_临床麻醉学杂志_中英文摘要撰写规范_

，临床麻醉学杂志年月第卷第期，，，（）：Ｓ１ｕｒ１９９５，６０５１６９１７５．１－ｇ

［］，５ａｈｍａｎＳ，ＬｉＪＢｏａｓｓａＪＣ，ｅｔａｌ．ＰｈｏｓｈｏｒｌａｔｉｏｎｏｆＧＳＫ－　Ｒ　　　　　　ｐｐｙ

３ｉｂｅｔａｍｅｄｉａｔｅｓｉｎｔｒａｌｉｉｄｎｄｕｃｅｄｃａｒｄｉｏｒｏｔｅｃｔｉｏｎａａｉｎｓｔｉｓ－－　　　　　ｐｐｇ／，：ｃｈｅｍｉａｒｅｅｒｆｕｓｉｏｎｉｎｕｒ．Ａｎｅｓｔｈｅｓｉｏｌｏ２０１１，１１５（２）　ｐｊｙｇｙ２４２５３．２－

［］，，６ｉＪＩｏｒａＡ，ＳｈａｒｍａＳ，ｅｔａｌ．Ｉｎｔｒａｌｉｉｄａｃｌｉｎｉｃａｌｌｓａｆｅｃｏｍ－　Ｌ　　　　　　ｇｐｙ　

，ｒｏｕｎｄｒｏｔｅｃｔｓｔｈｅｈｅａｒｔａａｉｎｓｔｉｓｃｈｅｍｉａｅｅｒｆｕｓｉｏｎｉｎｕｒ－　　　　　ｐｐｇｐｊｙ，ｎｅｓｔｈｅｓｉｏｌｏ２０１２，ｍｏｒｅｅｆｆｉｃｉｅｎｔｌｔｈａｎｃｃｌｏｓｏｒｉｎｅ－Ａ．Ａ　　ｇｙｙｙｐ　（）：１１７４８３６４６．８－

［］７ｉｕＲ，ＩｓｈｉｂｅＹ，ＵｅｄａＭ，ｅｔａｌ．Ｉｓｏｆｌｕｒａｎｅａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎｂｅ－　Ｌ　　　　　　

／ｏｒｅｉｓｃｈｅｍｉａａｎｄｄｕｒｉｎｒｅｅｒｆｕｓｉｏｎａｔｔｅｎｕａｔｅｓｉｓｃｈｅｍｉａｆ　　　　　ｇｐ　ｒｅｅｒｆｕｓｉｏｎｉｎｄｕｃｅｄｉｎｕｒｏｆｉｓｏｌａｔｅｄｒａｂｂｉｔｌｕｎｓ．Ａｎｅｓｔｈ－　　　　ｐｊｙｇ　，（）：５Ａｎａｌ１９９９，８９３６１６５．５－ｇ

［］８ｉｎＺ，ＬｖＥ，ＺｈａｎＬ，ｅｔａｌ．Ｉｎｔｒａｖｅｎｏｕｓｒｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｗｉｔｈｅ　Ｑ　　　　　　　－ｐ

ｍｕｌｓｉｆｉｅｄｉｓｏｆｌｕｒａｎｅｒｅｃｏｎｄｉｔｉｏｎｉｎｒｏｔｅｃｔｓｋｉｄｎｅｓａａｉｎｓｔ　　　　ｐｇｐｙｇ　／ｉｓｃｈｅｍｉａｒｅｅｒｆｕｓｉｏｎｉｎｕｒｉｎｒａｔｓ．ＢＭＣＡｎｅｓｔｈｅｓｉｏｌ２０１４：　　　　ｐｊｙ　１４８．２－

［］９ｕＺＹ，ＰｅｎＸＹ，ＬｉｕＦ，ｅｔａｌ．Ｅｍｕｌｓｉｆｉｅｄｉｓｏｆｌｕｒａｎｅｒｏｔｅｃｔｓ　Ｈ　　　　　ｇｐ　

ｒａｔｈｅａｒｔｉｎｓｉｔｕａｆｔｅｒｒｅｉｏｎａｌｉｓｃｈｅｍｉａａｎｄｒｅｅｒｆｕｓｉｏｎ．Ｆｕｎ　　　　　　　　－ｇｐ；）：ａｍＣｌｉｎＰｈａｒｍａｃｏｌ２０１４Ａｒ２８（２９０９８．１ｄ１　　　－ｐ

