家乡话与普通话

编者按:今天读则小文,作者饭饭,以对“看似平凡微小却暗藏力量的事物”的敏锐观察著称。故事则是个“大人”的故事,说的是一件略略“少儿不宜”的小事,若引得正回乡的你忆起旧时情人,也算是有了意义,当然若是体悟出其中的韵味而沉吟片刻,那更是赚了。

文 | 饭饭

与家乡旧情人的这次会面,让她体会到家乡话和普通话之间微妙的冲突。在机场,见面的第一句话,她说的是家乡话,他说的是普通话。这说明他们各自对这次会面的定义不同:她侧重于叙旧,而他侧重于重燃爱火。年轻人要想谈一场清新脱俗的恋爱,就是要用普通话啊!虽然出生在同一个村镇,他们在镇中学恋爱时却一直都用普通话。第一次接吻也是用普通话来吻的;他的手第一次摸上她青涩的乳房,她心里也是用普通话低叹了一声:天哪。

再次见面一下就是十几年。她不是很想跟他重燃爱火,所以一直在讲家乡话。为了与家乡话的语境相匹配,她问起了他的父母兄弟、远房亲戚、姑姑婶婶、叔伯公公等等,出身同一个村镇,好多亲戚是相同的,他用家乡话回答她,但很快又用普通话询问她的近况。整个下午,他们步行去了公园、咖啡馆,去冷饮店吃冰;到傍晚又穿过人来人往的步行街,到饭馆吃饭;吃完饭散步,又穿过了几座高架桥,沿着河走了几遭。她拼命跟他讲家乡话,他拼命跟她讲普通话。

虽然是来自家乡,但他显然是一个技巧娴熟的情人。最后他们来到她的旅馆房间,甚至还坚持用家乡话聊了半小时的天。后来他实在不耐烦了,直接把她按在了床上,亲吻的间隙还谈到一两件过去恋爱时的趣事,也用家乡话,这让她觉得很温暖,似乎有一个小小的故乡,连同故乡的山水,还有那些远房亲戚、姑姑婶婶、叔伯公公等,在安静地守护着她。她放松了警惕,在浓浓思乡之情的包围之中,他已经撩起她的衣服,亲吻起她的乳房。

“哦,他就要得手了。“她想,不过她也不是很想抗拒,她的身体懒洋洋的,几乎就要完全打开了,这时他忽然抬头问她:“你觉得怎么样?舒服吗?“这两句略带家乡口音的普通话唤醒了她:他们是在城市里,今天晚上过去,明天他们就会继续分开,他们是城市中最常见的、冷静的、说着普通话过夜的成年男女。而家乡离这里很远。

后来她一直用家乡话拒绝他,又不断打岔,提起远房亲戚、姑姑婶婶、叔伯公公等等,勉强浇熄了他的欲火。最后用家乡话道了别。最后的最后,她还想到,家乡男人的技艺颇为高超呢!放到哪里都不逊色。家乡真乃藏龙卧虎之地也。多么令人骄傲的家乡……说真的,在这个不眠之夜,作为一个已经完成了城市化进程的女人,白白送走一个身怀绝技的男人,她心里还是有点惋惜的。

本文作者饭饭,本名黄国弋,笔名路上有惊慌,福建人。2001年毕业于北京大学历史系。专栏作家,知名博主。以对“看似平凡微小却暗藏力量的事物”的敏锐观察而著称,其文字被著名专栏作家连岳誉为具有“神性”。著有《路上有惊慌》(2008)。

“大人”是一个与“童年”相对的概念,大人的世界通常充满了种种诡诈与算计,深陷大人世界的人们,也总会回想“童年”,回望其中的梦幻、清新。饭饭的《大人故事集》反其意而行之,她笔下的大人们,虽在成人世界,整日应对的也不外乎古老的“食与色”“梦与实”这样的问题,但他们更像生活在童话中。他们小心翼翼生怕碰坏周遭世界,他们大睁双眼,在阳光下梦游。这些生活在不起眼角落里的普通人,他们怀着热情,怀着对爱情的向往,怀着对另一半世界的想象,过着似乎普通、实则丰饶的日子。 作者的视角独出,想象奇崛、童真,笔下细节丰沛、语言清朗,因此,每一个故事都有一个很“吸睛”的题目,读起来却如行走在宫崎骏的作品中,每一个人物也都显得自有光芒在身上。

