proud of you 《挥着翅膀的女孩》英文版
英文歌词
Love in your eyes 你含情脉脉
[00:14.34]Sitting silent by my side 静静地坐在我身旁
[00:17.28]Going on Holding hands 一路挽着你的手
[00:20.33]Walking through the nights 漫步一整晚
[00:23.31]Hold me up Hold me tight 抱起我 抱紧我
[00:26.21]Lift me up to touch the sky 让我能接触天际
[00:28.85]Teaching me to love with heart 教我会用心去爱
[00:32.10]Helping me open my mind 帮我把心窗打开
[00:34.86]I can fly 我会飞了
[00:36.49]I'm proud that I can fly 飞让我自豪
[00:39.67]To give the best of mine 给了最棒的我
[00:42.43]Till the end of the time 到时间结束以前
[00:44.89]Believe me I can fly 相信我会飞了
[00:48.42]I'm proud that I can fly 飞令我骄傲
[00:51.25]To give the best of mine 给了最好的我
[00:54.26]The heaven in the sky 在天上的乐园
[00:57.63]
[01:10.73]Stars in the sky 天上繁星
[01:13.02]Wishing once upon a time 期望有一天
[01:15.89]Give me love Make me smile 爱的降临让我欢笑
[01:21.83]Hold me up Hold me tight 抱起我 抱紧我 [01:24.78]Lift me up to touch the sky 让我能触及天空 [01:27.64]Teaching me to love with heart 懂得用心去爱 [01:30.63]Helping me open my mind 让我把心扉打开 [01:33.53]I can fly 我会飞了 [01:35.11]I'm proud that I can fly 飞让我得意 [01:38.10]To give the best of mine 给了最棒的我 [01:41.17]Till the end of the time 直至时光停顿 [01:43.93]Believe me I can fly 我真的会飞了 [01:46.98]I'm proud that I can fly 飞令我骄傲 [01:49.89]To give the best of mine 给了最棒的我 [01:52.84]The heaven in the sky 在天上的乐园 [01:56.90] [02:06.82]Can't you believe that you light up my way 你可相信你已照亮了我未来 [02:11.27]No matter how that ease my path 我的路途如何巳不重要 [02:14.75]I'll never lose my faith 我决不会失去信心的 [02:17.32]See me fly 看我飞吧 [02:19.25]I'm proud to fly up high 我自豪地高飞 [02:22.20]Show you the best of mine 给你看这最棒的我 [02:25.12]Till the end of the time 到时光终结以前 [02:28.01]Believe me I can fly 我真的会飞了
[02:33.87]Show you the best of mine 让你看这最佳的我 [02:36.86]The heaven in the sky 在天上的乐园 [02:41.43]Nothing can stop me 什麽也阻止不了我 [02:44.40]Spread my wings so wide 要展翅高飞 [02:52.91] 本站歌词来自互联网 挥着翅膀的女孩（我的骄傲 国） 当我还是一个懵懂的女孩 遇到爱 不懂爱 从过去 到现在 直到他也离开 留我在云海徘徊 明白没人能取代 他曾给我的信赖 See Me Fly I'm Proud To Fly Up High 不能一直依赖 别人给我拥戴 Believe Me I Can Fly I Am Singing In The Sky 就算风雨覆盖 我也不怕重来 我已不是那个懵懂的女孩 我已不是那个懵懂的女孩 遇到爱 用力爱 人心 真爱 风雨来 不避开 谦虚把头低下来
像沙鸥来去填密 只为寻一个奇迹
See Me Fly
I'm Proud To Fly Up High
生命已经打开 我要那种精彩
Believe Me I Can Fly
I Am Singing In The Sky
你曾经对我说 做勇敢的女孩
我盼有一天能和你相见
我盼有一天能和你相见
骄傲的对着天空说
世界乘你兜风
Let Me Fly
I'm Proud To Fly Up High
生命已经打开 我要那种精彩
Believe Me I Can Fly
I Am Singing In The Sky
你曾经对我说 做勇敢的女孩
我不会孤单 因为你都在
本站歌词来自互联网
真的很好听希望大家喜欢
Days On My Past《过去的日子》英文版童年
演唱者： Unknown
标签：翻唱 对唱 成长 21C 民谣
罗大佑那首广为传唱的《童年》的英文版：回到那懵懂童年，会和邻居家的孩子在小小的游戏里一争高下；回到那青涩过往，烛光晚会、海边沙滩就这样送出了自己的初吻；回到那刚出茅庐的岁月，初尝生活的艰辛，爸爸告诫说慢慢来„„直到有了自己的小家、有了孩子，“多么想念我的家乡，多么想念那过去的日子”，可这一切已经过去了„„相同的旋律，不同的语言，别有一番风味，很亲切的。
I recall when I was young. Oh I will play and always having fun
With the neighbours next to me and we'll play until the setting sun
Try to be the best among the others in a game call the "spider battle"
It doesn't matter who is the best now. Those were the days of my past
A few years later when I got to school and was late for lesson all the time
Always day dreaming in the class, till I don't even know the lesson's done
Then my teacher always tell me never ever be lazy again
What can I do now? What can I say now? Those were the days of my past
As the days go on and on I grew up and had my first love
Candel light and sandy beach finally give away my first kiss
Mother said I was too young to fall in love and then I will one day regret
So love was over, but I do miss her. Those were the days of my past
Just when I left my high school and got my first job as salesmen
Working hard all day and night. No one there to lend a helping hand
Dady told me not to worry and said that l should go on step by step
What can I say now? What can I do now? Those were the days of my past
Then once day I settled down with the only one I really love
Got a small family with two kids that is what I'm always hoping for
But I still remember having fun with all my friends when I was young
I miss my home town. I miss my old friends, those the days of my past
Oh I miss my home town I miss my old friends. When will I see them again?
