《治水必躬亲》
参考译文:
治理水患的方法,既不能固执一端、不知变通,拘泥于古代的典章制度,也不能随意相信别人的话。原因是地形有高有低,水流有快有慢,池塘有深有浅,河流的形势有弯有直,不经过观察和测量就不能了解它的真实情况,不经过访问,征求意见就不能彻底摸清情况,因此必须亲自登山涉水,亲自辛劳,不怕吃苦。
从前海瑞治理河流的时候,轻装便服,冒着风雨,在荒村乱流中间来来往往,亲自发给民工钱粮,一厘也不克扣,并且随同的管理差役也不曾横索一文钱财。必须像这样,才能做成事情。如果贪图安逸,害怕辛劳,计较私利,忘记公益,只想远远地躲开嫌疑,避免抱怨,那么事情就做不成,水利也就办不好了。
一、主要内容:
第一段,论述治水必躬亲的原因。
第二段,以海瑞为例,说明治水不但要躬亲,而且要清廉。这段先从正面说海瑞治水不但躬亲,而且清廉。后从反面说,如果海瑞不吃苦,想谋利,怕得罪人,那么水利肯定办不好。
中心论点:治水必躬亲
二、重要注释:
1. 治水必躬亲: 亲自去做 14.躬历山川: 亲自登山涉水
2.执一: 固执一端,不知变通 15. 躬: 亲自
3.泥(nì): 拘泥 16.胼胝: 手脚因劳作而磨出的茧子
4.掌故:古代的典章、制度 18.布袍缓带: 指轻便衣服 穿着
5.盖: 原来(是) 19. 尝: 曾,曾经
6.潴: 水聚集的地方 20.横索: 横行勒索
7.势: (河流的)形势 21.举: 做成
8.相度: 观察和测量 22.计利而忘义:计较私利,忘记公益,
9.情: 真实情况 23.远: 远离
10.咨询: 访问,征求意见 24.则: 那么
11.穷: 追究到底 25.兴: 成功
12.致: 事理
13.是以: 因此
三、参照事例写出成语,要求加点字意思相同。
事例:泥于掌故 泥古不化
非相度不得其情 审时度势 度德量力 .
非咨询不穷其致 穷根究底 穷追不舍 .
未尝横索一钱 横行霸道 横征暴敛 .
远嫌避怨: 怨声载道,民怨沸腾
五、辨别下边各组句子中多义词的意思。
①情:非相度不得其情( 真实情况 ) 以情动人( 感情;情感 ) ②致:非咨询不穷其致( 事理 ) 错落有致( 情趣 )
③躬:是以必得躬历山川( 亲自 ) 鞠躬尽瘁( 背部 )
④举:必如是而后事可举也( 成功 ) 举世闻名( 全 )
六 回答下列问题:
1. 作者认为治水成功必须要避免哪些不良现象?(用原文回答)
“执一,泥于掌故”;“忘意轻信人言”
2.作者认为“事不举”、“水利不兴”的必要原因是什么?(用原文回答)
好逸而恶劳,计利而忘益,远嫌而避怨
3. 海瑞是一个廉洁奉公的清官,也是一个身体力行、操劳奔忙、造福百姓的实干家。下面这些句子,分别表现了海瑞哪些方面的品质?(4分)
①布袍缓带,冒雨冲风,往来于荒村野水之间„„ 躬亲
②亲给钱粮,不扣一厘„„ 清廉
4.文中作者用了多种论证方法来证明“治水必躬亲”这一观点,请结合文中具体内容列举一例加以说明。
举例论证
对比论证
《治水必躬亲》
参考译文:
治理水患的方法,既不能固执一端、不知变通,拘泥于古代的典章制度,也不能随意相信别人的话。原因是地形有高有低,水流有快有慢,池塘有深有浅,河流的形势有弯有直,不经过观察和测量就不能了解它的真实情况,不经过访问,征求意见就不能彻底摸清情况,因此必须亲自登山涉水,亲自辛劳,不怕吃苦。
从前海瑞治理河流的时候,轻装便服,冒着风雨,在荒村乱流中间来来往往,亲自发给民工钱粮,一厘也不克扣,并且随同的管理差役也不曾横索一文钱财。必须像这样,才能做成事情。如果贪图安逸,害怕辛劳,计较私利,忘记公益,只想远远地躲开嫌疑,避免抱怨,那么事情就做不成,水利也就办不好了。
一、主要内容:
第一段,论述治水必躬亲的原因。
第二段,以海瑞为例,说明治水不但要躬亲,而且要清廉。这段先从正面说海瑞治水不但躬亲,而且清廉。后从反面说,如果海瑞不吃苦,想谋利,怕得罪人,那么水利肯定办不好。
中心论点:治水必躬亲
二、重要注释:
1. 治水必躬亲: 亲自去做 14.躬历山川: 亲自登山涉水
2.执一: 固执一端,不知变通 15. 躬: 亲自
3.泥(nì): 拘泥 16.胼胝: 手脚因劳作而磨出的茧子
4.掌故:古代的典章、制度 18.布袍缓带: 指轻便衣服 穿着
5.盖: 原来(是) 19. 尝: 曾,曾经
6.潴: 水聚集的地方 20.横索: 横行勒索
7.势: (河流的)形势 21.举: 做成
8.相度: 观察和测量 22.计利而忘义:计较私利,忘记公益,
9.情: 真实情况 23.远: 远离
10.咨询: 访问,征求意见 24.则: 那么
11.穷: 追究到底 25.兴: 成功
12.致: 事理
13.是以: 因此
三、参照事例写出成语,要求加点字意思相同。
事例:泥于掌故 泥古不化
非相度不得其情 审时度势 度德量力 .
非咨询不穷其致 穷根究底 穷追不舍 .
未尝横索一钱 横行霸道 横征暴敛 .
远嫌避怨: 怨声载道,民怨沸腾
五、辨别下边各组句子中多义词的意思。
①情:非相度不得其情( 真实情况 ) 以情动人( 感情;情感 ) ②致:非咨询不穷其致( 事理 ) 错落有致( 情趣 )
③躬:是以必得躬历山川( 亲自 ) 鞠躬尽瘁( 背部 )
④举:必如是而后事可举也( 成功 ) 举世闻名( 全 )
六 回答下列问题:
1. 作者认为治水成功必须要避免哪些不良现象?(用原文回答)
“执一,泥于掌故”;“忘意轻信人言”
2.作者认为“事不举”、“水利不兴”的必要原因是什么?(用原文回答)
好逸而恶劳,计利而忘益,远嫌而避怨
3. 海瑞是一个廉洁奉公的清官,也是一个身体力行、操劳奔忙、造福百姓的实干家。下面这些句子,分别表现了海瑞哪些方面的品质?(4分)
①布袍缓带,冒雨冲风,往来于荒村野水之间„„ 躬亲
②亲给钱粮,不扣一厘„„ 清廉
4.文中作者用了多种论证方法来证明“治水必躬亲”这一观点,请结合文中具体内容列举一例加以说明。
举例论证
对比论证