10kV户外环网柜 技术规范书
1
目 录
1. 遵循的主要标准 2. 主要技术条件 3. 供货数量 4. 试验
5. 厂商应提供的技术文件附录 电气接线图
2
1. 遵循的主要标准
标书中所有设备及其备品备件，除本标书中规定的技术参数和要求外，其余均应遵循最新版本的国家标准（GB ）、电力行业标准（DL ）和国际单位制（SI ）。如果供方有自已的标准或规范，应提供标准代号及其有关内容，并须经需方同意后方可采用，但原则上采用更高要求的标准。
如果供方选用本标书规定以外的标准时，则需提交这种替换标准供审查和分析。仅在供方已证明替换标准相当或优于标书规定的标准，并从需方处获得书面的认可才能使用。提交供审查的标准应为中文或英文版本。
供方提供的产品应满足本标书规定的技术参数和要求以及如下的专用标准：
GB 11033 《额定电压26/ 35 kV 及以下电力电缆附件基本技术要求》 GB 5589.3-1985 《电缆附件试验方法--第3部分：局部放电测量》 GB/T 11022-1999 《高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求》 DL/593-96《高压开关设备的共用订货技术条件》 GB 3804—90《3～63kV 交流高压负荷开关》 GB 3804—91《3～35kV 金属封闭开关设备》 GB 311.l-1997《高压输变电设备的绝缘配合》 GB 763-1990《交流高压电器在长期工作时的发热》 2. 主要技术条件 2.1 环境条件 2.1.1 周围空气温度
最高温度： 40℃ 最低温度： -40℃ 2.1.2 海拔高度： ≤1000m 2.1.3 最大风速： 35m/s
2.1.4 环境湿度： 日平均相对湿度不大于95% 2.1.5 外壳防护等级： IP33级 2.1.6 安装场所：户外 2.2 工程条件 2.2.1 系统概况
a. 系统额定电压：12kV
3
b. 系统额定频率：50Hz
c. 系统中性点接地方式：非有效接地系统 2.3 设备的主要参数
本次采购的10kV 户外环网柜，其技术参数除应满足应遵循的主要标准外，还应满足本标书以下要求：
2.4 技术要求
户外箱式环网柜应具备以下基本特点： 2.4.1 采用ABB Safe模块，免维护设计。
2.4.2户外型、全绝缘、全密封结构，可触摸型式，安全可靠，免维护，体积小、重量轻、结构紧凑、安装简单，操作方便适用于各种恶劣环境，并满足防潮、防凝露的要求, SF6气室防护等级IP67。
4
2.4.3 体积小，便于安装和操作。
2.4.4 喷塑工艺和工序符合国际标准，抗腐蚀。
2.4.5 以无毒、无味、绝缘强度高的SF6气体作为其绝缘介质，母排、连接件、负荷开关、全部置于SF6气包中，真正实现户外型、全绝缘、全密封结构。SF6气体年泄露率小于千分之0.25, 箱体上装有SF6气体压力计和低气压报警装置，可随时检查气体压力，通过RTU 可远传到控制中心。
2.4.6 接线采用全绝缘可触摸式电缆头，电缆接线安全、灵活。 2.4.7 环网柜应具备完善的防误操作功能。 2.4.8 能够实现配网自动化。
2.4.9 箱体采用覆铝锌钢板，在起吊、运输和安装时不应变形或损伤。 2.4.10外壳颜色：军绿色，并与周围环境相协调。
2.4.11门开启角度应大于90°，并设定位装置。门应有密封措施，并装有把手、暗闩和能防雨、防堵、防锈的锁。
2.4.12箱体应设足够的自然通风口和隔热措施，以保证在正常条件下运行时，所有电器设备的温度不超过其最大允许温度。
2.4.13箱体应有可靠的密封性能，防小动物进入和防渗、漏雨水措施。
2.4.14箱门内侧应标出主回路的线路图，同时应注明操作程序和注事项。信号灯及仪表的装设位置应易于观察和安全地更换，其位置应便于巡视。电缆室的高度应满足安装、试验、维修的要求。
2.4.15环网柜的接地系统应符合要求。 2.5 环网柜自动化部分 2.5.1基本要求
环网柜本身的智能化装置，应集控制、检测、数据记录、远方通讯等功能于一体，结构紧凑，置于环网柜内，与户外运行的环网柜配套使用。最大支持4条线路开关的分、合闸控制、进程指示以及状态显示。环网柜内应预留足够的外接IDS-RTU 的位置。
2.5.2主要功能
智能装置提供RS485或其他通讯接口，可与外接RTU 可靠通讯。 提供后备电源，保证交流失电24小时内正常工作。 实现“三遥” 功能，具体要求如下：
遥信：包括各进、出线开关位置、交流失压、SF6气体气压低、电池电压低等； 遥测：包括各进、出线三相电流和三相电压等；
