蓄意多添线，含情更着棉。──桂圆的故事 桂圆，又称龙眼。而最早关于桂圆的记载，可能是在「后羿射日」「嫦娥奔月」发生的年代。也许你还记得《吴刚伐桂树》的故事──最常见的说法是，吴刚着迷于仙道修行，但因为用心不专，被天神惩罚于月宫中砍伐桂树，必须要等到桂树砍倒了，才能修得仙术。但因为桂树会自动愈合，所以吴刚只好日复一日砍下去。 而这个故事还有另一「凄美」的版本： 相传吴刚是村中力气最大的樵夫，一日吴刚在森林里砍树，突然发现河边倒了一名美丽少女，便赶紧抬回家让她休息并请大夫医治。但少女醒来之后，却咿咿呀呀问她什么都不懂回答，对她说话似乎也听不到，「原来是个聋女啊！」大夫说。「长这么标致，却听不见也不能言语。真是可惜！」 但吴刚与聋女，朝夕相对，日久生情，渐渐成了夫妻。而聋女虽听不见也不能言语，但似乎颇能和人心意相通，加上人美又勤快，村里的人们和孩童都能和她亲近。 不仅如此，聋女更是力大无穷，能独自举起数十名男子合力才搬得起的石头，各种粗活都难不倒她，而她所种的瓜果都长得特别硕大结实又好吃，可以卖到很好的价钱，在农闲时，她还会在河边翩然起舞，有如「龙翻鱼跃」，煞是优美。让大家都看得如痴如醉。 但某一年却起了干旱，同时间还有瘟疫，处处都有灾变迹象，村民都染上无法治愈的怪病。聋女第一次开口了，她对吴刚表明自己的身世：「我本是龙女(龙神之女)，因为你心地善良救了我。为了报恩所以化身为聋女来当你的妻子。」 然后表示：为了要平息这奇怪的瘟疫，她必须飞上天去取得仙药，此仙药有药到病除之奇能，一定可以医治村民的病。但她并没有告诉吴刚，上天偷药是「滔天大罪」，后来虽然瘟疫平息，龙女却遭受五雷轰顶的惩罚。 被五雷轰顶的龙女，虽然没有死亡，却也奄奄一息，命在旦夕。吴刚伤心不已。此时龙女之父(龙神)现身，告诉吴刚：要救龙女，唯有仙药。(但仙药已经被村民吃光了)于是告诉他仙药的「配方」，须上月宫砍砍桂树，取出其「树心」磨粉，方能制成，但月桂树能自行愈合，不可能砍倒。这也就是吴刚为什么要上月球砍伐桂树一直砍不完了。 这个版本中，其实嫦娥也有「参一咖」。相传吴刚出发时，龙女万分不舍，不忍分离，依依不舍之际流下眼泪，泪滴下之处长出植物，是为「龙眼」。月神嫦娥得知此事，特别替龙眼另外取名「桂圆」。意即，吴刚为了替龙女治病，上月宫砍伐「桂」树作仙药，以求团「圆」。故桂圆还有月神为爱的团圆所祝福的果实之意。 几百年后，人仙恋又出了「牛郎织女、鹊桥相会」的一段。每年七夕牛郎要驾驶牛车前往鹊桥和织女相会，旅途上必会携带由月神所赐的果实(桂圆)，拉牛车很辛苦，所以吃点桂圆可滋补健神，补充体力。李商隐诗《嫦娥》有一段如此描述：「嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。」或许嫦娥当初也是偷了药才变成月神(但要孤清一辈子)，故很能体会龙女偷药被惩罚之苦，具同理心并感同身受，又对于和所爱分隔两地感触甚深，于是每每对无法在一起的有情男女都适时出现来给予「神助」。 而史上的确有因「桂圆」结成好姻缘的事迹。 开元年间(唐玄宗)，彼时杨贵妃已经是当朝红人，三千宠爱集一身，跟杨贵妃一起红的还有「荔枝」。相对于荔枝，虽然龙眼和荔枝结构上有些相似，但食用起来比较麻烦、口感比较含蓄，所以龙眼就成了「次等货」，身价就远远不如荔枝了。 