Still Here 王菲《我愿意》英文版 - 我需要你的承诺 只说你愿意努力就好
演唱者： Lene Marlin
标签：女声 挪威 90s 翻唱 爱情
翻唱自：王菲 - 我愿意
来自挪威的琳恩玛莲，在05年专辑《lost in a moment 》中，她特别选择了王菲的经典名曲《我愿意》来翻唱，改编英文的《still here》。首次改编华语歌曲的lene ，在仔细聆听过原唱王菲的《我愿意》后，不但重新谱写、加入她所擅长的吉他与弦乐，并放慢节奏旋律，以她清新的嗓音唱出对爱情的承诺，让人耳目一新，甚至几乎听不出是翻唱自《我愿意》。点击收听
如果说菲姐的版本是痛苦的哀伤，Lene 的版本反而让我想要痛哭...
Still Here
Lene Marline
Album:Lost in A Moment(台湾版)
I just can't help it
no matter what you say
it sounds you're far from okay
I know you're hurting
so please just stop the lie
just say, say you'll try
try to stop hiding, and show me how you are
I see through all the faces you put on I know you're wondering, just how you got to this but it will be fine, and you'll be smiling and you'll be grateful, for what's still there and you'll be hoping that you still have it here the things you thought you lost, the things you thought were gone I wish i'd seen it a long time ago at least, now i know I need your promise no point of asking why just say, say you'll try try to stop hiding, and show me how you are i see through all the faces you put on I know you're wondering, just how you got to this but it will be fine, and you'll be smiling and you'll be grateful, for what's still there and you'll be hoping that you still have it here the things you thought you lost, the things you thought were gone but it will be fine, and you'll be smiling
and you'll be grateful, for what's still there
and you'll be hoping that you still have it here
the things you thought you lost,
the things you thought were gone
the things you thought you lost,
the things you thought were gone
Mouse Loves Rice《老鼠爱大米》英文版
演唱者： Xiangxiang
标签：翻唱歌曲
“我爱你，爱着你，就像老鼠爱大米，不管有多少风雨，我都会依然陪着你„„”因为旋律优美和歌词朗朗上口，一首名为《老鼠爱大米》的网络歌曲走红大江南北。想听香香以柔情万种的女声演绎的英文版吗？
When that day I hear your voice I have some special feeling
Let me always think I don't wanna forget you
I remember at the day. You are always on my mind
Eventhough I just can think about you
If the day in the future. This love will becoming true
I've never change my mind that I will love you forever
I don't care how fool it is. I will let my dream come true
I will tell you something I wanna let you know, I let you know:
I love you, loving you, as the mouse loves the rice
Even every day has storm, I will always by your side
I miss you, missing you. I don't care how hard it is I just want you be happy. Everything, I do it for you 我听见你的声音，有种特别的感觉，让我不断想不敢再忘记你 我记得有一个人，永远留在我心中，哪怕只能够这样的想你 如果真的有一天，爱情理想会实现，我会加倍努力好好对你永远不改变 不管路有多么远，一定会让它实现，我会轻轻在你耳边对你说，对你说： 我爱你爱着你，就像老鼠爱大米，不管有多少风雨我都会依然陪着你 我想你想着你，不管有多么的苦，只要能让你开心我什么都愿意，这样爱你
proud of you 《挥着翅膀的女孩》英文版
英文歌词
Love in your eyes 你含情脉脉
[00:14.34]Sitting silent by my side 静静地坐在我身旁
[00:17.28]Going on Holding hands 一路挽着你的手
[00:20.33]Walking through the nights 漫步一整晚
[00:23.31]Hold me up Hold me tight 抱起我 抱紧我
[00:26.21]Lift me up to touch the sky 让我能接触天际
[00:28.85]Teaching me to love with heart 教我会用心去爱
[00:32.10]Helping me open my mind 帮我把心窗打开
[00:34.86]I can fly 我会飞了
[00:36.49]I'm proud that I can fly 飞让我自豪
[00:39.67]To give the best of mine 给了最棒的我
[00:42.43]Till the end of the time 到时间结束以前
[00:44.89]Believe me I can fly 相信我会飞了
[00:48.42]I'm proud that I can fly 飞令我骄傲
[00:51.25]To give the best of mine 给了最好的我
[00:54.26]The heaven in the sky 在天上的乐园
[00:57.63]
[01:10.73]Stars in the sky 天上繁星
[01:13.02]Wishing once upon a time 期望有一天
