆转的命运，他仍然是精神上的强者。在桑地亚哥这样的人物身上，海明威塑了一种百折不挠、坚强不屈、感于面对暴力和死亡的硬汉子性格，桑地亚哥是条“硬汉子”硬汉子”是海明威作品中常有的人物，他们。“面对失败表现出非凡的勇气和毅力，无论在怎么样危难困苦的逆境中，他们都保持了人的尊严和勇气，在重压之下保持优雅的风度。
参考文献：
［１］（美）海明威著．老人与海（全译本）［Ｍ］．苏凉译．长春：时代文艺出版社，２００１．
ＯＮＴＨＥＩＭＡＧＥＢＵＩＬＤＩＮＧＯＦＳＡＮＴＩＡＧＯＡＮＤＩＴＳＳＯＣＩＡＬＭＥＡＮＩＮＧＳ
ＷＡＮＧＸｉａｏ－ｑｉｏｎｇ
（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅｓａｎｄＬｉｔｅｒａｔｕｒｅａｔＨｅｆｅｉＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，ＨｅｆｅｉＡｎｈｕｉ２３０６０１）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｈｅｏｌｄｍａｎＳａｎｔｉａｇｏｉｓｔｈｅｐｒｏｔａｇｏｎｉｓｔｏｆＴｈｅＯｌｄＭａｎａｎｄｔｈｅＳｅａｗｒｉｔｔｅｎｂｙＨｅｍｍｉｎｇｗａｙ．Ｈｅｉｓａｓｋｉｌｌｆｕｌｆｉｓｈｅｒｍａｎａｎｄａｌｓｏａｔｏｕｇｈｍａｎｗｉｔｈｇｒｅａｔｓｐｉｒｉｔｏｆｅｎｄｕｒａｎｃｅａｎｄｐｅｒｓｅｖｅｒａｎｃｅ．Ｈｅｓｔｒｕｇｇｌｅｓａｌｌｔｈｅｗａｙｉｎｏｒｄｅｒｎｏｔｔｏｂｅｄｅｓｔｒｏｙｅｄ．Ａｎｄｈｅｉｓｂｒａｖｅｅｎｏｕｇｈｔｏａｃｃｅｐｔｔｈｅｄｅｆｅａｔｗｈｅｎａｃｔｕａｌｌｙｄｅｓｔｒｏｙｅｄ．Ｔｈｉｓｐａｐｅｒａｉｍｓａｔｔｈｅｉｍａｇｅｂｕｉｌｄｉｎｇｏｆｔｈｅｏｌｄｍａｎａｎｄｈｉｓｓｏｃｉａｌｍｅａｎｉｎｇｓｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｈｉｓｔｒｉｕｍｐｈｏｖｅｒｂｉｇｇｅｓｔｍａｒｌｉｎａｎｄｔｈｅｍａｒａｕｄｉｎｇｓｈａｒｋｓ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｅｎｄｕｒａｎｃｅ；ｐｅｒｓｅｖｅｒａｎｃｅ；ｔｏｕｇｈｍａｎ
责任编辑：陈凤