当贵妃三千宠爱集一身时，其余的2999人怎么办呢？不得而知。但其中有一位「开元宫人」(开元年间宫中的宫女)则寄情于写诗及缝制战袍。每当她缝制一件战袍，就把一首写好的诗偷偷缝入衣服夹层，口袋中则放入桂圆干和松子作口粮。作为抒发对爱情的向往，(一方面彼时和荔枝比起来，龙眼干和松子比较便宜，也能保存经济实惠，对不得宠的宫人负担比较小)。 后来其中一首《战袍诗》被边疆战士发现，战士不敢私藏这首诗(怕误会与皇帝的女人有一腿情书往来。)于是「自首」，此诗才被传开。后来皇帝得知此消息之后，深觉此宫人有才，青春也不该耽误，就赐给该战士结成良缘。 这首诗是这样的： 沙场征戍客，寒苦若为眠。战袍经手作，知落阿谁边？ 蓄意多添线，含情更着棉。今生已过也，重结后生缘。 其中「蓄意多添线，含情更着棉」用情尤为深厚，刻意的多缝几条线让衣服牢靠，再多放点棉花，聊表心意。这种用心既深刻又委婉，可说是很高明的艺术
呈现。 若龙眼能情深若此，首席爱情大戏《红楼梦》绝对不会少了它的戏份，话说黛玉弱质纤纤，有午后潮红的体质(肺结核)，宝玉总是送来桂圆干，一方面欣赏黛玉午后脸色绯红的美样，另一方面也是想帮他多少滋补一下。桂圆肉的香甜滋味，在宝玉黛玉的爱情戏份里，可占有份量不轻的比例。 在你知道有关桂圆的小故事以后，下次你也可以试试，除了鲜花和巧克力，桂圆具有比较含蓄的暗示和更深切的盼望。深切的盼望足以超越千里之遥，超越千年百年，连月神也要为她起名，而龙(女)都要为之落泪，予以深深的祝福还难以忘怀。下次
你要对谁暗示有心意，选择台湾产的桂圆(龙眼)也是个支持本地农产又意义非凡的好选择唷！
蓄意多添线，含情更着棉。──桂圆的故事 桂圆，又称龙眼。而最早关于桂圆的记载，可能是在「后羿射日」「嫦娥奔月」发生的年代。也许你还记得《吴刚伐桂树》的故事──最常见的说法是，吴刚着迷于仙道修行，但因为用心不专，被天神惩罚于月宫中砍伐桂树，必须要等到桂树砍倒了，才能修得仙术。但因为桂树会自动愈合，所以吴刚只好日复一日砍下去。 而这个故事还有另一「凄美」的版本： 相传吴刚是村中力气最大的樵夫，一日吴刚在森林里砍树，突然发现河边倒了一名美丽少女，便赶紧抬回家让她休息并请大夫医治。但少女醒来之后，却咿咿呀呀问她什么都不懂回答，对她说话似乎也听不到，「原来是个聋女啊！」大夫说。「长这么标致，却听不见也不能言语。真是可惜！」 但吴刚与聋女，朝夕相对，日久生情，渐渐成了夫妻。而聋女虽听不见也不能言语，但似乎颇能和人心意相通，加上人美又勤快，村里的人们和孩童都能和她亲近。 不仅如此，聋女更是力大无穷，能独自举起数十名男子合力才搬得起的石头，各种粗活都难不倒她，而她所种的瓜果都长得特别硕大结实又好吃，可以卖到很好的价钱，在农闲时，她还会在河边翩然起舞，有如「龙翻鱼跃」，煞是优美。让大家都看得如痴如醉。 但某一年却起了干旱，同时间还有瘟疫，处处都有灾变迹象，村民都染上无法治愈的怪病。聋女第一次开口了，她对吴刚表明自己的身世：「我本是龙女(龙神之女)，因为你心地善良救了我。为了报恩所以化身为聋女来当你的妻子。」 然后表示：为了要平息这奇怪的瘟疫，她必须飞上天去取得仙药，此仙药有药到病除之奇能，一定可以医治村民的病。但她并没有告诉吴刚，上天偷药是「滔天大罪」，后来虽然瘟疫平息，龙女却遭受五雷轰顶的惩罚。 