养猪一点通
EASY SKILL
长时间使用替米考星和氟苯尼考导致猪
严重皮炎等中毒症状
贾志伟
（湖南九鼎集团 南县养殖场，湖南 南县 413200）
替米考星是一种以泰乐菌素为前体半合成的大环内酯类畜禽专用抗生素。对细菌包括革兰氏阳性菌以及部分革兰氏阴性菌、支原体、螺旋体均有很强的抑制作用，特别对猪的胸膜肺炎放线杆菌、畜禽巴氏杆菌及支原体具有更强的抗菌活性。
氟苯尼考是在20世纪80年代后期成功研制的一种新的兽医专用氯霉素类的广谱抗菌药，用于防治猪的气喘病、传染性胸膜性肺炎、萎缩性鼻炎、猪肺疫、链球菌病等引起的呼吸困难、体温升高、咳嗽，采食量下降、消瘦等有极
强疗效，对大肠杆菌等引起仔猪黄白痢、肠炎、血痢、水肿病等有显著疗效。
某猪场连续使用替米考星和氟苯尼考近1个月之久，导致中猪生长变缓、严重皮炎和发生死亡的情况，现报告如下。
某场存栏300头母猪，由于管理及天气变冷等原因，在2012年11月19日左右，一批断奶后1个月左右小猪发生流感并表现出咳嗽等症状，兽医在饲料中使用20%替米考星和20%氟苯尼考进行饲喂治疗，使用后止咳效果很好。但不能停药，一旦停止使用该药就又发生咳嗽，于是一直用这2种药物长达1个月之久。这批猪用药后期逐渐出现生长变慢、严重皮炎、死亡等情况。
2012年12月19日现场查：猪舍中很少有猪只咳嗽。该批猪还剩余大约有70头左右，15～20 kg/头。采食量下降。猪只大小严重不均匀（据反映断奶时大小相对较为均匀）。大的猪只相对正常，但每栏只有1～2头。其他的看似均不
图1 肛门周围水肿，水肿部位起褶且很痒
太正常，表现为：被毛粗乱、皮毛不光滑、皮肤苍白；有的猪消瘦；有的猪肛门周围有水肿，水肿部位起褶并且很痒（见图1）；有的猪后肢跗关节突出部周围水肿起褶、很痒（见图2）；有的小猪头部，为僵猪，额头上、眼眶上方有很多的褶、很痒（见图3）。猪这些部位痒的感觉很奇特，只要有空闲就把额头、肛门、跗
图2 跗关节突出部周围水肿起褶且痒
关节、身上等部位在猪栏内有突出的地方或是保温箱的门边拼命擦痒。有的小猪身上由于太痒，擦痒的地方毛都擦没了。死亡率为30%左右。
剖检：切开腹部皮肤，发现肌肉及里面的脂肪层有发黄的现象（见图4）。肝脏发黄，胸腔内有少量的积液，呈黄色。腹腔内有黄色的积液（见图5）。切开淋
图3 小猪额头及眼眶上方有褶且很痒，僵猪
134
黄色泡沫状液体（见图6）。
初步怀疑是药物用得时间太长而导致的过敏性皮炎和中毒。
建议治疗如下：由于用药时间太长，停止用药。饲料中停止使用预混料，因为预混料中也有少量的抗生素。用地表以下1 m深左右的干净且晒干的黄土代替抗生素。在饲料中添加健胃消食散。在水中添加多维和葡萄糖。
1周后回访，猪场擦痒的情况好转，猪的皮毛有所改善。猪群的采食量逐渐上升。最后确诊是替米考星和氟苯尼考长时间应用导致药物性皮炎和药物中毒。
替米考星和氟苯尼考合用是目前防
图4 皮肤的肌肉及脂肪层有发黄现象
图5 腹腔内有黄色液体
巴结有水流出，呈淡黄色。膝关节内有图6 膝关节内有黄色泡沫状液体
SWINE INDUSTRY SCIENCE 2014年 第2期
猪业科学
养猪一点通
EASY SKILL
一例育肥猪弓形体病的诊治
蒋新华1，陈松昌1，万文忠1，彭 丹1，熊莉娟2，胡 杨3，戴益民3，邓舜洲3，张文波3 *
（1.南昌金牧动物保健服务有限公司 南昌 330013；2.江西省职业病防治研究院 南昌 330006；
3.江西农业大学动物科学技术学院 南昌 330045）
摘 要：猪弓形体病又称弓浆虫病或弓形虫病，由龚地弓形虫引起的一种人畜共患的寄生虫病，其宿主范围广泛，
