卓文君答司马相如书

卓文君答司马相如书

卓文君,一个美丽聪明,精诗文,善弹琴的女子。可叹的是十七岁年纪轻轻,便在娘家守寡。某日席间,只因司马相如一曲《凤求凰》,多情而又大胆的表白,让久慕司马相如之才的卓文君,一听倾心,一见钟情。可是他们之间的爱恋受到了父亲的强烈阻挠。卓文君凭着自己对爱情的憧憬,对追求幸福的坚定,以及非凡的勇气,毅然在漆黑之夜,逃出卓府,与深爱的人私奔。当垆卖酒为生。生活艰难,但两人感情日深。这也是一直流传至今的爱情故事里最浪漫的夜奔之佳话。

司马相如,西汉时期很重要的一位作家,他和卓文君的爱情故事尤其令人津津乐道。汉武帝时,司马相如在长安以一篇《上林赋》得宠,封郎官,一时春风得意,意欲纳茂陵女为妾。曾经患难与共,情深意笃的日子此刻早已忘却,哪里还记得千里之外还有一位日夜倍思丈夫的妻子。

文君独守空房,日复一日年复一年地过着寂寞的生活,她无法忍受,于是写下了这篇流传于世的《白头吟》:

皑如山上雪,蛟若云间月。 闻君有两意,故来相决绝。

今日斗酒会,明旦沟水头。

躞蹀御沟止,沟水东西流。

凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。

愿得一心人,白头不相离。

竹竿何袅袅,鱼尾何徒徒。

男儿重意气,何用钱刀为。

并附书:“春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!”随后再补写两行:“朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!”

有一天,司马相如派人送给卓文君一封信,信上写着《一二三四五六七八九十百千万》十三个大字,并要她立刻回信。聪明的卓文君读后,泪流满面。一行数字中唯独少了一个“亿”,无亿岂不是表示夫君对自己“无意”的暗示?她心凉如水,想着自己如此深爱对方,对方竟然忘了昔日月夜琴桃的美丽往事,怀着十分悲痛的心情,回了一封《怨郎诗》。其诗曰: 一别之后,

二地相悬,

只说是三四月,

又谁知五六年,

七弦琴,无心弹;

八行书,无可传;

九连环从中断,

十里长亭望眼欲穿。

百思想,

千系念,

万般无奈把郎怨,

千言万语说不完;

百无聊赖十依稀;

九重登高看孤雁;

八月中秋,月圆人不圆;

七月半,烧香秉烛问苍天;

六月伏天,人人摇扇我心寒;

五月石榴如火,偶遇阵阵冷雨浇花端; 四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱; 忽匆匆,三月桃花随水转; 飘零零,二月风筝线儿断。

唉!郎啊郎,巴不得下一世,你为女来我做男。 这使司马相如大为感动,想起往昔恩爱,打消了纳妾的念头,并给文君回信:“诵之嘉吟,而回予故步。当不令负丹青感白头也。”此后不久相如回归故里,两人安居林泉。

卓文君答司马相如书

卓文君,一个美丽聪明,精诗文,善弹琴的女子。可叹的是十七岁年纪轻轻,便在娘家守寡。某日席间,只因司马相如一曲《凤求凰》,多情而又大胆的表白,让久慕司马相如之才的卓文君,一听倾心,一见钟情。可是他们之间的爱恋受到了父亲的强烈阻挠。卓文君凭着自己对爱情的憧憬,对追求幸福的坚定,以及非凡的勇气,毅然在漆黑之夜,逃出卓府,与深爱的人私奔。当垆卖酒为生。生活艰难,但两人感情日深。这也是一直流传至今的爱情故事里最浪漫的夜奔之佳话。

司马相如,西汉时期很重要的一位作家,他和卓文君的爱情故事尤其令人津津乐道。汉武帝时,司马相如在长安以一篇《上林赋》得宠,封郎官,一时春风得意,意欲纳茂陵女为妾。曾经患难与共,情深意笃的日子此刻早已忘却,哪里还记得千里之外还有一位日夜倍思丈夫的妻子。

文君独守空房,日复一日年复一年地过着寂寞的生活,她无法忍受,于是写下了这篇流传于世的《白头吟》:

皑如山上雪,蛟若云间月。 闻君有两意,故来相决绝。

今日斗酒会,明旦沟水头。

躞蹀御沟止,沟水东西流。

凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。

愿得一心人,白头不相离。

竹竿何袅袅,鱼尾何徒徒。

男儿重意气,何用钱刀为。

并附书:“春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!”随后再补写两行:“朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!”