被五雷轰顶的龙女，虽然没有死亡，却也奄奄一息，命在旦夕。吴刚伤心不已。此时龙女之父(龙神)现身，告诉吴刚：要救龙女，唯有仙药。(但仙药已经被村民吃光了)于是告诉他仙药的「配方」，须上月宫砍砍桂树，取出其「树心」磨粉，方能制成，但月桂树能自行愈合，不可能砍倒。这也就是吴刚为什么要上月球砍伐桂树一直砍不完了。 这个版本中，其实嫦娥也有「参一咖」。相传吴刚出发时，龙女万分不舍，不忍分离，依依不舍之际流下眼泪，泪滴下之处长出植物，是为「龙眼」。月神嫦娥得知此事，特别替龙眼另外取名「桂圆」。意即，吴刚为了替龙女治病，上月宫砍伐「桂」树作仙药，以求团「圆」。故桂圆还有月神为爱的团圆所祝福的果实之意。 几百年后，人仙恋又出了「牛郎织女、鹊桥相会」的一段。每年七夕牛郎要驾驶牛车前往鹊桥和织女相会，旅途上必会携带由月神所赐的果实(桂圆)，拉牛车很辛苦，所以吃点桂圆可滋补健神，补充体力。李商隐诗《嫦娥》有一段如此描述：「嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。」或许嫦娥当初也是偷了药才变成月神(但要孤清一辈子)，故很能体会龙女偷药被惩罚之苦，具同理心并感同身受，又对于和所爱分隔两地感触甚深，于是每每对无法在一起的有情男女都适时出现来给予「神助」。 而史上的确有因「桂圆」结成好姻缘的事迹。 开元年间(唐玄宗)，彼时杨贵妃已经是当朝红人，三千宠爱集一身，跟杨贵妃一起红的还有「荔枝」。相对于荔枝，虽然龙眼和荔枝结构上有些相似，但食用起来比较麻烦、口感比较含蓄，所以龙眼就成了「次等货」，身价就远远不如荔枝了。 当贵妃三千宠爱集一身时，其余的2999人怎么办呢？不得而知。但其中有一位「开元宫人」(开元年间宫中的宫女)则寄情于写诗及缝制战袍。每当她缝制一件战袍，就把一首写好的诗偷偷缝入衣服夹层，口袋中则放入桂圆干和松子作口粮。作为抒发对爱情的向往，(一方面彼时和荔枝比起来，龙眼干和松子比较便宜，也能保存经济实惠，对不得宠的宫人负担比较小)。 后来其中一首《战袍诗》被边疆战士发现，战士不敢私藏这首诗(怕误会与皇帝的女人有一腿情书往来。)于是「自首」，此诗才被传开。后来皇帝得知此消息之后，深觉此宫人有才，青春也不该耽误，就赐给该战士结成良缘。 这首诗是这样的： 沙场征戍客，寒苦若为眠。战袍经手作，知落阿谁边？ 蓄意多添线，含情更着棉。今生已过也，重结后生缘。 其中「蓄意多添线，含情更着棉」用情尤为深厚，刻意的多缝几条线让衣服牢靠，再多放点棉花，聊表心意。这种用心既深刻又委婉，可说是很高明的艺术
呈现。 若龙眼能情深若此，首席爱情大戏《红楼梦》绝对不会少了它的戏份，话说黛玉弱质纤纤，有午后潮红的体质(肺结核)，宝玉总是送来桂圆干，一方面欣赏黛玉午后脸色绯红的美样，另一方面也是想帮他多少滋补一下。桂圆肉的香甜滋味，在宝玉黛玉的爱情戏份里，可占有份量不轻的比例。 在你知道有关桂圆的小故事以后，下次你也可以试试，除了鲜花和巧克力，桂圆具有比较含蓄的暗示和更深切的盼望。深切的盼望足以超越千里之遥，超越千年百年，连月神也要为她起名，而龙(女)都要为之落泪，予以深深的祝福还难以忘怀。下次
你要对谁暗示有心意，选择台湾产的桂圆(龙眼)也是个支持本地农产又意义非凡的好选择唷！