［］１０ａｈｌＨＬ．Ｓｉｎａｌｔｒａｎｓｄｕｃｔｉｏｎｆｒｏｍｔｈｅｅｎｄｏｌａｓｍｉｃｒｅｔｉｃｕｌｕｍ　Ｐ　　　　　　ｇｐ

，：ｔｏｔｈｅｃｅｌｌｎｕｃｌｅｕｓ．Ｐｈｓｉｏｌｏｉｃａｌｒｅｖｉｅｗｓ１９９９，７９（３）　　　　ｙｇ８３０１．６７－

［］１１ｉｃｋｈｏｕｔＪＧ，ＣａｒｌｉｓｌｅＲＥ，ＡｕｓｔｉｎＲＣ．Ｉｎｔｅｒｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｂｅ　Ｄ　　　－ｐ　

，，ｔｗｅｅｎｃａｒｄｉａｃｈｅｒｔｒｏｈｈｅａｒｔｆａｉｌｕｒｅａｎｄｃｈｒｏｎｉｃｋｉｄｎｅ　　　　　ｙｐｐｙｙ：ｄｉｓｅａｓｅｅｎｄｏｌａｓｍｉｃｒｅｔｉｃｕｌｕｍｓｔｒｅｓｓａｓａｍｅｄｉａｔｏｒｏｆａｔｈｏ　　　　　　　－ｐｐ

，（）：６ｅｎｅｓｉｓ．ＣｉｒｃＲｅｓ２０１１，１０８５２９４２．６－　ｇ

·１１１７·

［］１２ｕａｎＹ，ＧｕｏＱ，ＹｅＺ，ｅｔａｌ．Ｉｓｃｈｅｍｉｃｏｓｔｃｏｎｄｉｔｉｏｎｉｎｒｏ－　Ｙ　　　　　ｐｇｐ　

／ｔｅｃｔｓｂｒａｉｎｆｒｏｍｉｓｃｈｅｍｉａｒｅｅｒｆｕｓｉｏｎｉｎｕｒｂａｔｔｅｎｕａｔｉｎ　　　　ｐｊｙｙｇ　　ｉｎｄｕｃｅｄｏｔｏｓｉｓｈｒｏｕｈｅｎｄｏｌａｓｍｉｃｅｔｉｃｕｌｕｍｔｒｅｓｓ－　ｒ　ｓ　ａ　ｔｐｐｇｐ，９ＰＩ３Ｋ－Ａｋｔａｔｈｗａ．ＢｒａｉｎＲｅｓ２０１１，１３６７：８５３．－　　ｐｙ

［］１３ｏｕｖｉｅｒＮ，ＦｏｕｅｒａＳ，ＢｅａｕｎｅＰ，ｅｔａｌ．Ｔｈｅｕｎｆｏｌｄｅｄｒｏｔｅｉｎ　Ｂ　　　　　ｇｙｐ　

ｒｅｓｏｎｓｅｒｅｕｌａｔｅｓａｎａｎｉｏｅｎｉｃｒｅｓｏｎｓｅｂｔｈｅｋｉｄｎｅｅｉ　　　　　　－ｐｇｇｇｐｙｙｐ　　：ｔｈｅｌｉｕｍｄｕｒｉｎｉｓｃｈｅｍｉｃｓｔｒｅｓｓ．ＪＢｉｏｌＣｈｅｍ，２０１２，２８７（１８）　　　　ｇ　１１４５５７４５６８．－

［］１４ｅｒａｌｔａＣ，ＢｒｅｎｎｅｒＣ．Ｅｎｄｏｌａｓｍｉｃｒｅｔｉｃｕｌｕｍｓｔｒｅｓｓｉｎｈｉｂｉｔｉｏｎ　Ｐ　　　　　ｐ

／ｅｎｈａｎｃｅｓｌｉｖｅｒｔｏｌｅｒａｎｃｅｔｏｉｓｃｈｅｍｉａｒｅｅｒｆｕｓｉｏｎ．ＣｕｒｒＭｅｄ　　　　　ｐ（）：Ｃｈｅｍ，２０１１，１８１３２０１６０２４．２－