包括哺乳动物、鸟类、鱼类和爬行动物。患病猪以高热、繁殖障碍、呼吸及神经症状等为主要特征，对养猪业的危害很大。2013年8月，江西省南昌市某自繁自养规模化猪场育肥猪出现反复发烧，咳嗽、呼吸困难，部分病猪眼睛水肿，发病猪外表皮肤发红等症状。经流行病学调查、临床症状、病理剖检及实验室检查，诊断为猪弓形体病。关键词：育肥猪；弓形体；诊治
1 发病情况
该场基础母猪存栏为110头，自繁自养生产方式。猪瘟、猪蓝耳病、猪伪狂犬病免疫均采用普免方式，每年免疫3次。本次发病猪全为育肥猪，当时存栏125头，发病比例约20％，共死亡5头。发病无明显规律，同一栋猪舍内，有的猪栏内部分猪发病，有的猪栏内未见发病猪。发病后使用过头孢唑啉、氟苯尼考、磺胺嘧啶等药物治疗，但效果不佳。
和复方磺胺氯哒嗪钠（600 g/t），连用5～7 d。以后间隔一段时间在饲料中添加肾胺磺，进行药物预防。
经上述防治措施后，病情很快得到控制，发病猪全部痊愈，未再出现新的死亡和发病病例。
6 小结与体会
磺胺类药物是治疗弓形体的特效药，治疗时磺胺类药物的用量和治疗时间一定要足够。在疾病的暴发期翻倍剂量使用磺胺6-甲氧嘧啶治疗，可迅速控制病情发展；同时不能过早停药，治疗本病一个疗程需要 5～7 d，否则易复发，复发后再治疗较为困难。该场在发
别涂布并划线接种于兔鲜血琼脂平板，37 ℃烛缸培养24 h。未见细菌生长，排除细菌感染的可能。
病初期也使用过磺胺嘧啶进行治疗，每头猪肌肉注射10 mL，仅治疗一次，虽然当时有好转，但2～3 d后又反复发烧。
猫科动物的山猫属和猫属动物为弓形体的终末宿主，可通过粪便排出卵囊感染其他动物，因此，应加强猪场饲养管理，禁止犬、猫等动物进入猪舍。在与畜主问诊过程中得知，该场地处山区，平时野猫较多，经常有野猫跑进猪舍。由此可以推测，此次发病与野猫有直接关系。另外对有弓形体发病的猪场，最好用磺胺类药物定期进行预防，防患于未然。
(收稿日期：2013-08-13)
考星和氟苯尼考时间长达1个月之久，导致中猪出现生长变缓、严重皮炎和发生死亡的情况。在以后的生产实际中，建议猪场还是按说明书规范使用兽药。
（收稿日期 ：2013-10-28）
2 临床症状
病猪病初表现为精神沉郁，不愿站立，食欲减退或废绝，频频饮水，体温升高（41 ℃左右），稽留热，咳嗽，呼吸困难，鼻腔内分泌带有白色泡沫的黏液，眼睛水肿、眼结膜潮红，外表特别是背部和腹部皮肤发红。
3 病理变化全身性病变
剖检1头病死育肥猪，外表皮肤发红，心包积液，心脏外膜、内膜出血；肺脏间质增宽，水肿或血肿，气管内充满大量白色泡沫；肝脏和肾脏均肿大，表面有白色坏死灶；脾脏稍肿；腹股沟淋巴结、肺门淋巴结水肿；喉头、膀胱等未见明显病变。
4.2 病料触片镜检
取新鲜的肺门淋巴结和肺脏，进行触片和瑞氏染色，显微镜下观察。可见有大量月牙形和梭形的弓形体滋养体，一端钝圆，一端尖细。确诊为弓形体感染。
5 治疗
针对症状明显的发病猪，采用磺胺-6-甲氧嘧啶进行肌肉注射治疗，每头肥猪注射15 mL，首次用量加倍，每天用药1次，连用3 d。对未发病猪群，在饲料或饮水中添加泰万菌素（1 kg/t）生。牛一次静脉注射替米考星5 mg／kg会致死，对猪、灵长类动物和马静脉注射也可能致死；肌内和皮下注射替米考星均可出现局部反应（水肿等），亦不能与眼接触。本例中由于使用替米
4 实验室诊断
4.1 细菌学检查
无菌操作取病猪的肺脏和肝脏分
控呼吸道疾病的常用药，效果很好。在实际生产中，也已有二者的一些不良反应表现出来。如使用氟苯尼考有产生再生障碍性贫血的情况，同时长期使用可能会造成机体免疫抑制和耐药菌的产
2014年 第2期 SWINE INDUSTRY SCIENCE 猪业科学135
