文化广角
论文查重应区别对待
◎文/杨再贵许鼎
DOI:10.16324/j.cnki.jcts.2015.05.044
一、查重软件引发非议
不能识别公式、图表；作弊的学生随便用怀疑。创新意味着新事物对旧事物的否定，些雕虫小技就能顺利通过查重检测，等应该是辩证的否定，而不是形而上学的否近年来，中国学术界的学术不端行为等。虽然不少大学教师包括名牌大学的定。辩证的否定是新旧事物间联系的环节。广受诟病。且不说某些“聪明”的大学生抄教师对用查重软件评判论文很有意见，新事物是从旧事物脱胎而来，与旧事物间袭论文，有关论文造假的报道已涉及多位私下议论时怨声载道，但在痛斥学术不有着必然的内在联系。新事物在否定旧专家学者，包括两院院士。学术不端行为端的大环境与国家支持开发软件来预防事物根本性质的同时，会保留旧事物中已蔓延到学界泰斗。为了有效遏制学术不学术不端行为的大气候下，加之公众相的积极因素与合理成分，将其作为自身端行为，中国学术界检查论文重复率的信软件技术的科学性，于是大家觉得议生存与发展的基础。形而上学的否定是软件（以下简称“查重软件”）登上了历史论查重软件现存问题很不合时宜，懒得全盘抛弃，没有保留和继承。用计算机语舞台，充当起了论文裁判的角色。不知从花时间将一堆意见整理成文字。不过还言编写的程序也是人为的产物，人工智何时起，高校用查重软件来判断学生毕是有一些有识之士发出了心声。沿着他能可以相信但不能迷信。
业论文是否为抄袭之作，期刊也用查重们的足迹，我们也抛砖引玉地呼吁一下：软件来评判稿件的真伪和优劣。中国学术论文查重应区别对待。只能查文字重复二、查重软件使用现状
界似乎找到了评判论文真伪和质量的“万率、不能辨识论文创新点的查重软件不目前在查重软件市场上，有几款比较能钥匙”。
用于建模类论文为好。
流行的学术不端检测系统。查重的方法大然而，这“万能钥匙”也引起了不少非如果查重软件只能检测文字重复率，体相同，简言之，就是将被检论文与已收录议。这些查重软件能查文字的重复率，查不能辨识论文创新点，那么即使它是用计在该检测系统数据库中的学位论文、期刊不出论文的创新点；能够识别文字描述，
算机语言编写的程序，其科学性也会受到
论文和会议论文的字段进行比较，若被检
效力。实践中可以利用跨部门协同的方关口，强调质量控制。二是建议在中央和省中有效确权、清权、晒权和治权，真正依式形成监管政策，由不同的纵向序列实级政府设立高层政商伙伴关系，共同建立法实现减权、优权、授权和让权，建议政施具体审批服务；也可以由不同纵向序市场监管绩效平台，力求用制度规范行政府利用法治思维和法治方式创新政府监列形成政策，利用跨部门协同的方式提审批，用协议监督市场行为。三是建议大力管机制，在法律和制度允许的框架内，充供审批服务；还可以联合形成监管政策，发展行业协会、商会等商界自律组织，积极分利用信息通讯和网络管理等现代科共同承担审批服务。
培育社会服务力量，鼓励政府稳步向市场技，搭建公开、透明、便民、利民的服务平第四，完善绩效管理制度，提高政府监和社会放权，不仅要发挥好市场和社会的台，逐步形成综合化、系统化、科学化、规管质量。行政审批改革是实现政府管理现自我监督与管理作用，还要完善市场监督范化、精细化的现代行政审批制度，不断代化的重要平台，是转变政府职能和提升和社会监督的相应机制，有效解决行政审提升政府依法审批和监督管理的整体治政府治理能力的试验田。为了进一步推进批过程中“一放就懒”“一放就乱”“一放就理能力。
和完善行政审批制度改革，一是建议在中傻”的实际问题。
