独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。（韦应物《滁州西涧》）
这是一首山水诗名篇，也是诗人的代表作之一。作于唐德宗建中二年（781年），诗人出任滁州刺史期间。当时滁州的治所即今安徽省滁县，西涧在滁州城西郊外，亦称上马河。诗中写春游西涧赏景和晚雨野渡所见。诗人以情写景，借景抒怀，表露了作者闲适恬淡的心境。
诗的前两句，诗人表示在春天繁荣的景物中，最怜爱涧边自甘寂寞的幽草了，岸上繁茂的树丛中黄莺的鸣叫声，也在诗人静谥的心田里荡起了层层微澜。
“独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。”我最喜爱滁州西涧旁自生自长的萋萋野草了，是那样幽静而又富有生机；岸上有黄鹂鸟儿在茂密的深林里鸣叫着，是那样优美动听。
诗的后两句，写晚雨野渡所见，晚潮加上淅淅沥沥的春雨，河面水势更急。本来就荒凉冷漠的郊外渡口，此刻更是杳无行人。也许船夫已回家歇息了吧，只见空空的渡船独自停泊在那里。
注释：
①滁州西涧：滁州，即今安徽滁县；西涧，滁州城西郊，又称上马河。
②独怜：喜欢，偏爱。
③深树：枝叶繁茂的树。
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。（韦应物《滁州西涧》）
这是一首山水诗名篇，也是诗人的代表作之一。作于唐德宗建中二年（781年），诗人出任滁州刺史期间。当时滁州的治所即今安徽省滁县，西涧在滁州城西郊外，亦称上马河。诗中写春游西涧赏景和晚雨野渡所见。诗人以情写景，借景抒怀，表露了作者闲适恬淡的心境。
诗的前两句，诗人表示在春天繁荣的景物中，最怜爱涧边自甘寂寞的幽草了，岸上繁茂的树丛中黄莺的鸣叫声，也在诗人静谥的心田里荡起了层层微澜。
“独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。”我最喜爱滁州西涧旁自生自长的萋萋野草了，是那样幽静而又富有生机；岸上有黄鹂鸟儿在茂密的深林里鸣叫着，是那样优美动听。
诗的后两句，写晚雨野渡所见，晚潮加上淅淅沥沥的春雨，河面水势更急。本来就荒凉冷漠的郊外渡口，此刻更是杳无行人。也许船夫已回家歇息了吧，只见空空的渡船独自停泊在那里。
注释：
①滁州西涧：滁州，即今安徽滁县；西涧，滁州城西郊，又称上马河。
②独怜：喜欢，偏爱。
③深树：枝叶繁茂的树。