[01:15.89]Give me love Make me smile 爱的降临让我欢笑
[01:21.83]Hold me up Hold me tight 抱起我 抱紧我 [01:24.78]Lift me up to touch the sky 让我能触及天空 [01:27.64]Teaching me to love with heart 懂得用心去爱 [01:30.63]Helping me open my mind 让我把心扉打开 [01:33.53]I can fly 我会飞了 [01:35.11]I'm proud that I can fly 飞让我得意 [01:38.10]To give the best of mine 给了最棒的我 [01:41.17]Till the end of the time 直至时光停顿 [01:43.93]Believe me I can fly 我真的会飞了 [01:46.98]I'm proud that I can fly 飞令我骄傲 [01:49.89]To give the best of mine 给了最棒的我 [01:52.84]The heaven in the sky 在天上的乐园 [01:56.90] [02:06.82]Can't you believe that you light up my way 你可相信你已照亮了我未来 [02:11.27]No matter how that ease my path 我的路途如何巳不重要 [02:14.75]I'll never lose my faith 我决不会失去信心的 [02:17.32]See me fly 看我飞吧 [02:19.25]I'm proud to fly up high 我自豪地高飞 [02:22.20]Show you the best of mine 给你看这最棒的我 [02:25.12]Till the end of the time 到时光终结以前 [02:28.01]Believe me I can fly 我真的会飞了
[02:33.87]Show you the best of mine 让你看这最佳的我 [02:36.86]The heaven in the sky 在天上的乐园 [02:41.43]Nothing can stop me 什麽也阻止不了我 [02:44.40]Spread my wings so wide 要展翅高飞 [02:52.91] 本站歌词来自互联网 挥着翅膀的女孩（我的骄傲 国） 当我还是一个懵懂的女孩 遇到爱 不懂爱 从过去 到现在 直到他也离开 留我在云海徘徊 明白没人能取代 他曾给我的信赖 See Me Fly I'm Proud To Fly Up High 不能一直依赖 别人给我拥戴 Believe Me I Can Fly I Am Singing In The Sky 就算风雨覆盖 我也不怕重来 我已不是那个懵懂的女孩 我已不是那个懵懂的女孩 遇到爱 用力爱 人心 真爱 风雨来 不避开 谦虚把头低下来
像沙鸥来去填密 只为寻一个奇迹
See Me Fly
I'm Proud To Fly Up High
生命已经打开 我要那种精彩
Believe Me I Can Fly
I Am Singing In The Sky
你曾经对我说 做勇敢的女孩
我盼有一天能和你相见
我盼有一天能和你相见
骄傲的对着天空说
世界乘你兜风
Let Me Fly
I'm Proud To Fly Up High
生命已经打开 我要那种精彩
Believe Me I Can Fly
I Am Singing In The Sky
你曾经对我说 做勇敢的女孩
我不会孤单 因为你都在
本站歌词来自互联网
真的很好听希望大家喜欢
Days On My Past《过去的日子》英文版童年
演唱者： Unknown
标签：翻唱 对唱 成长 21C 民谣
罗大佑那首广为传唱的《童年》的英文版：回到那懵懂童年，会和邻居家的孩子在小小的游戏里一争高下；回到那青涩过往，烛光晚会、海边沙滩就这样送出了自己的初吻；回到那刚出茅庐的岁月，初尝生活的艰辛，爸爸告诫说慢慢来„„直到有了自己的小家、有了孩子，“多么想念我的家乡，多么想念那过去的日子”，可这一切已经过去了„„相同的旋律，不同的语言，别有一番风味，很亲切的。
I recall when I was young. Oh I will play and always having fun
With the neighbours next to me and we'll play until the setting sun
Try to be the best among the others in a game call the "spider battle"
It doesn't matter who is the best now. Those were the days of my past
A few years later when I got to school and was late for lesson all the time
Always day dreaming in the class, till I don't even know the lesson's done
Then my teacher always tell me never ever be lazy again
What can I do now? What can I say now? Those were the days of my past
As the days go on and on I grew up and had my first love
Candel light and sandy beach finally give away my first kiss
Mother said I was too young to fall in love and then I will one day regret
So love was over, but I do miss her. Those were the days of my past
Just when I left my high school and got my first job as salesmen
Working hard all day and night. No one there to lend a helping hand
Dady told me not to worry and said that l should go on step by step
What can I say now? What can I do now? Those were the days of my past
Then once day I settled down with the only one I really love
Got a small family with two kids that is what I'm always hoping for
But I still remember having fun with all my friends when I was young
I miss my home town. I miss my old friends, those the days of my past
Oh I miss my home town I miss my old friends. When will I see them again?
