普通口译服务合同

  甲方:______________翻译有限公司????
  乙方:__________________有限公司

  根椐《经济合同法》及有关规定,按照双方平等互利和自愿原则,为明确甲、乙双方权利义务,经双方协商一致,签订本合同,以资共同信守。

  一、乙方委托甲方提供____名____语口译员担任____类____翻译工作,甲方接受乙方委托。

  二、乙方选定口译员后,自____年____月____日开始任用,任用期(包括为期____天的试用期,在试用期内乙方不满意口译人员翻译的,有权要求甲方于试用期内换人。)至____年____月____日结束,共计______天。工作地点为_____________________。

  三、译员承担因自身差错所造成的安全责任,非译员自身差错所造成的安全责任由乙方承担;译员应尽力注意和防范安全事故,乙方应提请译员注意安全事项并提供必要的防范手段。乙方负责安排并承担译员的食宿交通费用,译员的住宿标准为________________,膳食标准为____________________。

  四、译员服务时间为每周5天工作制,每天8小时,按国家有关规定休假。需要加班时乙方与译员自行协调。译员工作时间以_____的考勤为依据。

  五、双方议定正常上班翻译费为________元/日,平时加班按________/小时加班工资计费,节假日按________/小时加班工资计费,加班费用以译员实际加班时间计算。

  六、付款方式:双方签订合约后,乙方先向甲方预付_____天试用期工资,试用合格后乙方需向甲方预付____翻译费作定金。乙方在____月____日前支付所发生的费用,如有延误,乙方应每天支付5%的滞纳金。定金在最后结清时冲抵翻译费用,最后结清时甲方提供全额服务业税务发票。

  七、译员应尽力提供正确无误的翻译。如甲方提供的译员在服务过程中出现不能胜任翻译、严重违反乙方规章或向外籍人员收取小费的情况,乙方有权立即停止译员服务并及时通知甲方更换译员,更换后仍不能胜任或仍严重违反乙方规章的,乙方有权终止合同。因上述原因更换译员而产生的交通费用由甲方承担,因上述原因更换译员最长缺勤期限为____天。

  八、双方对在本合同履行过程中所获知的对方秘密必须严格保守,未经对方同意不得向任何第三方泄露。
  若在合同期限内任务提前结束,乙方应提前____天通知甲方终止合同。若在合同期限内甲方确定提供不了译员,甲方应提前____天通知乙方终止合同。若在合同预定翻译任务完成后,乙方另需甲方提供翻译服务,则双方就合同的各项条款另行商定。

  九、双方如遇到非人为因素而导致不能履行合同或有未尽事宜,应及时协商解决。

  十、双方应恪守本合同。如有违约,违约方应承担本合同约定的和国家有关法规规定的赔偿责任。因对本合同有异议或在履行本合同过程中产生争议,双方应友好协商解决,协商不成的,任何一方均有权提请___________仲裁,仲裁是终局性的,对合同双方都有约束力。

  十一、?1.本合同(含传真件文本)自双方签字盖章之日起生效至履行完毕时终止。
   2.此合同一式两份,甲、乙双方各执一份。

甲方代表:(盖章)____________
联系电话:____________________
地址:________________________
签订日期:_______年___月____日乙方代表:(盖章)____________
联系电话:____________________
签订日期:_______年____月___日

  甲方:______________翻译有限公司????
  乙方:__________________有限公司

  根椐《经济合同法》及有关规定,按照双方平等互利和自愿原则,为明确甲、乙双方权利义务,经双方协商一致,签订本合同,以资共同信守。

  一、乙方委托甲方提供____名____语口译员担任____类____翻译工作,甲方接受乙方委托。

  二、乙方选定口译员后,自____年____月____日开始任用,任用期(包括为期____天的试用期,在试用期内乙方不满意口译人员翻译的,有权要求甲方于试用期内换人。)至____年____月____日结束,共计______天。工作地点为_____________________。

  三、译员承担因自身差错所造成的安全责任,非译员自身差错所造成的安全责任由乙方承担;译员应尽力注意和防范安全事故,乙方应提请译员注意安全事项并提供必要的防范手段。乙方负责安排并承担译员的食宿交通费用,译员的住宿标准为________________,膳食标准为____________________。

  四、译员服务时间为每周5天工作制,每天8小时,按国家有关规定休假。需要加班时乙方与译员自行协调。译员工作时间以_____的考勤为依据。

  五、双方议定正常上班翻译费为________元/日,平时加班按________/小时加班工资计费,节假日按________/小时加班工资计费,加班费用以译员实际加班时间计算。

  六、付款方式:双方签订合约后,乙方先向甲方预付_____天试用期工资,试用合格后乙方需向甲方预付____翻译费作定金。乙方在____月____日前支付所发生的费用,如有延误,乙方应每天支付5%的滞纳金。定金在最后结清时冲抵翻译费用,最后结清时甲方提供全额服务业税务发票。

  七、译员应尽力提供正确无误的翻译。如甲方提供的译员在服务过程中出现不能胜任翻译、严重违反乙方规章或向外籍人员收取小费的情况,乙方有权立即停止译员服务并及时通知甲方更换译员,更换后仍不能胜任或仍严重违反乙方规章的,乙方有权终止合同。因上述原因更换译员而产生的交通费用由甲方承担,因上述原因更换译员最长缺勤期限为____天。