（作者系国家行政学院译审、国际行政央层面跨部门设立监管政策审核机构，以第五，利用现代科技手段，创新管理院校联合会科学委员会委员暨公共部门领监管工作绩效为前提，严把审批事项核准
方式和手段。为了能够在行政审批改革
导力与治理工作组联席组长）
决策探索
2015.5下
┃
75
文化广角
论文的文字部分有连续13个字相同就会被标成红字。最后查重系统会出具针对被检论文的检测报告单，若被标红文字的复制比占文章总字符数的比例超过论文拟收录单位的容忍度上限，就一律不能通过或者发表。目前这些检测系统或查重软件主要能检测文字重复率，而对公式、图表等信息还无法实现重复率检测。
正所谓“道高一尺、魔高一丈”。某些学生为了使自己抄袭的文章能通过查重软件的检测，只需上网输入“论文查重通关秘籍”，就能搜到上百种对付论文查重的修改技巧。概括起来大体有以下几类方法：一是调整原文段落与格式法。就是把大段落切分成若干小段落，并对小段落中的每句话进行同义句转换。二是插入空格法。将文章中所有的字间插入空格，然后将空格字间距调到最小。因为查重的根据是以词为基础的，空格切断了词语，自然可蒙过查重系统。三是翻译外文文献的办法。四是插入图标网格的办法。五是抄袭未被录入查重系统数据库的书籍文献的办法。还有其他办法。极具讽刺意味的是，通过灵活运用上述方法，抄袭的文章绝大多数都能顺利通过查重软件的检测。
再看看那些在网上进行论文重复率检测交易的商家。相关检测系统的账号在网上的销售价格，从1元至几百元不等。买方在付款后就可得到一个登录账号，在指定网站登录后便可自助检测。一些售价较高的检测系统，还会根据查重结果提出修改意见。不过，由于一次购买只能用一个系统检测一次，很多毕业生为了让他们抄袭的论文经化妆后更加“保险”地通过检测系统查重，会选择不同检测系统多次查重。而经学校用这样的检测系统初次检查没能通过的论文，也需要在修改后反复查重。于是，进行网上论文重复率检测交易的商家在大学生毕业论文写作季里赚得盆满钵满。让人不禁要问：究竟谁是“查
76┃决
策探索2015.5下
重政策”实施的真正受益者？千万别好心办了坏事，不但没有制止住学术不端行为，反而给学生们增加了经济负担，最后肥了那些别有用心的商贩。
三、学术方面的质疑
就学术本身而言，最重要的一个质疑是：如果查重软件的人工智能程度还只是停留在机械地检测文字重复率、而察觉不到所研究问题的背景或假设条件已深刻变化，那么，我们今后会不会在学术期刊上更多地看到善于文字游戏的高谈阔论？而那些潜心研究、没有华丽辞藻、追求简练准确、一针见血的表意，根据不同假设条件建立相应数理模型、通过推导论证得出政策建议的真论文是不是只能一次又一次地被查重软件拒之门外呢？
以经济学中著名的交叠世代模型（简称OLG 模型）为例，使用该模型的论文除包括引言、结语等部分外，建模论证部分主要包括以下四步：一是模型建立和设定。可细分为经济环境的假设、个人效用最大化、企业利润最大化、政府预算平衡、资本市场供求平衡等。二是推导动态均衡系统，寻求稳定条件。三是比较静态分析。考察模型中所关注的各政策变量对经济系统里内生变量的影响。四是数值实验。对第三步不能确定影响方向的政策变量通过赋值模拟的方式来考察其对内生变量的影响方向和程度。严格按照上述程序规范创作的论文既条理清晰又高度凝练，能体现数理模型类论文所蕴含的“多一字有余、少一字不足”的简洁之美。然而，若用现有的查重软件来检测这类论文，在模型的建立、推导、求解、模拟等部分就会出现非常高的文字重复率，被查重软件判别为抄袭。