Still Here 王菲《我愿意》英文版 - 我需要你的承诺 只说你愿意努力就好
演唱者： Lene Marlin
标签：女声 挪威 90s 翻唱 爱情
翻唱自：王菲 - 我愿意
来自挪威的琳恩玛莲，在05年专辑《lost in a moment 》中，她特别选择了王菲的经典名曲《我愿意》来翻唱，改编英文的《still here》。首次改编华语歌曲的lene ，在仔细聆听过原唱王菲的《我愿意》后，不但重新谱写、加入她所擅长的吉他与弦乐，并放慢节奏旋律，以她清新的嗓音唱出对爱情的承诺，让人耳目一新，甚至几乎听不出是翻唱自《我愿意》。点击收听
如果说菲姐的版本是痛苦的哀伤，Lene 的版本反而让我想要痛哭...
Still Here
Lene Marline
Album:Lost in A Moment(台湾版)
I just can't help it
no matter what you say
it sounds you're far from okay
I know you're hurting
so please just stop the lie
just say, say you'll try
try to stop hiding, and show me how you are
I see through all the faces you put on I know you're wondering, just how you got to this but it will be fine, and you'll be smiling and you'll be grateful, for what's still there and you'll be hoping that you still have it here the things you thought you lost, the things you thought were gone I wish i'd seen it a long time ago at least, now i know I need your promise no point of asking why just say, say you'll try try to stop hiding, and show me how you are i see through all the faces you put on I know you're wondering, just how you got to this but it will be fine, and you'll be smiling and you'll be grateful, for what's still there and you'll be hoping that you still have it here the things you thought you lost, the things you thought were gone but it will be fine, and you'll be smiling
and you'll be grateful, for what's still there
and you'll be hoping that you still have it here
the things you thought you lost,
the things you thought were gone
the things you thought you lost,
the things you thought were gone
Mouse Loves Rice《老鼠爱大米》英文版
演唱者： Xiangxiang
标签：翻唱歌曲
“我爱你，爱着你，就像老鼠爱大米，不管有多少风雨，我都会依然陪着你„„”因为旋律优美和歌词朗朗上口，一首名为《老鼠爱大米》的网络歌曲走红大江南北。想听香香以柔情万种的女声演绎的英文版吗？
When that day I hear your voice I have some special feeling
Let me always think I don't wanna forget you
I remember at the day. You are always on my mind
Eventhough I just can think about you
If the day in the future. This love will becoming true
I've never change my mind that I will love you forever
I don't care how fool it is. I will let my dream come true
I will tell you something I wanna let you know, I let you know:
I love you, loving you, as the mouse loves the rice
Even every day has storm, I will always by your side
I miss you, missing you. I don't care how hard it is I just want you be happy. Everything, I do it for you 我听见你的声音，有种特别的感觉，让我不断想不敢再忘记你 我记得有一个人，永远留在我心中，哪怕只能够这样的想你 如果真的有一天，爱情理想会实现，我会加倍努力好好对你永远不改变 不管路有多么远，一定会让它实现，我会轻轻在你耳边对你说，对你说： 我爱你爱着你，就像老鼠爱大米，不管有多少风雨我都会依然陪着你 我想你想着你，不管有多么的苦，只要能让你开心我什么都愿意，这样爱你