灰姑娘七人英文话剧改编

旁白:long ,long ago,there was a cute girl,her name is Alice ,her mother was dead, her father loved her very much.

父亲出场抱着孩子,宠溺着孩子的眼神

Father:Dear daughter! These presents are for you! Do yu like them? Alice: yeah (very happy) thank you dad.

Father: my lovely daughter, i hope you are happy forever

旁白but one the father think his daughter can not have a mother, so he married a nea wife,her stpmother and her new sisters are coming.

Stepmother:helen ,jenny ,look how beautiful the house is

Helen(saying and eating food):yes and so many fruits.apples,bananas,mangoes and lychee. Wow l like them(往嘴里塞水果) Jenny:mum, look so many beautiful clothes, i like them(往身上套)

灰姑娘alice :that is my dress. It is a new dress my father bought for me Jenny:蛮横的who are you?mum,who is she

Ste-she is your little sister, but it doesn ’t matter.look! 作势赶走alice GO!, cli clean the room and then cook for us.

Ali-why i am not your servant.

旁白 poor girl ,but her father do not no at home

Step---yeah,but from now you are our servant

Hel and jen----mum, i like her dress

I like her necklace

旁白after that alice had been their servant. She worked and worked from morning to night. She had no romm to live. she had no good food to eat and good clothes to wear,she was more and more dirty,so people called her 灰 第二场

旁白 the step and her daus got the letter from the royal place

Step 看信后,兴高采烈 helen jenny you guess what? Good news. There will be a big dancing party in the palace.the prince will select a queen among the young girls.

Two girs----hooray ,i wiil be the queen(然后幻想中,互相不看好对方)

Step--come on daughters you must put on your most beautiful dress and make up

Alice----()怯懦的i `````want to go too

Step(还没等说完,就沉浸在喜悦中,变脸)---you!!!look at you ,so dirty and so ugly,you did better stay at your chiken(转向女儿)dags are you ready let’s go Ali--oh my friends. I really want to go .what shall i do

旁白at this time the fairy come to help the girl

Fairy ----don’t be so sad at last we are with you,let me to help you

旁after the 精心打扮 beautiful ,you can listen what they siad cat wow you are the most beautiful girl in the party.dog yes and prince will love you at once

Fairy----alice go to the party and dance. But remember you must come back before 12 or you will change back

Ali---thank you my best friend

Fairy ----be careful ! Don’t forget the time

Alice 回头跑着i won’t forget

旁 so the hui run to her prince

第三场

旁白 the party was beginning the master said 女welcome to the prince dancing ball. This night our prince will select the most beautiful and kindest girl to be his queen. Now ,young girls, come to the front, please! The prince is wonder around the room show little interesting to any girl until alice “come

Prince wow ,how beautiful! She is like fairy. She is like a angel. She is lovely,she like a prince ,how pretty

Prince: Pretty princess, may I dance with you?

王子:美丽的公主, 我可以请您跳支舞吗?

Alice: I’d like to. 艾丽斯:我想去的。

(music and dance) (one person pick up a clock)

(音乐、舞蹈)(一个人捡起一个时钟)

Alice: Oh, it’s time to go back. I must go now.

艾丽斯:噢, 到走的时间了。我现在必须走了。

Prince: Wait, princess, wait! 王子:等等, 公主, 等一下!

Alice(跑,掉一只鞋)

Prince: (拿起鞋)Pretty princess! Why are you leaving? I must find you! 王子:美丽的公主! 你为什么要离开? 我必须找到你。

PrinceTake the shoe to every house. I must find the girl. But how?

旁白:then the fairy come to the prince

Fairy :may i help you,my noble prince

王子:i have meet a beautiful princess,but she had leave me forever

Fairy:do you love her

Yes,of course, i think i love him at the first sight

No matter what she will be?

Yes, i love her ,no matter what she will be

Ok ,i just want to say that the most noticeable tools are that's staring youright in the face why not find her at your territory

旁白,so the prince find 灰 through several months, the princess thought there isn’t perfect girl in the world. It just a dream. He want to give up Pri--- i am a poor guy ! How can i find you ! My girl!!!晕倒

旁白 after he said that ,the poor guy was falling for hungry. And then the fairy come to help the boy again

Fairy 叹气,---although you are a persistent boy. But you are not a clever boy. Let me help you.

mother: What’s the matter, soldiers? 继母:什么事, 士兵?