有一天,司马相如派人送给卓文君一封信,信上写着《一二三四五六七八九十百千万》十三个大字,并要她立刻回信。聪明的卓文君读后,泪流满面。一行数字中唯独少了一个“亿”,无亿岂不是表示夫君对自己“无意”的暗示?她心凉如水,想着自己如此深爱对方,对方竟然忘了昔日月夜琴桃的美丽往事,怀着十分悲痛的心情,回了一封《怨郎诗》。其诗曰: 一别之后,

二地相悬,

只说是三四月,

又谁知五六年,

七弦琴,无心弹;

八行书,无可传;

九连环从中断,

十里长亭望眼欲穿。

百思想,

千系念,

万般无奈把郎怨,

千言万语说不完;

百无聊赖十依稀;

九重登高看孤雁;

八月中秋,月圆人不圆;

七月半,烧香秉烛问苍天;

六月伏天,人人摇扇我心寒;

五月石榴如火,偶遇阵阵冷雨浇花端; 四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱; 忽匆匆,三月桃花随水转; 飘零零,二月风筝线儿断。

唉!郎啊郎,巴不得下一世,你为女来我做男。 这使司马相如大为感动,想起往昔恩爱,打消了纳妾的念头,并给文君回信:“诵之嘉吟,而回予故步。当不令负丹青感白头也。”此后不久相如回归故里,两人安居林泉。


相关内容

  • 一曲[凤求凰],红泪流干,青丝白尽
  • 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音!长按二维码或扫描关注[诗经],先秦经典,你我共赏! 中国历史上四大才女之一的卓文君,眉如远山,面如芙蓉,通晓琴棋书画,为人放诞风流.因其过人才情,也因与司马相如的浪漫爱情,一度传为佳话.然而情路坎坷,可谓一波三折,这位传奇女子寄情于笔端,谱写了流传千古的爱情 ...

  • 司马相如的优缺点
  • 司马相如的优缺点 关于第一个爱读书和第二个会舞剑的优点我们来看史记.史记记载司马相如[少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子].由此看出司马相如少年时比较勤奋.然后在读书的时候看到有蔺相如这号人物,非常羡慕,于是乎改名为司马相如[相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如].时至今日,我们也无法得知司马相如原 ...

  • 司马相如与卓文君之恋
  • 提西汉才子司马相如,有了两个新闻理由: 一是河南大学教授王立群先生在<百家讲坛>上揭秘,司马相如被冠于两宗罪:动机不纯.骗财劫色:涉嫌"包二奶".而卓文君的"娘家人"--邛崃市文君文化研究会常务理事傅军撰文<教唆人"先劫色后劫财&q ...

  • 司马相如和卓文君2
  • 司马相如和卓文君 凤求凰--文君夜奔 蜀地富豪卓王孙在家里大宴宾客,司马相如和好友县令王吉一起赴宴,宴席间王吉推荐司马相如弹奏,司马相如弹唱了<凤求凰>,文君听了如痴如醉.王吉暗中帮助他们相见,两人一见钟情,约定私奔. 王吉:司马兄琴艺精湛,不如为我们弹奏一曲 司马相如:弹奏<凤求 ...

  • 司马相如和卓文君
  • 司马相如,公元前179-前118,字长卿,蜀郡(今四川南充)人,西汉辞赋家. 少好读书击剑,景帝时,为武骑常侍.景帝不好辞赋,他称病免官,来到梁国,与梁孝王的文学侍从邹阳.枚乘等同游,著<子虚赋>.梁孝王死,相如归蜀,路过临邛,结识商人卓王孙寡女卓文君,卓文君喜音乐,慕相如才,相如以琴心 ...

  • 司马相如和卓文君的爱情故事
  • 司马相如,公元前179-前118,字长卿,蜀郡成都(今四川成都)人,是西汉有名的辞赋家,音乐家.少好读书击剑,景帝时,为武骑常侍.景帝不好辞赋,他称病免官,来到梁国,与梁孝王的文学侍从邹阳.枚乘等同游,著<子虚赋>.梁孝王死,相如归蜀,路过临邛,拜访时任临邛县令的同窗好友王吉.王县令在宴 ...

  • 才子配佳人
  • 才子配佳人 司马相如是西汉时期很重要的一位文学家.司马相如和卓文君,可以说一个是才子,一个是佳人.司马相如有一次到卓家作客,在卓家大堂上弹唱著名的<凤求凰>:"凤兮凤兮归故乡,游遨四海求其凰,有一艳女在此堂,室迩人遐毒我肠,何由交接为鸳鸯."这种直率.大胆.热烈的言辞 ...

  • 愿得一人心,白首不相离:卓文君[白头吟]全诗翻译赏析
  • 白头吟 汉代 作者:卓文君 皑如山上雪,皎若云间月. 闻君有两意,故来相决绝. 今日斗酒会,明日沟水头. 躞蹀御沟上,沟水东西流. 凄凄复凄凄,嫁娶不须啼. 愿得一人心,白首不相离.(或作:愿得一心人,白首不相离) 竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁! 男儿重意气,何用钱刀为! 意思: 愿得一人心 白首不相离的 ...

  • (22)司马相如和卓文君爱情故事
  • 汉代的司马相如在和卓文君成婚不久,便辞别娇妻到长安做官,一去五年才传书一封,上面只写了:一二三四五六七八九十百千万"十三个数的<两地书>. 卓文君才思敏捷,一眼看出他的"无亿"(谐音"无意")负情,于是非常伤心地写了封回书,将十三个数字依 ...