  八、双方对在本合同履行过程中所获知的对方秘密必须严格保守,未经对方同意不得向任何第三方泄露。
  若在合同期限内任务提前结束,乙方应提前____天通知甲方终止合同。若在合同期限内甲方确定提供不了译员,甲方应提前____天通知乙方终止合同。若在合同预定翻译任务完成后,乙方另需甲方提供翻译服务,则双方就合同的各项条款另行商定。

  九、双方如遇到非人为因素而导致不能履行合同或有未尽事宜,应及时协商解决。

  十、双方应恪守本合同。如有违约,违约方应承担本合同约定的和国家有关法规规定的赔偿责任。因对本合同有异议或在履行本合同过程中产生争议,双方应友好协商解决,协商不成的,任何一方均有权提请___________仲裁,仲裁是终局性的,对合同双方都有约束力。

  十一、?1.本合同(含传真件文本)自双方签字盖章之日起生效至履行完毕时终止。
   2.此合同一式两份,甲、乙双方各执一份。

甲方代表:(盖章)____________
联系电话:____________________
地址:________________________
签订日期:_______年___月____日乙方代表:(盖章)____________
联系电话:____________________
签订日期:_______年____月___日


相关内容

  • 昆山市物业服务收费
  • 昆山市物业服务收费管理实施细则 第一条 为规范本市物业服务收费行为,维护业主和物业服务企业的合法权益,根据<苏州市住宅区物业管理条例>以及<物业服务收费管理办法>.<江苏省物业服务收费管理办法>.<苏州市物业服务收费管理实施办法>等有关规定,制定本细则 ...

  • 附件一[哈尔滨市物业服务收费暂行办法]
  • 哈尔滨市物业服务收费暂行办法 第一条 为加强我市物业服务收费的指导,规范物业服务收费行为,保障业主和物业企业的合法权益,根据<中华人民共和国价格法>.国务院<物业管理条例>.国家发改委<物业服务收费管理办法>.<黑龙江省物业服务收费管理办法>.< ...

  • 大学生就业及自我创业知识竞赛模拟试题及参考答案三
  • 大学生就业及自我创业知识竞赛模拟试题及参考答案三 [A].普通高校毕业生身份证明 [B].到接收单位报到的凭证 [C].办理人事档案转递的凭据 [D].户口迁移手续的凭证 正确答案: ABCD [相关知识]<就业报到证>是普通高校毕业生身份证明,是到接收单位报到的凭证,是毕业生办理人事档 ...

  • 就业创业知识竞赛题库
  • 一.单选题 第1题:对小型微型企业新招用毕业年度高校毕业生,签订( 1 )年以上劳动合同并按时足额缴纳社会保险费的,给予1年的社会保险补贴. 第2题:企业新录用毕业年度高校毕业生与其签订( 6 )个月以上期限劳动合同,在劳动合同签订之日起( 6 )个月内由企业依托所属培训机构或政府认定的培训机构开展 ...

  • [普通住宅小区物业管理服务等级标准]中物协[2004]1号
  • <普通住宅小区物业管理服务等级标准>中物协[2004]1号 各物业管理企业: 为了提高物业管理服务水平,督促物业管理企业提供质价相符的服务,引导业主正确评判物业管理企业服务质量,树立等价有偿的消费观念,促进物业管理规范发展,根据国家发展与改革委员会会同建设部印发的<物业服务收费管理 ...

  • 宿迁市市区物业收费管理实施细则
  • 宿迁市市区物业收费管理实施细则 第一章 总 则 第一条 为了规范市区物业收费行为,维护业主和物业服务人的合法权益,促进我市物业服务行业健康有序发展,根据<中华人民共和国价格法>.<江苏省物业管理条例>.<宿迁市市区物业管理办法>(宿政规发[2014]5号).< ...

  • 宿迁市市区物业收费管理实施细则(2014)
  • 本实施细则所称业主自治组织包括业主大会.业主代表大会.业主委员会.业主自治委员会.物业管理委员会等自治管理组织 源自 物管手册 江苏宿迁市市区物业收费管理实施细则(2014) 第一章 总 则 第一条 为了规范市区物业收费行为,维护业主和物业服务人的合法权益,促进我市物业服务行业健康有序发展,根据&l ...

  • 福州二手房交易流程手续.税费.合同及注意事项(全集)
  • 1.先到房地局买一份>(在本资料最后准备了一份样本合 同仅供参考) 2.你是一次性付款,流程如下:签合同--->备件(房屋所有权证,原购房合同或协议, 买卖双方身份证原件,外地的要拿暂住证,还有钱(交税的钱,这些东西是交到房屋 所属房地局交易中心的)------>做物业结清(如水, ...

  • 宁波市物业服务收费细则
  • 宁波市物业服务收费管理实施细则 发布机构:办公室 发布时间:2012-05-01 文号:甬价费[2012]24号 主题词: [文字 大 中 小][关闭窗口]保护视力色: 第一条 为规范物业服务收费行为,维护业主和物业服务企业合法权益,促进我市物业服务行业健康发展,根据<中华人民共和国价格法&g ...