养猪一点通
EASY SKILL
长时间使用替米考星和氟苯尼考导致猪
严重皮炎等中毒症状
贾志伟
（湖南九鼎集团 南县养殖场，湖南 南县 413200）
替米考星是一种以泰乐菌素为前体半合成的大环内酯类畜禽专用抗生素。对细菌包括革兰氏阳性菌以及部分革兰氏阴性菌、支原体、螺旋体均有很强的抑制作用，特别对猪的胸膜肺炎放线杆菌、畜禽巴氏杆菌及支原体具有更强的抗菌活性。
氟苯尼考是在20世纪80年代后期成功研制的一种新的兽医专用氯霉素类的广谱抗菌药，用于防治猪的气喘病、传染性胸膜性肺炎、萎缩性鼻炎、猪肺疫、链球菌病等引起的呼吸困难、体温升高、咳嗽，采食量下降、消瘦等有极
强疗效，对大肠杆菌等引起仔猪黄白痢、肠炎、血痢、水肿病等有显著疗效。
某猪场连续使用替米考星和氟苯尼考近1个月之久，导致中猪生长变缓、严重皮炎和发生死亡的情况，现报告如下。
某场存栏300头母猪，由于管理及天气变冷等原因，在2012年11月19日左右，一批断奶后1个月左右小猪发生流感并表现出咳嗽等症状，兽医在饲料中使用20%替米考星和20%氟苯尼考进行饲喂治疗，使用后止咳效果很好。但不能停药，一旦停止使用该药就又发生咳嗽，于是一直用这2种药物长达1个月之久。这批猪用药后期逐渐出现生长变慢、严重皮炎、死亡等情况。
2012年12月19日现场查：猪舍中很少有猪只咳嗽。该批猪还剩余大约有70头左右，15～20 kg/头。采食量下降。猪只大小严重不均匀（据反映断奶时大小相对较为均匀）。大的猪只相对正常，但每栏只有1～2头。其他的看似均不
图1 肛门周围水肿，水肿部位起褶且很痒
太正常，表现为：被毛粗乱、皮毛不光滑、皮肤苍白；有的猪消瘦；有的猪肛门周围有水肿，水肿部位起褶并且很痒（见图1）；有的猪后肢跗关节突出部周围水肿起褶、很痒（见图2）；有的小猪头部，为僵猪，额头上、眼眶上方有很多的褶、很痒（见图3）。猪这些部位痒的感觉很奇特，只要有空闲就把额头、肛门、跗
图2 跗关节突出部周围水肿起褶且痒
关节、身上等部位在猪栏内有突出的地方或是保温箱的门边拼命擦痒。有的小猪身上由于太痒，擦痒的地方毛都擦没了。死亡率为30%左右。
剖检：切开腹部皮肤，发现肌肉及里面的脂肪层有发黄的现象（见图4）。肝脏发黄，胸腔内有少量的积液，呈黄色。腹腔内有黄色的积液（见图5）。切开淋
图3 小猪额头及眼眶上方有褶且很痒，僵猪
134
黄色泡沫状液体（见图6）。
初步怀疑是药物用得时间太长而导致的过敏性皮炎和中毒。
建议治疗如下：由于用药时间太长，停止用药。饲料中停止使用预混料，因为预混料中也有少量的抗生素。用地表以下1 m深左右的干净且晒干的黄土代替抗生素。在饲料中添加健胃消食散。在水中添加多维和葡萄糖。
1周后回访，猪场擦痒的情况好转，猪的皮毛有所改善。猪群的采食量逐渐上升。最后确诊是替米考星和氟苯尼考长时间应用导致药物性皮炎和药物中毒。
替米考星和氟苯尼考合用是目前防
图4 皮肤的肌肉及脂肪层有发黄现象
图5 腹腔内有黄色液体
巴结有水流出，呈淡黄色。膝关节内有图6 膝关节内有黄色泡沫状液体
SWINE INDUSTRY SCIENCE 2014年 第2期
猪业科学
养猪一点通
EASY SKILL
一例育肥猪弓形体病的诊治
蒋新华1，陈松昌1，万文忠1，彭 丹1，熊莉娟2，胡 杨3，戴益民3，邓舜洲3，张文波3 *
（1.南昌金牧动物保健服务有限公司 南昌 330013；2.江西省职业病防治研究院 南昌 330006；
3.江西农业大学动物科学技术学院 南昌 330045）
摘 要：猪弓形体病又称弓浆虫病或弓形虫病，由龚地弓形虫引起的一种人畜共患的寄生虫病，其宿主范围广泛，