本文选摘自《大人故事集》(作家出版社,2015年1月出版),作者:饭饭, 经出版社授权发布,转载请联系书评君,需标明来源及ID。

编者按:今天读则小文,作者饭饭,以对“看似平凡微小却暗藏力量的事物”的敏锐观察著称。故事则是个“大人”的故事,说的是一件略略“少儿不宜”的小事,若引得正回乡的你忆起旧时情人,也算是有了意义,当然若是体悟出其中的韵味而沉吟片刻,那更是赚了。

文 | 饭饭

与家乡旧情人的这次会面,让她体会到家乡话和普通话之间微妙的冲突。在机场,见面的第一句话,她说的是家乡话,他说的是普通话。这说明他们各自对这次会面的定义不同:她侧重于叙旧,而他侧重于重燃爱火。年轻人要想谈一场清新脱俗的恋爱,就是要用普通话啊!虽然出生在同一个村镇,他们在镇中学恋爱时却一直都用普通话。第一次接吻也是用普通话来吻的;他的手第一次摸上她青涩的乳房,她心里也是用普通话低叹了一声:天哪。

再次见面一下就是十几年。她不是很想跟他重燃爱火,所以一直在讲家乡话。为了与家乡话的语境相匹配,她问起了他的父母兄弟、远房亲戚、姑姑婶婶、叔伯公公等等,出身同一个村镇,好多亲戚是相同的,他用家乡话回答她,但很快又用普通话询问她的近况。整个下午,他们步行去了公园、咖啡馆,去冷饮店吃冰;到傍晚又穿过人来人往的步行街,到饭馆吃饭;吃完饭散步,又穿过了几座高架桥,沿着河走了几遭。她拼命跟他讲家乡话,他拼命跟她讲普通话。

虽然是来自家乡,但他显然是一个技巧娴熟的情人。最后他们来到她的旅馆房间,甚至还坚持用家乡话聊了半小时的天。后来他实在不耐烦了,直接把她按在了床上,亲吻的间隙还谈到一两件过去恋爱时的趣事,也用家乡话,这让她觉得很温暖,似乎有一个小小的故乡,连同故乡的山水,还有那些远房亲戚、姑姑婶婶、叔伯公公等,在安静地守护着她。她放松了警惕,在浓浓思乡之情的包围之中,他已经撩起她的衣服,亲吻起她的乳房。

“哦,他就要得手了。“她想,不过她也不是很想抗拒,她的身体懒洋洋的,几乎就要完全打开了,这时他忽然抬头问她:“你觉得怎么样?舒服吗?“这两句略带家乡口音的普通话唤醒了她:他们是在城市里,今天晚上过去,明天他们就会继续分开,他们是城市中最常见的、冷静的、说着普通话过夜的成年男女。而家乡离这里很远。

后来她一直用家乡话拒绝他,又不断打岔,提起远房亲戚、姑姑婶婶、叔伯公公等等,勉强浇熄了他的欲火。最后用家乡话道了别。最后的最后,她还想到,家乡男人的技艺颇为高超呢!放到哪里都不逊色。家乡真乃藏龙卧虎之地也。多么令人骄傲的家乡……说真的,在这个不眠之夜,作为一个已经完成了城市化进程的女人,白白送走一个身怀绝技的男人,她心里还是有点惋惜的。

本文作者饭饭,本名黄国弋,笔名路上有惊慌,福建人。2001年毕业于北京大学历史系。专栏作家,知名博主。以对“看似平凡微小却暗藏力量的事物”的敏锐观察而著称,其文字被著名专栏作家连岳誉为具有“神性”。著有《路上有惊慌》(2008)。

“大人”是一个与“童年”相对的概念,大人的世界通常充满了种种诡诈与算计,深陷大人世界的人们,也总会回想“童年”,回望其中的梦幻、清新。饭饭的《大人故事集》反其意而行之,她笔下的大人们,虽在成人世界,整日应对的也不外乎古老的“食与色”“梦与实”这样的问题,但他们更像生活在童话中。他们小心翼翼生怕碰坏周遭世界,他们大睁双眼,在阳光下梦游。这些生活在不起眼角落里的普通人,他们怀着热情,怀着对爱情的向往,怀着对另一半世界的想象,过着似乎普通、实则丰饶的日子。 作者的视角独出,想象奇崛、童真,笔下细节丰沛、语言清朗,因此,每一个故事都有一个很“吸睛”的题目,读起来却如行走在宫崎骏的作品中,每一个人物也都显得自有光芒在身上。

