2.结婚证英文翻译1

结婚证翻译件

People’s Republicof China

MarriageCertificate

Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China

(Special Seal for Marriage Certificate Administration)

Supervised by Ministry of Civil Affairs of PRC

Photo

Certificate Holder: LongZhifeng

Name:

Date of Birth: ID Number: Name:

Date of Birthday: ID Number:

姓名 and 姓名 applied for marriage registration. After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate.

Department of Issue: 发证机关(seal)

Date of Issue: 发证日期

结婚证翻译件

People’s Republicof China

MarriageCertificate

Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China

(Special Seal for Marriage Certificate Administration)

Supervised by Ministry of Civil Affairs of PRC

Photo

Certificate Holder: LongZhifeng

Name:

Date of Birth: ID Number: Name:

Date of Birthday: ID Number:

姓名 and 姓名 applied for marriage registration. After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate.

Department of Issue: 发证机关(seal)

Date of Issue: 发证日期


相关内容

  • 结婚公证书英文
  • translation 結婚公證書英文譯文範例 office of the notary public district court of taiwan notarial certificate of marriage certificate no.: parties to be married: ...

  • 结婚证英文翻译样本
  • 结婚证英文翻译样本 THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA MARRIAGE CERTIFICATE (English Translation) XXX and XXX applied for marriage registration. After being examine ...

  • 广州结婚证英文翻译模板
  • The People's Republic of China Marriage Certificate Ministry of Civil Affairs of the People's Republic of China (Special Seal for Marriage Certificate ...

  • 成都翰译翻译公司-澳大利亚结婚证翻译模板
  • 西澳大利亚登记号码 **********结婚证 <出生.死亡与婚姻登记法>婚姻 结婚日期 结婚地点****年**月**日**********************新郎 姓氏名字 职业 住址 婚姻状况 出生日期或年龄 出生地点 父亲姓名 母亲婚前姓名******************* ...

  • 法国邀请函签证(共8篇)
  • 篇一:法国探亲访友签证 探亲访友签证 所需资料: 价格:1600元 2 [3.5*4.5cm白底彩照2张]需最近6个月,只能使用白底彩照(正规照片,不能翻拍,头不能太大) 3 [个人资料表]完整填写中文个人资料表[协助填写英文申请表] 4 [身份证原件.复印件] 5 [户口簿/结婚证/离婚证原件.复 ...

  • 与结婚有关的英文
  • one day we will get married then have couples of kids.我希望我们有一天能结婚,然后有一堆小孩. Marry就是结婚的意思,可是要注意的是,"我要结婚"不能说成I will marry. "结婚"老外不单讲 ...

  • 美国加利福尼亚州结婚证中文翻译模板
  • 加利福尼亚州出生日期住址父亲全名母亲全名名现有姓氏 出生日期1982.12.1出生国家/先前结婚次数0 中国住址父亲全名97街69号,17中间名出生时原姓氏(如不12C) 前次结婚结束因素结束日期--城市纽州/国家邮编10029出生国/州中国出生国家/州2531号,5 先前结婚次数 中间名--1C) ...

  • 加拿大技术移民材料
  • 办理加拿大技术移民资料清单 尊敬的客户,您好: 首先您需要把以下的1和2项先填写好发给我,您再去准备后面的材料.谢谢您的配合. 1. 请将<中文信息表>电子版填完整: 填写中文申请表的要求如下: 主申请人和配偶,及十八岁以上的孩子:请认真填写中文申请表:我们需要根据你填的信息填一系列表格 ...

  • 结婚祝福语英文
  • 相亲相爱幸福永,同德同心幸福长。愿你俩情比海深! 愿你俩恩恩爱爱,意笃情深,此生爱情永恒,爱心与日俱增! 结婚祝福语英文:please accept my hearty congratulations upon your marriage.may peace,health,happiness and ...