建立数理模型研究不同的问题，如同用泡菜坛子泡制不同的蔬菜一样。工具相同、辅料相同、程序相同，重复率虽然很
高，但泡制的蔬菜不同，可以是白菜、萝卜、青椒等。用数理模型研究不同的问题，也类似于用卤汤炖肉。工具相同、辅料相同、程序相同，虽然重复率很高，但卤煮的肉不同，可以是猪肉、羊肉、牛肉等。查重软件的开发者和使用者应该清楚这一点。
四、结论
数理模型不过是研究工具。对模型的建立、推导、求解、模拟等过程的描述已经形成了相对规范的程序和简要准确的语句。如果机械地要求文字重复率不得超过百分之多少，那么作者只能将简要准确的语句改成冗长的语句，而且描述还不一定准确。可见，对模型建立、推导、求解、模拟等过程的描述不应简单地采取“软件查重”方式来评判。
对于建模类论文的引言和结语两部分则可采用“软件查重”方式来评判。因为引言部分通常陈述论文选题的重要意义、研究动机、社会需求、文献回顾、论文任务、特色创新、重要发现等，不同论文的引言应该不同。结语部分通常总结论文已做工作、主要结果、社会价值、政策建议、不足与展望等，不同论文的结语也应该不同。所以，对建模类论文的引言和结语两部分可利用“软件查重”方式来评判。
综上所述，对于使用相对固定格式和程序的数理模型研究问题的论文，“软件查重”只适用于论文的引言和结语等定性分析部分，而不适用于模型的建立、推导、求解、模拟等建模论证部分。交叠世代模型就属于这种数理模型。如果查重软件只能检测文字重复率、不能识别论文背景和假设条件的深刻变化、不能辨识论文创新之处，那么这样的查重软件还是不要用于建模类论文为好。
（作者分别系名古屋大学博士, 中央财经大学教授、博士生导师；中央财经大学保险学院保险学专业博士生）
文化广角
论文查重应区别对待
◎文/杨再贵许鼎
DOI:10.16324/j.cnki.jcts.2015.05.044
一、查重软件引发非议
不能识别公式、图表；作弊的学生随便用怀疑。创新意味着新事物对旧事物的否定，些雕虫小技就能顺利通过查重检测，等应该是辩证的否定，而不是形而上学的否近年来，中国学术界的学术不端行为等。虽然不少大学教师包括名牌大学的定。辩证的否定是新旧事物间联系的环节。广受诟病。且不说某些“聪明”的大学生抄教师对用查重软件评判论文很有意见，新事物是从旧事物脱胎而来，与旧事物间袭论文，有关论文造假的报道已涉及多位私下议论时怨声载道，但在痛斥学术不有着必然的内在联系。新事物在否定旧专家学者，包括两院院士。学术不端行为端的大环境与国家支持开发软件来预防事物根本性质的同时，会保留旧事物中已蔓延到学界泰斗。为了有效遏制学术不学术不端行为的大气候下，加之公众相的积极因素与合理成分，将其作为自身端行为，中国学术界检查论文重复率的信软件技术的科学性，于是大家觉得议生存与发展的基础。形而上学的否定是软件（以下简称“查重软件”）登上了历史论查重软件现存问题很不合时宜，懒得全盘抛弃，没有保留和继承。用计算机语舞台，充当起了论文裁判的角色。不知从花时间将一堆意见整理成文字。不过还言编写的程序也是人为的产物，人工智何时起，高校用查重软件来判断学生毕是有一些有识之士发出了心声。沿着他能可以相信但不能迷信。
业论文是否为抄袭之作，期刊也用查重们的足迹，我们也抛砖引玉地呼吁一下：软件来评判稿件的真伪和优劣。中国学术论文查重应区别对待。只能查文字重复二、查重软件使用现状
界似乎找到了评判论文真伪和质量的“万率、不能辨识论文创新点的查重软件不目前在查重软件市场上，有几款比较能钥匙”。
