卫人束氏，举世之物，咸无所好，唯好畜狸猫。狸猫，捕鼠兽也。畜至百余，家东西之鼠捕且尽。狸猫无所食，饥而嗷。束氏日市肉啖之。狸猫生子若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠；但饥辄唪，唪则得肉食。南郭有士病鼠，急从束氏假狸猫以去。狸猫见鼠双耳耸，眼突露如漆，赤鬃，意为异物也，沿鼠行不敢下。士怒，推入之。狸猫怖甚，对之大唪。久之，鼠度其无他技，啮其足，狸猫奋掷而出。
【对照注译】
【作品赏析】
本文启示人们长期养尊处优、缺乏锻炼的生活会导致生存能力下降甚至丧失的道理。告诉人们过分的享受、过度的溺爱，都会带来不良后果。养尊处优的生活会让人连最基本的生活技能也失去，缺乏锻炼，长期不锻炼本领，必然丧失专业技能。
【读后必练】（共30分） 1．解释加点的词语。（10分）
① 咸无所好 （ ） ② 唯好畜狸猫 （ ） ．．③ 畜至百余 （ ） ④ 束氏日市肉啖之 （ ） ．．⑤ 束氏日市肉啖之 （ ） ⑥ 束氏日市肉啖之 （ ） ．．⑦ 以啖肉故 （ ） ⑧ 以啖肉故 （ ） ．．⑨ 唪则得肉食 （ ） ⑩ 南郭有士病鼠 （ ） ．．2．翻译。（10分）
① 举世之物，咸无所好，唯好畜狸猫。
② 畜至百余，家东西之鼠捕且尽。
③ 束氏日市肉啖之。
④ 狸猫生于若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠。
⑤ 南郭有士病鼠，急从束氏假狸猫以去。
3. 选出加点词解释错误的一项( )（2分）
A ．以啖肉故(缘故) B．急从束氏假狸猫以去(借) ．．C ．意为异物也(意思) D．鼠度其无他技(估计) ．．4. 选出加点词不属词性活用的一项（ ）（2分） A. 束氏日市肉啖之 B. 遂逐齐师 ．．C. 乃钻火烛之 D. 南郭有士病鼠 ．．5. 狸猫失去捕鼠本领的主要原因是什么? （3分）
6. 读了这则寓言故事, 你得到了什么启示? （3分）
【参考答案】
1. ① 都。 ② 喜欢。 ③ 到。 ④ 每天。 ⑤ 买。 ⑥ 吃。 ⑦ 因为。 ⑧ 原因，缘故。 ⑨ 得到。 ⑩ 患。
2. ① 所有人世间的东西，都没有喜欢的，只喜欢饲养狸猫。② 他家养了一百多只狸猫，把家宅周围的老鼠捉光了。③ 束家就每天到菜场买肉喂猫。④ 狸猫生的孩子或孙子，因为吃肉的原因，竟然不知道世界上有老鼠。⑤ 城南有家人以鼠为患，他们听说束家猫多，就借了一只狸猫就离开了。
3. C 4. B
5. “束氏日市肉啖之，狸猫生于若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠；但饥辄唪, 唪则得肉食。” 6. 安于享乐，终究会被淘汰等。
二、趣文泛读
豆腐
一人留客饭，只豆腐一味，自言：“豆腐是我性命，其他味不及也。”异日至客家，客记其食性所好，乃以鱼肉中加些豆腐。其人择鱼肉大啖，客问曰：“兄尝云：豆腐是性命。今日如何不吃？”答曰：“见了鱼肉，性命都不要了。”
【译文】
一个人招待客人在家中吃饭，只上了一道豆腐，客人说道：“豆腐是我的命啊，其它菜的滋味都赶不上它。”过了一天，客人记住了这位朋友喜欢吃豆腐，于是在鱼肉里加了些豆腐。那个人逮着鱼肉大吃起来，那位客人问道：“兄长曾经说：豆腐是你的性命。今天怎么不吃了豆腐了？”那个人回答说：“见了鱼肉，性命也顾不得要了。”