Soldier1: Are there any young girls in your family, madam?

卫兵1:有女孩你的家人好吗, 夫人?

Soldier2: The pretty princess lost her shoe in the palace.

卫兵2:美丽的公主在王宫丢了一只鞋。

Soldier3: The prince wants to find her and marry her.

卫兵3:王子要找到她并和她结婚。

Helen: Let me try. The shoe is mine.

珍妮:这是我的。让我试试。

Soldier1: No, it’s not yours. It’s too small for you.

卫兵1:不, 不是你的。它太小了。

Jenny: It’s mine. Let me try it.

珍妮:这是我的。让我试试。

Soldier2: No, it’s not yours, it’s too small for you.

卫兵2:不, 它不是你的, 你穿着太小。

Stepmother: Hi, come on, maybe it’s mine. Let me try it.

继母:我来了, 也许是我的。让我试试

Soldier3:Oh, my god, it couldn’t be yours. Do you have another daughter? 卫兵3:哦, 我的天, 不可能是你的。你有个女儿吗?

Alice: Hello, gentlemen, may I try it?

艾丽斯:你好, 先生们, 我可以试一试吗?

Stepmother :You? Go away!

继母:你吗? 走开!

Helen: Look at yourself!

海伦:审视一下自己吧。

Jenny: So dirty and so ugly!

珍妮:又脏又丑!

Pri--- you!!!!

Hui --- you!!!

高兴和疑惑 so you are not the princess

So you don’t love me !!!哭着跑走了 you just love the beautiful dress! And The title of Princess

旁白so the prince break hui ‘s heart, and the hui just run away. At this time let ‘s guess who will come again .yes the fairy , so i fell confuse ,why don ’t they just to gether

Fairy----how can you do that to my fiends! You have promise me, that you love her . No mater what she will be!

Pri-----i don’t know. I just can not accept she become a hui

Fairy ------so what would want she is , she is a lovely but poor girl. She never give up to his ste and do not let her father know broken her heart. She is very kind to animals .she have a warm heart. She is also have courage. She come alone whatever her ste degree against her. She just come to see you. She never want to be a hui.and she fight again her fate. How can you be such

mean,is that things you boy always do!

旁白 after the listen what the fairy said , momentary hesitation the princess make his decision

Pri ----no !!! She is my princess ,and the most beautiful hui in the world. It is my lucky . Met she when she become hui ,no body can find her before me. We are written.

And the boy came to hui’ home

第四场 there is change happen in hui ‘s home

Step siss ----point to hui how dare you can dream to be caome the queen How dare you steal my husband

旁白at last ,hui do not want to be hui again

Hui ------how dare me!!! You扯下衣服i am fed up with it! It is my dress! Lokk at you ,even it just like robe, aai never said to you that you just like a clown when you try you best just want to dress my clothes

And you

------害怕的me what! Mom ,don’t punch me!!

You know why you so fat like pig, you always want eating. And most funny ,that you dare want to be the queen. My dear mom

Steo 大叫一声don ’t don’t call me that ,

Hui i never told dad that ,you and your baby girl always abuse me . I respect you as my mom , but you treat me even so bad as a servant. How can you !!! Who give you the right to order me do anything. It is time for you three go now.Even without the princess ,i can live better, how can you survive without me. Cry ,H ow could they treat me this way

旁白 the boy came to hui ‘s home and saw everything. Hewalk into hui

Prince don’t cry let me help you ok? I love you ,and i swear i can love you any more 掏出谢 给穿上

旁白then they just going to wedding

Fairy: My child, happy time is coming. Let me help you the last time.(变美丽) 精灵:我的孩子, 快乐的时代来临了。让我帮你最后一次。

Stepmother and sisters: How did it happen?(昏倒)

继母姐妹:这是怎么发生的?

旁白:The story finished. Alice found her happiness. Alice and

the prince lived happily ever after! And that brings us to the end of the play. 故事结束了。爱丽丝发现她的幸福。艾丽丝和王子从此过着幸福快乐的生活! 于是, 这令我们到这部戏剧的结尾部分。

旁白:long ,long ago,there was a cute girl,her name is Alice ,her mother was dead, her father loved her very much.