用于建模类论文为好。
流行的学术不端检测系统。查重的方法大然而，这“万能钥匙”也引起了不少非如果查重软件只能检测文字重复率，体相同，简言之，就是将被检论文与已收录议。这些查重软件能查文字的重复率，查不能辨识论文创新点，那么即使它是用计在该检测系统数据库中的学位论文、期刊不出论文的创新点；能够识别文字描述，
算机语言编写的程序，其科学性也会受到
论文和会议论文的字段进行比较，若被检
效力。实践中可以利用跨部门协同的方关口，强调质量控制。二是建议在中央和省中有效确权、清权、晒权和治权，真正依式形成监管政策，由不同的纵向序列实级政府设立高层政商伙伴关系，共同建立法实现减权、优权、授权和让权，建议政施具体审批服务；也可以由不同纵向序市场监管绩效平台，力求用制度规范行政府利用法治思维和法治方式创新政府监列形成政策，利用跨部门协同的方式提审批，用协议监督市场行为。三是建议大力管机制，在法律和制度允许的框架内，充供审批服务；还可以联合形成监管政策，发展行业协会、商会等商界自律组织，积极分利用信息通讯和网络管理等现代科共同承担审批服务。
培育社会服务力量，鼓励政府稳步向市场技，搭建公开、透明、便民、利民的服务平第四，完善绩效管理制度，提高政府监和社会放权，不仅要发挥好市场和社会的台，逐步形成综合化、系统化、科学化、规管质量。行政审批改革是实现政府管理现自我监督与管理作用，还要完善市场监督范化、精细化的现代行政审批制度，不断代化的重要平台，是转变政府职能和提升和社会监督的相应机制，有效解决行政审提升政府依法审批和监督管理的整体治政府治理能力的试验田。为了进一步推进批过程中“一放就懒”“一放就乱”“一放就理能力。
和完善行政审批制度改革，一是建议在中傻”的实际问题。
（作者系国家行政学院译审、国际行政央层面跨部门设立监管政策审核机构，以第五，利用现代科技手段，创新管理院校联合会科学委员会委员暨公共部门领监管工作绩效为前提，严把审批事项核准
方式和手段。为了能够在行政审批改革
导力与治理工作组联席组长）
决策探索
2015.5下
┃
75
文化广角
论文的文字部分有连续13个字相同就会被标成红字。最后查重系统会出具针对被检论文的检测报告单，若被标红文字的复制比占文章总字符数的比例超过论文拟收录单位的容忍度上限，就一律不能通过或者发表。目前这些检测系统或查重软件主要能检测文字重复率，而对公式、图表等信息还无法实现重复率检测。
正所谓“道高一尺、魔高一丈”。某些学生为了使自己抄袭的文章能通过查重软件的检测，只需上网输入“论文查重通关秘籍”，就能搜到上百种对付论文查重的修改技巧。概括起来大体有以下几类方法：一是调整原文段落与格式法。就是把大段落切分成若干小段落，并对小段落中的每句话进行同义句转换。二是插入空格法。将文章中所有的字间插入空格，然后将空格字间距调到最小。因为查重的根据是以词为基础的，空格切断了词语，自然可蒙过查重系统。三是翻译外文文献的办法。四是插入图标网格的办法。五是抄袭未被录入查重系统数据库的书籍文献的办法。还有其他办法。极具讽刺意味的是，通过灵活运用上述方法，抄袭的文章绝大多数都能顺利通过查重软件的检测。
再看看那些在网上进行论文重复率检测交易的商家。相关检测系统的账号在网上的销售价格，从1元至几百元不等。买方在付款后就可得到一个登录账号，在指定网站登录后便可自助检测。一些售价较高的检测系统，还会根据查重结果提出修改意见。不过，由于一次购买只能用一个系统检测一次，很多毕业生为了让他们抄袭的论文经化妆后更加“保险”地通过检测系统查重，会选择不同检测系统多次查重。而经学校用这样的检测系统初次检查没能通过的论文，也需要在修改后反复查重。于是，进行网上论文重复率检测交易的商家在大学生毕业论文写作季里赚得盆满钵满。让人不禁要问：究竟谁是“查