5
遥控：环网柜自带智能装置应提供I/O扩展接口和通讯接口，受外接RTU 控制，完成各路开关合、分闸操作。
2.6零配件要求
供方应对环网柜的零配件质量向需方负责, 并注明主要零配件（SF6负荷开关、套管接头、电缆附件、带电指示器、短路指示器等）的生产厂家、型号等，应符合有关的国家或国际标准，并提供相应的出厂和验收证明。
3. 供货数量
4. 试验
环网柜应按照有关国家标准和行业标准规定的项目、方法进行试验。 4.1 型式试验项目（提供经过型式试验的鉴定报告）
4.1.1 绝缘试验，包括雷电和操作冲击试验；1min 工频耐压试验；人工污秽试验（包括凝露试验）；局部放电试验及直流压试验。
4.1.2 机械试验，机械操作试验；常温下机械定性试验；端子静力试验。 4.1.3 主回路电阻测量。
4.1.4 短时耐受电流和峰值耐受电流试验。 4.1.5 长期工作时的发热试验（温升试验）。
4.1.6 容性电流开合试验，包括空载架空线路；电缆的开合试验；多组电容器并联下的开合电容器组试验。
4.1.7 环境条件下的试验，包括高、低温试验；湿度试验；密封试验。 5. 厂商应提供的技术文件
在技术协议签订10天内, 供方向需方提供最终版的用于设计、设备监造和检验、现场安装和调试以及运行维护方面的图纸、说明书和有关技术资料。这些图纸和文件资料必须经过有关程序批准并加盖工厂公章。
5.1 供方在签订合同后应提供的图纸（一式3份）：
5.1.1安装基础图:包括动静载荷分布及数值，接地点位置，进出线口位置，预埋基础位置要求等。
5.1.2环网柜一次接线图:包括一次设备型号技术参数等。
5.1.3按设计需要随时开展设计联络工作，提供设计所需的相关资料，以保证需方工期要求。
6
5.2 设备交货时供方应提供的技术文件
5.2.1产品合格证书，包括环网柜合格证书、主要组部件合格证书；
5.2.2产品试验报告，包括环网柜出厂、型式和特殊试验报告、主要组部件试验报告； 5.2.3环网柜使用说明书 5.2.4 其他仪表的使用说明书； 5.2.5运行、检修手册及其有关资料; 5.2.6备品备件等清单； 5.2.7装箱清单。
以上图纸、资料应随货提供
7
附录 电气接线图
8
10kV户外环网柜 技术规范书
1
目 录
1. 遵循的主要标准 2. 主要技术条件 3. 供货数量 4. 试验
5. 厂商应提供的技术文件附录 电气接线图
2
1. 遵循的主要标准
标书中所有设备及其备品备件，除本标书中规定的技术参数和要求外，其余均应遵循最新版本的国家标准（GB ）、电力行业标准（DL ）和国际单位制（SI ）。如果供方有自已的标准或规范，应提供标准代号及其有关内容，并须经需方同意后方可采用，但原则上采用更高要求的标准。
如果供方选用本标书规定以外的标准时，则需提交这种替换标准供审查和分析。仅在供方已证明替换标准相当或优于标书规定的标准，并从需方处获得书面的认可才能使用。提交供审查的标准应为中文或英文版本。
供方提供的产品应满足本标书规定的技术参数和要求以及如下的专用标准：
GB 11033 《额定电压26/ 35 kV 及以下电力电缆附件基本技术要求》 GB 5589.3-1985 《电缆附件试验方法--第3部分：局部放电测量》 GB/T 11022-1999 《高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求》 DL/593-96《高压开关设备的共用订货技术条件》 GB 3804—90《3～63kV 交流高压负荷开关》 GB 3804—91《3～35kV 金属封闭开关设备》 GB 311.l-1997《高压输变电设备的绝缘配合》 GB 763-1990《交流高压电器在长期工作时的发热》 2. 主要技术条件 2.1 环境条件 2.1.1 周围空气温度
最高温度： 40℃ 最低温度： -40℃ 2.1.2 海拔高度： ≤1000m 2.1.3 最大风速： 35m/s
2.1.4 环境湿度： 日平均相对湿度不大于95% 2.1.5 外壳防护等级： IP33级 2.1.6 安装场所：户外 2.2 工程条件 2.2.1 系统概况
a. 系统额定电压：12kV
3
b. 系统额定频率：50Hz
c. 系统中性点接地方式：非有效接地系统 2.3 设备的主要参数
本次采购的10kV 户外环网柜，其技术参数除应满足应遵循的主要标准外，还应满足本标书以下要求：
2.4 技术要求