父亲出场抱着孩子,宠溺着孩子的眼神

Father:Dear daughter! These presents are for you! Do yu like them? Alice: yeah (very happy) thank you dad.

Father: my lovely daughter, i hope you are happy forever

旁白but one the father think his daughter can not have a mother, so he married a nea wife,her stpmother and her new sisters are coming.

Stepmother:helen ,jenny ,look how beautiful the house is

Helen(saying and eating food):yes and so many fruits.apples,bananas,mangoes and lychee. Wow l like them(往嘴里塞水果) Jenny:mum, look so many beautiful clothes, i like them(往身上套)

灰姑娘alice :that is my dress. It is a new dress my father bought for me Jenny:蛮横的who are you?mum,who is she

Ste-she is your little sister, but it doesn ’t matter.look! 作势赶走alice GO!, cli clean the room and then cook for us.

Ali-why i am not your servant.

旁白 poor girl ,but her father do not no at home

Step---yeah,but from now you are our servant

Hel and jen----mum, i like her dress

I like her necklace

旁白after that alice had been their servant. She worked and worked from morning to night. She had no romm to live. she had no good food to eat and good clothes to wear,she was more and more dirty,so people called her 灰 第二场

旁白 the step and her daus got the letter from the royal place

Step 看信后,兴高采烈 helen jenny you guess what? Good news. There will be a big dancing party in the palace.the prince will select a queen among the young girls.

Two girs----hooray ,i wiil be the queen(然后幻想中,互相不看好对方)

Step--come on daughters you must put on your most beautiful dress and make up

Alice----()怯懦的i `````want to go too

Step(还没等说完,就沉浸在喜悦中,变脸)---you!!!look at you ,so dirty and so ugly,you did better stay at your chiken(转向女儿)dags are you ready let’s go Ali--oh my friends. I really want to go .what shall i do

旁白at this time the fairy come to help the girl

Fairy ----don’t be so sad at last we are with you,let me to help you

旁after the 精心打扮 beautiful ,you can listen what they siad cat wow you are the most beautiful girl in the party.dog yes and prince will love you at once

Fairy----alice go to the party and dance. But remember you must come back before 12 or you will change back

Ali---thank you my best friend

Fairy ----be careful ! Don’t forget the time

Alice 回头跑着i won’t forget

旁 so the hui run to her prince

第三场

旁白 the party was beginning the master said 女welcome to the prince dancing ball. This night our prince will select the most beautiful and kindest girl to be his queen. Now ,young girls, come to the front, please! The prince is wonder around the room show little interesting to any girl until alice “come

Prince wow ,how beautiful! She is like fairy. She is like a angel. She is lovely,she like a prince ,how pretty

Prince: Pretty princess, may I dance with you?

王子:美丽的公主, 我可以请您跳支舞吗?

Alice: I’d like to. 艾丽斯:我想去的。

(music and dance) (one person pick up a clock)

(音乐、舞蹈)(一个人捡起一个时钟)

Alice: Oh, it’s time to go back. I must go now.

艾丽斯:噢, 到走的时间了。我现在必须走了。

Prince: Wait, princess, wait! 王子:等等, 公主, 等一下!

Alice(跑,掉一只鞋)

Prince: (拿起鞋)Pretty princess! Why are you leaving? I must find you! 王子:美丽的公主! 你为什么要离开? 我必须找到你。

PrinceTake the shoe to every house. I must find the girl. But how?

旁白:then the fairy come to the prince

Fairy :may i help you,my noble prince

王子:i have meet a beautiful princess,but she had leave me forever

Fairy:do you love her

Yes,of course, i think i love him at the first sight

No matter what she will be?

Yes, i love her ,no matter what she will be

Ok ,i just want to say that the most noticeable tools are that's staring youright in the face why not find her at your territory

旁白,so the prince find 灰 through several months, the princess thought there isn’t perfect girl in the world. It just a dream. He want to give up Pri--- i am a poor guy ! How can i find you ! My girl!!!晕倒

旁白 after he said that ,the poor guy was falling for hungry. And then the fairy come to help the boy again

Fairy 叹气,---although you are a persistent boy. But you are not a clever boy. Let me help you.

mother: What’s the matter, soldiers? 继母:什么事, 士兵?