包括哺乳动物、鸟类、鱼类和爬行动物。患病猪以高热、繁殖障碍、呼吸及神经症状等为主要特征，对养猪业的危害很大。2013年8月，江西省南昌市某自繁自养规模化猪场育肥猪出现反复发烧，咳嗽、呼吸困难，部分病猪眼睛水肿，发病猪外表皮肤发红等症状。经流行病学调查、临床症状、病理剖检及实验室检查，诊断为猪弓形体病。关键词：育肥猪；弓形体；诊治
1 发病情况
该场基础母猪存栏为110头，自繁自养生产方式。猪瘟、猪蓝耳病、猪伪狂犬病免疫均采用普免方式，每年免疫3次。本次发病猪全为育肥猪，当时存栏125头，发病比例约20％，共死亡5头。发病无明显规律，同一栋猪舍内，有的猪栏内部分猪发病，有的猪栏内未见发病猪。发病后使用过头孢唑啉、氟苯尼考、磺胺嘧啶等药物治疗，但效果不佳。
和复方磺胺氯哒嗪钠（600 g/t），连用5～7 d。以后间隔一段时间在饲料中添加肾胺磺，进行药物预防。
经上述防治措施后，病情很快得到控制，发病猪全部痊愈，未再出现新的死亡和发病病例。
6 小结与体会
磺胺类药物是治疗弓形体的特效药，治疗时磺胺类药物的用量和治疗时间一定要足够。在疾病的暴发期翻倍剂量使用磺胺6-甲氧嘧啶治疗，可迅速控制病情发展；同时不能过早停药，治疗本病一个疗程需要 5～7 d，否则易复发，复发后再治疗较为困难。该场在发
别涂布并划线接种于兔鲜血琼脂平板，37 ℃烛缸培养24 h。未见细菌生长，排除细菌感染的可能。
病初期也使用过磺胺嘧啶进行治疗，每头猪肌肉注射10 mL，仅治疗一次，虽然当时有好转，但2～3 d后又反复发烧。
猫科动物的山猫属和猫属动物为弓形体的终末宿主，可通过粪便排出卵囊感染其他动物，因此，应加强猪场饲养管理，禁止犬、猫等动物进入猪舍。在与畜主问诊过程中得知，该场地处山区，平时野猫较多，经常有野猫跑进猪舍。由此可以推测，此次发病与野猫有直接关系。另外对有弓形体发病的猪场，最好用磺胺类药物定期进行预防，防患于未然。
(收稿日期：2013-08-13)
考星和氟苯尼考时间长达1个月之久，导致中猪出现生长变缓、严重皮炎和发生死亡的情况。在以后的生产实际中，建议猪场还是按说明书规范使用兽药。
（收稿日期 ：2013-10-28）
2 临床症状
病猪病初表现为精神沉郁，不愿站立，食欲减退或废绝，频频饮水，体温升高（41 ℃左右），稽留热，咳嗽，呼吸困难，鼻腔内分泌带有白色泡沫的黏液，眼睛水肿、眼结膜潮红，外表特别是背部和腹部皮肤发红。
3 病理变化全身性病变
剖检1头病死育肥猪，外表皮肤发红，心包积液，心脏外膜、内膜出血；肺脏间质增宽，水肿或血肿，气管内充满大量白色泡沫；肝脏和肾脏均肿大，表面有白色坏死灶；脾脏稍肿；腹股沟淋巴结、肺门淋巴结水肿；喉头、膀胱等未见明显病变。
4.2 病料触片镜检
取新鲜的肺门淋巴结和肺脏，进行触片和瑞氏染色，显微镜下观察。可见有大量月牙形和梭形的弓形体滋养体，一端钝圆，一端尖细。确诊为弓形体感染。
5 治疗
针对症状明显的发病猪，采用磺胺-6-甲氧嘧啶进行肌肉注射治疗，每头肥猪注射15 mL，首次用量加倍，每天用药1次，连用3 d。对未发病猪群，在饲料或饮水中添加泰万菌素（1 kg/t）生。牛一次静脉注射替米考星5 mg／kg会致死，对猪、灵长类动物和马静脉注射也可能致死；肌内和皮下注射替米考星均可出现局部反应（水肿等），亦不能与眼接触。本例中由于使用替米
4 实验室诊断
4.1 细菌学检查
无菌操作取病猪的肺脏和肝脏分
控呼吸道疾病的常用药，效果很好。在实际生产中，也已有二者的一些不良反应表现出来。如使用氟苯尼考有产生再生障碍性贫血的情况，同时长期使用可能会造成机体免疫抑制和耐药菌的产
2014年 第2期 SWINE INDUSTRY SCIENCE 猪业科学135