76┃决
策探索2015.5下
重政策”实施的真正受益者？千万别好心办了坏事，不但没有制止住学术不端行为，反而给学生们增加了经济负担，最后肥了那些别有用心的商贩。
三、学术方面的质疑
就学术本身而言，最重要的一个质疑是：如果查重软件的人工智能程度还只是停留在机械地检测文字重复率、而察觉不到所研究问题的背景或假设条件已深刻变化，那么，我们今后会不会在学术期刊上更多地看到善于文字游戏的高谈阔论？而那些潜心研究、没有华丽辞藻、追求简练准确、一针见血的表意，根据不同假设条件建立相应数理模型、通过推导论证得出政策建议的真论文是不是只能一次又一次地被查重软件拒之门外呢？
以经济学中著名的交叠世代模型（简称OLG 模型）为例，使用该模型的论文除包括引言、结语等部分外，建模论证部分主要包括以下四步：一是模型建立和设定。可细分为经济环境的假设、个人效用最大化、企业利润最大化、政府预算平衡、资本市场供求平衡等。二是推导动态均衡系统，寻求稳定条件。三是比较静态分析。考察模型中所关注的各政策变量对经济系统里内生变量的影响。四是数值实验。对第三步不能确定影响方向的政策变量通过赋值模拟的方式来考察其对内生变量的影响方向和程度。严格按照上述程序规范创作的论文既条理清晰又高度凝练，能体现数理模型类论文所蕴含的“多一字有余、少一字不足”的简洁之美。然而，若用现有的查重软件来检测这类论文，在模型的建立、推导、求解、模拟等部分就会出现非常高的文字重复率，被查重软件判别为抄袭。
建立数理模型研究不同的问题，如同用泡菜坛子泡制不同的蔬菜一样。工具相同、辅料相同、程序相同，重复率虽然很
高，但泡制的蔬菜不同，可以是白菜、萝卜、青椒等。用数理模型研究不同的问题，也类似于用卤汤炖肉。工具相同、辅料相同、程序相同，虽然重复率很高，但卤煮的肉不同，可以是猪肉、羊肉、牛肉等。查重软件的开发者和使用者应该清楚这一点。
四、结论
数理模型不过是研究工具。对模型的建立、推导、求解、模拟等过程的描述已经形成了相对规范的程序和简要准确的语句。如果机械地要求文字重复率不得超过百分之多少，那么作者只能将简要准确的语句改成冗长的语句，而且描述还不一定准确。可见，对模型建立、推导、求解、模拟等过程的描述不应简单地采取“软件查重”方式来评判。
对于建模类论文的引言和结语两部分则可采用“软件查重”方式来评判。因为引言部分通常陈述论文选题的重要意义、研究动机、社会需求、文献回顾、论文任务、特色创新、重要发现等，不同论文的引言应该不同。结语部分通常总结论文已做工作、主要结果、社会价值、政策建议、不足与展望等，不同论文的结语也应该不同。所以，对建模类论文的引言和结语两部分可利用“软件查重”方式来评判。
综上所述，对于使用相对固定格式和程序的数理模型研究问题的论文，“软件查重”只适用于论文的引言和结语等定性分析部分，而不适用于模型的建立、推导、求解、模拟等建模论证部分。交叠世代模型就属于这种数理模型。如果查重软件只能检测文字重复率、不能识别论文背景和假设条件的深刻变化、不能辨识论文创新之处，那么这样的查重软件还是不要用于建模类论文为好。
（作者分别系名古屋大学博士, 中央财经大学教授、博士生导师；中央财经大学保险学院保险学专业博士生）