Soldier1: Are there any young girls in your family, madam?

卫兵1:有女孩你的家人好吗, 夫人?

Soldier2: The pretty princess lost her shoe in the palace.

卫兵2:美丽的公主在王宫丢了一只鞋。

Soldier3: The prince wants to find her and marry her.

卫兵3:王子要找到她并和她结婚。

Helen: Let me try. The shoe is mine.

珍妮:这是我的。让我试试。

Soldier1: No, it’s not yours. It’s too small for you.

卫兵1:不, 不是你的。它太小了。

Jenny: It’s mine. Let me try it.

珍妮:这是我的。让我试试。

Soldier2: No, it’s not yours, it’s too small for you.

卫兵2:不, 它不是你的, 你穿着太小。

Stepmother: Hi, come on, maybe it’s mine. Let me try it.

继母:我来了, 也许是我的。让我试试

Soldier3:Oh, my god, it couldn’t be yours. Do you have another daughter? 卫兵3:哦, 我的天, 不可能是你的。你有个女儿吗?

Alice: Hello, gentlemen, may I try it?

艾丽斯:你好, 先生们, 我可以试一试吗?

Stepmother :You? Go away!

继母:你吗? 走开!

Helen: Look at yourself!

海伦:审视一下自己吧。

Jenny: So dirty and so ugly!

珍妮:又脏又丑!

Pri--- you!!!!

Hui --- you!!!

高兴和疑惑 so you are not the princess

So you don’t love me !!!哭着跑走了 you just love the beautiful dress! And The title of Princess

旁白so the prince break hui ‘s heart, and the hui just run away. At this time let ‘s guess who will come again .yes the fairy , so i fell confuse ,why don ’t they just to gether

Fairy----how can you do that to my fiends! You have promise me, that you love her . No mater what she will be!

Pri-----i don’t know. I just can not accept she become a hui

Fairy ------so what would want she is , she is a lovely but poor girl. She never give up to his ste and do not let her father know broken her heart. She is very kind to animals .she have a warm heart. She is also have courage. She come alone whatever her ste degree against her. She just come to see you. She never want to be a hui.and she fight again her fate. How can you be such

mean,is that things you boy always do!

旁白 after the listen what the fairy said , momentary hesitation the princess make his decision

Pri ----no !!! She is my princess ,and the most beautiful hui in the world. It is my lucky . Met she when she become hui ,no body can find her before me. We are written.

And the boy came to hui’ home

第四场 there is change happen in hui ‘s home

Step siss ----point to hui how dare you can dream to be caome the queen How dare you steal my husband

旁白at last ,hui do not want to be hui again

Hui ------how dare me!!! You扯下衣服i am fed up with it! It is my dress! Lokk at you ,even it just like robe, aai never said to you that you just like a clown when you try you best just want to dress my clothes

And you

------害怕的me what! Mom ,don’t punch me!!

You know why you so fat like pig, you always want eating. And most funny ,that you dare want to be the queen. My dear mom

Steo 大叫一声don ’t don’t call me that ,

Hui i never told dad that ,you and your baby girl always abuse me . I respect you as my mom , but you treat me even so bad as a servant. How can you !!! Who give you the right to order me do anything. It is time for you three go now.Even without the princess ,i can live better, how can you survive without me. Cry ,H ow could they treat me this way

旁白 the boy came to hui ‘s home and saw everything. Hewalk into hui

Prince don’t cry let me help you ok? I love you ,and i swear i can love you any more 掏出谢 给穿上

旁白then they just going to wedding

Fairy: My child, happy time is coming. Let me help you the last time.(变美丽) 精灵:我的孩子, 快乐的时代来临了。让我帮你最后一次。

Stepmother and sisters: How did it happen?(昏倒)

继母姐妹:这是怎么发生的?

