英语中破折号的用法

英语中破折号的用法

破折号主要有下面这些用处:

1.用在一个解释性的分句或句子前面:

It's an environmental issue. — That's not a small matter.

这是个环境保护的问题,这不是一件小事。

2.用在一个解释性的插入语的前面和后面(相当于一个括号):

During my vacation—I must have been insane—I decided I would ski.

假期中,我准是疯了,我决定去滑雪。

3.用在一个引用的句子前面(代替一个冒号,或与分号一起用):

Uncle Wang laughingly answered—"No, no; stay where you are."

大叔笑着回答道“不用了,不用了,你就呆到那。”

4.表示意思的突然转折:

"And may I ask—"said Xiao Wu;" but I guess it's better for you to ask him about it." “我可以问——”小吴说;“不过我想还是你问他的好。”

5.表示迟疑犹豫:

"I—I—I rather think —maybe—Amy has taken it."

“我——我——我想——或许——是艾米拿了。”

6.总括前面列举的若干东西:

News house, larger schools, more sheep, more pigs and chickens, more horses and donkeys—everywhere we saw signs of prosperity.

新房子,扩建的学校,更多的羊、猪、鸡,更多的马和驴,到处我们都看到一片繁荣景象。

英语中破折号的用法

破折号主要有下面这些用处:

1.用在一个解释性的分句或句子前面:

It's an environmental issue. — That's not a small matter.

这是个环境保护的问题,这不是一件小事。

2.用在一个解释性的插入语的前面和后面(相当于一个括号):

During my vacation—I must have been insane—I decided I would ski.

假期中,我准是疯了,我决定去滑雪。

3.用在一个引用的句子前面(代替一个冒号,或与分号一起用):

Uncle Wang laughingly answered—"No, no; stay where you are."

大叔笑着回答道“不用了,不用了,你就呆到那。”

4.表示意思的突然转折:

"And may I ask—"said Xiao Wu;" but I guess it's better for you to ask him about it." “我可以问——”小吴说;“不过我想还是你问他的好。”

5.表示迟疑犹豫:

"I—I—I rather think —maybe—Amy has taken it."

“我——我——我想——或许——是艾米拿了。”

6.总括前面列举的若干东西:

News house, larger schools, more sheep, more pigs and chickens, more horses and donkeys—everywhere we saw signs of prosperity.

新房子,扩建的学校,更多的羊、猪、鸡,更多的马和驴,到处我们都看到一片繁荣景象。


相关内容

  • 中英文标点符号的读法用法大全
  • x中英文标点符号的读法用法大全 米老鼠 发表于 2008-2-19 8:49:00 ⒈ 汉语中的某些标点符号为英语所没有. ⑴ 顿号(.):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用:英语中没有顿号,分割句中的并列成分多用逗号.如: She slowly, carefully, deliberatel ...

  • 英语破折号的用法
  • 英语破折号的用法 破折号(dash)是标点符号的一种,形状为"--"(汉语中为两个汉字长,英语中为两个英文字母长).用来表示意思的转折,或者标明行文中解释说明的语句.汉语中破折号有20余种用法,而英语中破折号用法相对较少,约有10种左右,且均包含在汉语破折号用法当中.现从英.汉破 ...

  • 英文标点符号的使用
  • 英文标点符号的使用句点(full stop / period,“.”) 问号(question mark,“?”) 感叹号(exclamation mark,“!”) 逗点(comma,“,”) 冒号(colon,“:”) 分号(semicolon,“;”) 连字符(hyphen,“-”) 连接号( ...

  • 中英文标点符号的差异
  • 中英文标点符号的差异 汉语中目前使用的标点符号是参考借鉴西文的标点体系而制定的,它既保留了西文标点的主体特征,又带有与汉语语言特点相适应的特色.因而,中英文标点符号之间存在着一定的差异. ⒈ 汉语中的某些标点符号为英语所没有 ⑴ 顿号(.):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用:英语中没有顿号, ...

  • 英语常见标点符号的用法
  • 英语常见标点符号的用法 [编辑提示] 标点符号看似不起眼,但它在文章写作中却有着举足轻重的作用.曾经有很多人因为乱用标点符号而闹了笑话,真可谓是差之毫厘,失之千里.有一则关于熊猫的笑话便是如此:有一只熊猫走进一家咖啡厅,点了一份三明治,吃完后掏出一把枪来,对着天空鸣了两枪就要离开.服务生很纳闷,问熊 ...

  • 英文摘要写作格式和输入规范要求
  • 英文摘要和外文翻译的格式要求 目录 一.总体要求 ...................................................................................... 2 二.英文标题 ............................. ...

  • 中小学常见标点符号错误用法示例
  • 中小学常见标点符号错误用法示例 (一)问号的运用 1.在一个句子中用了疑问代词但全句是陈述语气的,句末不用问号. 例:要在城西修建立交桥的消息传出后,许多人都非常关心这座立交桥怎么建?那的近千株树木将怎么办?(1994年全国高考题) 解析: 该句中虽有两个疑问词"怎么"但都在谓语 ...

  • 小学语文书写的基本要求
  • 小学语文书写的基本要求: 一.字的书写 1.字的书写要正确.规范.不要出现错字.别字.繁体字.异体字. 2.字迹要工整.清洁,字体美观.端正.字的大小.间隔要适中. 二.页面要整洁. 三.书写要有一定的速度 (详见附:各年级评价标准与办法) 四.掌握基本的行款格式 (1)短文的题目一般写在第一行的正 ...

  • 全国小学生英语能力竞赛(五年级)01-题型分析和英语常识
  • 全国小学生英语能力竞赛辅导讲义(五年级) 第一讲 一.题型介绍与分值 二.字母 1. 字母概述:字母是组成单词的最小单位,又是语言的重要书写形式.学习英语,我们首先要学习英文字母,英文字母共有26个. 而英语单词又是由一个或几个字母构成的. 2.字母分类:以书写的形式来分,字母分为印刷体和手写体.每 ...