卫人束氏，举世之物，咸无所好，唯好畜狸猫。狸猫，捕鼠兽也。畜至百余，家东西之鼠捕且尽。狸猫无所食，饥而嗷。束氏日市肉啖之。狸猫生子若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠；但饥辄唪，唪则得肉食。南郭有士病鼠，急从束氏假狸猫以去。狸猫见鼠双耳耸，眼突露如漆，赤鬃，意为异物也，沿鼠行不敢下。士怒，推入之。狸猫怖甚，对之大唪。久之，鼠度其无他技，啮其足，狸猫奋掷而出。
【对照注译】
【作品赏析】
本文启示人们长期养尊处优、缺乏锻炼的生活会导致生存能力下降甚至丧失的道理。告诉人们过分的享受、过度的溺爱，都会带来不良后果。养尊处优的生活会让人连最基本的生活技能也失去，缺乏锻炼，长期不锻炼本领，必然丧失专业技能。
【读后必练】（共30分） 1．解释加点的词语。（10分）
① 咸无所好 （ ） ② 唯好畜狸猫 （ ） ．．③ 畜至百余 （ ） ④ 束氏日市肉啖之 （ ） ．．⑤ 束氏日市肉啖之 （ ） ⑥ 束氏日市肉啖之 （ ） ．．⑦ 以啖肉故 （ ） ⑧ 以啖肉故 （ ） ．．⑨ 唪则得肉食 （ ） ⑩ 南郭有士病鼠 （ ） ．．2．翻译。（10分）
① 举世之物，咸无所好，唯好畜狸猫。
② 畜至百余，家东西之鼠捕且尽。
③ 束氏日市肉啖之。
④ 狸猫生于若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠。
⑤ 南郭有士病鼠，急从束氏假狸猫以去。
3. 选出加点词解释错误的一项( )（2分）
A ．以啖肉故(缘故) B．急从束氏假狸猫以去(借) ．．C ．意为异物也(意思) D．鼠度其无他技(估计) ．．4. 选出加点词不属词性活用的一项（ ）（2分） A. 束氏日市肉啖之 B. 遂逐齐师 ．．C. 乃钻火烛之 D. 南郭有士病鼠 ．．5. 狸猫失去捕鼠本领的主要原因是什么? （3分）
6. 读了这则寓言故事, 你得到了什么启示? （3分）
【参考答案】
1. ① 都。 ② 喜欢。 ③ 到。 ④ 每天。 ⑤ 买。 ⑥ 吃。 ⑦ 因为。 ⑧ 原因，缘故。 ⑨ 得到。 ⑩ 患。
2. ① 所有人世间的东西，都没有喜欢的，只喜欢饲养狸猫。② 他家养了一百多只狸猫，把家宅周围的老鼠捉光了。③ 束家就每天到菜场买肉喂猫。④ 狸猫生的孩子或孙子，因为吃肉的原因，竟然不知道世界上有老鼠。⑤ 城南有家人以鼠为患，他们听说束家猫多，就借了一只狸猫就离开了。
3. C 4. B
5. “束氏日市肉啖之，狸猫生于若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠；但饥辄唪, 唪则得肉食。” 6. 安于享乐，终究会被淘汰等。
二、趣文泛读
豆腐
一人留客饭，只豆腐一味，自言：“豆腐是我性命，其他味不及也。”异日至客家，客记其食性所好，乃以鱼肉中加些豆腐。其人择鱼肉大啖，客问曰：“兄尝云：豆腐是性命。今日如何不吃？”答曰：“见了鱼肉，性命都不要了。”
【译文】
一个人招待客人在家中吃饭，只上了一道豆腐，客人说道：“豆腐是我的命啊，其它菜的滋味都赶不上它。”过了一天，客人记住了这位朋友喜欢吃豆腐，于是在鱼肉里加了些豆腐。那个人逮着鱼肉大吃起来，那位客人问道：“兄长曾经说：豆腐是你的性命。今天怎么不吃了豆腐了？”那个人回答说：“见了鱼肉，性命也顾不得要了。”