户外箱式环网柜应具备以下基本特点： 2.4.1 采用ABB Safe模块，免维护设计。
2.4.2户外型、全绝缘、全密封结构，可触摸型式，安全可靠，免维护，体积小、重量轻、结构紧凑、安装简单，操作方便适用于各种恶劣环境，并满足防潮、防凝露的要求, SF6气室防护等级IP67。
4
2.4.3 体积小，便于安装和操作。
2.4.4 喷塑工艺和工序符合国际标准，抗腐蚀。
2.4.5 以无毒、无味、绝缘强度高的SF6气体作为其绝缘介质，母排、连接件、负荷开关、全部置于SF6气包中，真正实现户外型、全绝缘、全密封结构。SF6气体年泄露率小于千分之0.25, 箱体上装有SF6气体压力计和低气压报警装置，可随时检查气体压力，通过RTU 可远传到控制中心。
2.4.6 接线采用全绝缘可触摸式电缆头，电缆接线安全、灵活。 2.4.7 环网柜应具备完善的防误操作功能。 2.4.8 能够实现配网自动化。
2.4.9 箱体采用覆铝锌钢板，在起吊、运输和安装时不应变形或损伤。 2.4.10外壳颜色：军绿色，并与周围环境相协调。
2.4.11门开启角度应大于90°，并设定位装置。门应有密封措施，并装有把手、暗闩和能防雨、防堵、防锈的锁。
2.4.12箱体应设足够的自然通风口和隔热措施，以保证在正常条件下运行时，所有电器设备的温度不超过其最大允许温度。
2.4.13箱体应有可靠的密封性能，防小动物进入和防渗、漏雨水措施。
2.4.14箱门内侧应标出主回路的线路图，同时应注明操作程序和注事项。信号灯及仪表的装设位置应易于观察和安全地更换，其位置应便于巡视。电缆室的高度应满足安装、试验、维修的要求。
2.4.15环网柜的接地系统应符合要求。 2.5 环网柜自动化部分 2.5.1基本要求
环网柜本身的智能化装置，应集控制、检测、数据记录、远方通讯等功能于一体，结构紧凑，置于环网柜内，与户外运行的环网柜配套使用。最大支持4条线路开关的分、合闸控制、进程指示以及状态显示。环网柜内应预留足够的外接IDS-RTU 的位置。
2.5.2主要功能
智能装置提供RS485或其他通讯接口，可与外接RTU 可靠通讯。 提供后备电源，保证交流失电24小时内正常工作。 实现“三遥” 功能，具体要求如下：
遥信：包括各进、出线开关位置、交流失压、SF6气体气压低、电池电压低等； 遥测：包括各进、出线三相电流和三相电压等；
5
遥控：环网柜自带智能装置应提供I/O扩展接口和通讯接口，受外接RTU 控制，完成各路开关合、分闸操作。
2.6零配件要求
供方应对环网柜的零配件质量向需方负责, 并注明主要零配件（SF6负荷开关、套管接头、电缆附件、带电指示器、短路指示器等）的生产厂家、型号等，应符合有关的国家或国际标准，并提供相应的出厂和验收证明。
3. 供货数量
4. 试验
环网柜应按照有关国家标准和行业标准规定的项目、方法进行试验。 4.1 型式试验项目（提供经过型式试验的鉴定报告）
4.1.1 绝缘试验，包括雷电和操作冲击试验；1min 工频耐压试验；人工污秽试验（包括凝露试验）；局部放电试验及直流压试验。
4.1.2 机械试验，机械操作试验；常温下机械定性试验；端子静力试验。 4.1.3 主回路电阻测量。
4.1.4 短时耐受电流和峰值耐受电流试验。 4.1.5 长期工作时的发热试验（温升试验）。
4.1.6 容性电流开合试验，包括空载架空线路；电缆的开合试验；多组电容器并联下的开合电容器组试验。
4.1.7 环境条件下的试验，包括高、低温试验；湿度试验；密封试验。 5. 厂商应提供的技术文件
在技术协议签订10天内, 供方向需方提供最终版的用于设计、设备监造和检验、现场安装和调试以及运行维护方面的图纸、说明书和有关技术资料。这些图纸和文件资料必须经过有关程序批准并加盖工厂公章。
5.1 供方在签订合同后应提供的图纸（一式3份）：
5.1.1安装基础图:包括动静载荷分布及数值，接地点位置，进出线口位置，预埋基础位置要求等。
5.1.2环网柜一次接线图:包括一次设备型号技术参数等。
5.1.3按设计需要随时开展设计联络工作，提供设计所需的相关资料，以保证需方工期要求。
6
5.2 设备交货时供方应提供的技术文件
5.2.1产品合格证书，包括环网柜合格证书、主要组部件合格证书；
5.2.2产品试验报告，包括环网柜出厂、型式和特殊试验报告、主要组部件试验报告； 5.2.3环网柜使用说明书 5.2.4 其他仪表的使用说明书； 5.2.5运行、检修手册及其有关资料; 5.2.6备品备件等清单； 5.2.7装箱清单。
以上图纸、资料应随货提供
7
附录 电气接线图
8