本文选摘自《大人故事集》(作家出版社,2015年1月出版),作者:饭饭, 经出版社授权发布,转载请联系书评君,需标明来源及ID。


相关内容

  • 四年级下册品德
  • 永昌镇和寨中学课堂教学设计 科目:品德 课题 我的家乡在哪 里 授课班级 编写时间 2011 年 四年级二班 教者 月 日 李杰 1.通过实地考察.调查访问.搜集资料等方式了解家乡的传统工 教学目标 艺.风景.特产等特色.2.培养学生调查.搜集.整理.交流的能力. 3.激发学生关心.爱护家乡的情感. ...

  • 未来出版社四年级下册品德与社会教学设计
  • 全册教材分析 教学内容: 1.我的家乡在哪里 2.我的家乡风光好 3.家乡的四季变化 4.家乡产物知多少 5.居民与饮食 6.家乡的方言 7.多彩的民间艺术 8. 家乡民俗探秘 9.他们是家乡人的骄傲 10.家乡的发展变化 11.让家乡环境更美好 12.家乡的明天什么样 教学目标: 1. 通过引&q ...

  • 浓浓乡土情
  • <浓浓乡土情>教学设计 黑龙江哈尔滨复华小学 韩忠玲 教材分析 本课是让小学生了解家乡的风俗文化.地域特色,进而认识事物之间的内在联系,如龙江文化与地域的关系,龙江饮食与气候的关系等,真正明白"一方水土养一方人"的含义,进而让学生作为龙江人的归属感和自豪感,萌发对家乡 ...

  • [话题作文]奶奶讲普通话
  • [话题作文]奶奶讲普通话 朋友,你一看这个题目,你一会感到很奇怪吧!奶奶和普通话有什么关系呢?那就听我慢慢的说给你听吧! 我的奶奶是一位地地道道的农家妇女,从没有上过学,还是后来结了婚由爷爷教会了她汉语拼音,学会了一些简单的计算呢!虽然说我们乐亭县算不上特别重的方言地区,但说的话还是那么土,离普通话 ...

  • 我可爱的家乡--莱州教案
  • <我可爱的家乡--莱州>教学计划 一.活动目标: 1.让学生了解莱州的旅游资源.自然环境.人文环境,名胜古迹.家乡的物产,饮食文化等. 2.初步培养学生发现问题和解决问题的能力.在研究学习过程中,通过引导和鼓励学生自主地发现问题和提出问题,引导学生应用已有的知识经验,设计解决问题的方案, ...

  • 策划:2016记住乡愁 我们的家乡话 (1)
  • 新闻策划文案(草): 记住乡愁 我们的方言从哪来?或者我们的家乡话 乡音是什么? 一首永不走调的摇篮曲 她伴随我们长大 一抹难以割舍的乡愁 让我们不忘远方的家 一. 新闻背景 3月1日,中国语言资源保护工程江西省项目启动.我省将组建10个专家团队,对方言开展调查. 语言是文化的载体,方言是地方文化的 ...

  • 说出你的家乡话
  • 编辑部里最近风传着一种方言,那就是Memo从朋友那里听个皮毛后自己编造出来的"张掖话".所谓编辑部里的"张掖话",其实就是把所有汉字发音均发前鼻音.比如"zhang.zhan"不分,"huang.huan"混淆.反正我是 ...

  • [可爱的家乡人]
  • <可爱的家乡人> 山东人民版小学品德与社会三年级下册 第三单元:安全地生活 第一课 可爱的家乡人 课时建议:1课时 授课时间:2015年4月7日 星期三 第 三 节课 执教: 魏晓燕 枣庄市实验小学 电话:[1**********] 邮箱:weixiaoyan020210@sina.co ...

  • S版四年级上册1-4单元作文
  • 童年趣事 我的童年多姿多彩,童年里发生的趣事像天上的星星一样多得数不清.其 中最亮最耀眼的还是那一颗. 那时一个星期天的中午,妈妈已经睡熟了.那时我才四岁,没什么好玩, 在房间里瞎溜达,不知怎么的就来到了镜子前.呀!前面怎么有迎面过来一个 和我长相一样的"人"?我不摸还好,一摸吓 ...