［］１５ｉＦ，ＨａａｓｈｉＴ，ＪｉｎＧ，ｅｔａｌ．Ｔｈｅｒｏｔｅｃｔｉｖｅｅｆｆｅｃｔｏｆｄａｎ－　Ｌ　　　　　　　　ｙｐ

ｒｏｌｅｎｅｏｎｉｓｃｈｅｍｉｃｎｅｕｒｏｎａｌｃｅｌｌｄｅａｔｈｉｓａｓｓｏｃｉａｔｅｄｗｉｔｈｒｅｔ　　　　　　　　　－ｄｕｃｅｄｅｘｒｅｓｓｉｏｎｏｆｅｎｄｏｌａｓｍｉｃｒｅｔｉｃｕｌｕｍｓｔｒｅｓｓｍａｒｋｅｒｓ．　　　　　　ｐｐ），（：２６ＢｒａｉｎＲｅｓ２００５，１０４８１９８．５－－　

［］刘秀华．内质网应激与缺血再灌注损伤及其防护．国１６　祝筱梅，

（）：际病理科学与临床杂志，２１００６，２６２７７８４．１－

［］１７ａｉｒｉＳ，ＹａｎｏＳ，ＭｏｒｉｏｋａＭ，ｅｔａｌ．ＣＨＯＰｉｓｉｎｖｏｌｖｅｄｉｎｎｅｕ－　Ｔ　　　　　　　　ｊ

ｏｎａｌａｏｔｏｓｉｓｉｎｄｕｃｅｄｂｎｅｕｍｔｒｅｈｉｃｆａｃｔｏｒｄｅｒｉｖａｆｉｏｎ．ｒ　　　　　ｐｐｙｐｐ　，（）：ＦＥＢＳＬｅｔｔ２００６，５８０１４３４６２４６８．３　－

［ｂ１８］ａｎｈｅｉＧ，ＪＭａｎｄｌ．Ｒｅｄｏｘａｓｅｄｅｎｄｏｌａｓｍｉｃｒｅｔｉｃｕｌｕｍ－　Ｂ　　　　ｇｙｐ

ｄｓｆｕｎｃｔｉｏｎｉｎｎｅｕｒｏｌｏｉｃａｌｄｉｓｅａｓｅｓ．ＪＮｅｕｒｏｃｈｅｍ，２００８，１０７　　　　ｙｇ（）：１３０４．２－

）（收稿日期：０００１５１６２－－

·读者·作者·编者·

《临床麻醉学杂志》中英文摘要撰写规范

））））、、论著文章须有中、英文摘要，方法（结果（和结论（四个部内容必须包括目的（ＯｂｅｃｔｉｖｅＭｅｔｈｏｄｓＲｅｓｕｌｔｓＣｏｎｃｌｕｓｉｏｎｊ分，目的主要是回答为什么进行此项研究，说明提出问题的理由，表明研究的范围和重要性。方法中应简要说明研究课题的基本设计，所用的原理，条件，对象，材料，设备，如何分组对照，研究范围精确度，观察的指标等。结果部分应写出本研究的主要数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果，有何新发现。结论是结果内容的升华，是由结果推论而出，是结果的分析，研究的比较，评价，应用，假设，启发，建议及预测等。摘要应具有独立性，即不阅读全文就能获得必要的信息，采用第三人称撰、“写，不用“本文”作者”等主语，不加评论和解释，摘要中首次出现的缩略语、代号等，非公认公知者，须注明全称。考虑篇幅的限制，中文摘要可简略些，一般３英文摘要与中文摘要原则上相对应，考虑到国外读者的需要，可更详细，一００～５００字左右，、般５仅第一个字母大写）所有作者姓名（姓在前，名在后；姓全大写，名字仅首字母大００个实词左右。英文摘要尚应包括文题（、写）第一作者单位名称和科室、所在城市名、邮政编码及国名。