旁白:The story finished. Alice found her happiness. Alice and

the prince lived happily ever after! And that brings us to the end of the play. 故事结束了。爱丽丝发现她的幸福。艾丽丝和王子从此过着幸福快乐的生活! 于是, 这令我们到这部戏剧的结尾部分。


相关内容

  • 英语话剧大赛主持词
  • 20xx年4月10日,我部班级工作督导中心在雁塔校区学术活动中心举办我部第三届英语活动月颁奖典礼暨英文话剧大赛决赛。到会的评委和嘉宾有我部党总支书记、主任吴保卫教授,党总支副书记郑生忠老师,教育学院副教授牛晓牧,陕西省艺术家协会马堃,我校外语学院教师齐宏苗,我部辅导员、综合素质拓展导师鲁燕、王党、姬 ...

  • 话剧表演在大学英语课堂的有效实施
  • 话剧表演在大学英语课堂的有效实施 [摘要]英语学习的目的是为了交流,而英语教学的主要目的是培养学生的跨文化交际能力.传统的大学英语课堂完全体现了 "以教师为主导"的教学模式,学生长期处于被动接收信息的状态,学习的主动性和积极性难以调动起来.笔者在教学实践中发现,将话剧表演的形式融 ...

  • 国歌依然在故乡回响
  • 田汉故居门前 谭仲池绘 昨天/一个伟大的民族/昂起不屈的头/在挺进的战歌中站起/每一个音符都是疆场飘飞的旗帜/带着血的呐喊 火的呼啸/召唤着共和国的晨曦.这几句诗,是我十四年前在昆明西山聂耳墓前从心底吟出的,她表达着我对国歌曲作者的深深敬意和怀念.今年是<义勇军进行曲>创作八十一周年,我 ...

  • 6-9岁适合读的50本书
  • 针对小学低中年级(6-9岁左右)孩子的书单.国外的阅读专家把小学低中年级称为"幻想童话期",这个时期的孩子想象力和好奇心增强,识字量页慢慢增多,适合阅读独立完整的故事,从图画书阅读过渡到了以文字为主的章节书阅读. 1.夏洛的网 这部童话被放在 "美国最伟大的十部儿童文学 ...

  • 田汉生平及作品
  • 田汉(1898.3.12-1968.12.10) 生平简介: 湖南长沙人,字寿昌,曾用笔名伯鸿.陈瑜.漱人.汉仙等.1916年随舅父去日本东京高等师范英文系学习,后参加少年中国学会.1920年与郭沫若.宗白华的通信<三叶集>出版.1921年与郭沫若.成仿吾.郁达夫等组织创造社.1922年 ...

  • 话剧 七人宿舍
  • 小一: 坐在宿舍唯一的桌上看书, 小二: 从床上起来,牵手说:"WC 我请." 小三: 进宿舍坐在唯一的桌上 小一返回对小三说:"哎 哎 哎 ,真是莫名其妙,是不是在高笑,难道你没看到桌上有我可爱 的修枝剪一套 ". 小三: "丁是丁 卯是卯 其实我 ...

  • 杨绛话剧在上海
  • 一部上世纪40年代创作于上海的风俗喜剧,64年后在上海舞台上重新焕发光彩.这对于上海观众和耄耋之年的杨绛老人来说,都是一件喜事. <弄真成假>是杨绛先生创作于上世纪40年代的喜剧,这部被柯灵先生誉为"中国话剧库存中的有数的好作品"在1943年首演时便引起巨大轰动.64 ...

  • 英语小品剧本
  • 英语小品剧本文章列表 [英语小品剧本]武松打虎剧本Wu song fought the tiger 佚名 08-22 [英语小品剧本]北航英语剧剧本(节) 咖啡吧剧- 07-31 [英语小品剧本]英语搞笑剧本-唐伯虎点秋香 咖啡吧剧- 07-31 [英语小品剧本]<音乐之声>英语话剧剧本 ...

  • 幼儿文学教案
  • <幼儿文学>教 案 第一章 幼儿文学基本理论 教学计划 本章共四节,计划安排 4课时,学习这些基础知识,要注意把握知识要点,帮助学生了解儿童文学的基本特征. 教学目的 使学生比较系统地掌握幼儿文学的基础知识. 理解幼儿接受文学的特殊心理和方式 教学重点与难点 幼儿文学的特点及审美功能 教 ...